<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"
xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 14">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 14">
<link rel=File-List href="revista_19_archivos/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="revista_19_archivos/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="metricconverter"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>SusanaPC</o:Author>
  <o:LastAuthor>merylda Alba</o:LastAuthor>
  <o:Revision>3</o:Revision>
  <o:TotalTime>3802</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2021-03-09T23:15:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2021-04-13T17:25:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2021-04-13T17:32:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>26</o:Pages>
  <o:Words>37752</o:Words>
  <o:Characters>207638</o:Characters>
  <o:Lines>1730</o:Lines>
  <o:Paragraphs>489</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>244901</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>14.00</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:RelyOnVML/>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<link rel=dataStoreItem href="revista_19_archivos/item0011.xml"
target="revista_19_archivos/props012.xml">
<link rel=themeData href="revista_19_archivos/themedata.thmx">
<link rel=colorSchemeMapping href="revista_19_archivos/colorschememapping.xml">
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>80</w:Zoom>
  <w:HideSpellingErrors/>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="PT-BR" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">0</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-AR" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES" VendorID="64" DLLVersion="131078" NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-CO" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-MX" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="EN-GB" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="EN-US" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-CL" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-TRAD" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:ActiveWritingStyle Lang="ES-EC" VendorID="64" DLLVersion="131078"
   NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
  <w:TrackFormatting/>
  <w:AutoHyphenation/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:DoNotPromoteQF/>
  <w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
  <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
  <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
   <w:SplitPgBreakAndParaMark/>
   <w:EnableOpenTypeKerning/>
   <w:DontFlipMirrorIndents/>
   <w:OverrideTableStyleHps/>
  </w:Compatibility>
  <m:mathPr>
   <m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
   <m:brkBin m:val="before"/>
   <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/>
   <m:smallFrac m:val="off"/>
   <m:dispDef/>
   <m:lMargin m:val="0"/>
   <m:rMargin m:val="0"/>
   <m:defJc m:val="centerGroup"/>
   <m:wrapIndent m:val="1440"/>
   <m:intLim m:val="subSup"/>
   <m:naryLim m:val="undOvr"/>
  </m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
  DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
  LatentStyleCount="267">
  <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
  <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="footnote text"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
  <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="footnote reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Body Text First Indent"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="HTML Top of Form"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="HTML Bottom of Form"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Helvetica;
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Courier;
	panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Tms Rmn";
	panose-1:2 2 6 3 4 5 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Helv;
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"New York";
	panose-1:2 4 5 3 6 5 6 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:System;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
	mso-font-alt:"MS Gothic";
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:0 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
	{font-family:Batang;
	panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:\BC14\D0D5;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
	{font-family:SimSun;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:\5B8B\4F53;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:PMingLiU;
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:\65B0\7D30\660E\9AD4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Gothic";
	panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \30B4\30B7\30C3\30AF";
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:Dotum;
	panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:\B3CB\C6C0;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
	{font-family:SimHei;
	panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:\9ED1\4F53;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 135135232 16 0 262144 0;}
@font-face
	{font-family:MingLiU;
	panose-1:2 2 5 9 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:\7D30\660E\9AD4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
@font-face
	{font-family:Mincho;
	panose-1:2 2 6 9 4 3 5 8 3 5;
	mso-font-alt:\660E\671D;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
	{font-family:Gulim;
	panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:\AD74\B9BC;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
	{font-family:Century;
	panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Angsana New";
	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;
	mso-font-charset:222;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:16777217 0 0 0 65536 0;}
@font-face
	{font-family:"Cordia New";
	panose-1:2 11 3 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:222;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:16777217 0 0 0 65536 0;}
@font-face
	{font-family:Mangal;
	panose-1:2 4 5 3 5 2 3 3 2 2;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:8192 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Latha;
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:262144 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Sylfaen;
	panose-1:1 10 5 2 5 3 6 3 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:67110535 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Vrinda;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Raavi;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Shruti;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Sendnya;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Gautami;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Tunga;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"Estrangelo Edessa";
	panose-1:3 8 6 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Arial Unicode MS";
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-134238209 -371195905 63 0 4129279 0;}
@font-face
	{font-family:Cambria;
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073732485 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-520081665 -1073717157 41 0 66047 0;}
@font-face
	{font-family:"Calibri Light";
	panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073732485 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:Consolas;
	panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-536869121 64767 1 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610610945 1073750107 16 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Arial Black";
	panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612049 1073772795 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Semi Serif Std";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Sans Unicode";
	panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147480833 14699 0 0 191 0;}
@font-face
	{font-family:MingLiU-ExtB;
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Sans Serif Std";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Sans Serif Std ExtraBold";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Sans Serif Std Light";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Semi Sans Std";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Semi Sans Std ExtraBold";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Semi Sans Std Light";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rotis Serif Std";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Myriad Pro Light";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 1 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Myriad Pro";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 1 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Myriad Pro Cond";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 1 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Marlett;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiLight";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Bahnschrift;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiBold";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift Light SemiCondensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiLight SemiConde";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiCondensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiBold SemiConden";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift Light Condensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiLight Condensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift Condensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Bahnschrift SemiBold Condensed";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612025 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Candara;
	panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073783883 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Candara Light";
	panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611969 2 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Comic Sans MS";
	panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 19 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Constantia;
	panose-1:2 3 6 2 5 3 6 3 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Corbel;
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073783883 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Corbel Light";
	panose-1:2 11 3 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073783883 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:Ebrima;
	panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610612641 33554497 2048 0 147 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Medium";
	panose-1:2 11 6 3 2 1 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Gabriola;
	panose-1:4 4 6 5 5 16 2 2 13 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870161 1342185547 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Gadugi;
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 33554432 12288 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Georgia;
	panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Impact;
	panose-1:2 11 8 6 3 9 2 5 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Ink Free";
	panose-1:3 8 4 2 0 5 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Javanese Text";
	panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 8192 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Leelawadee UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1560281085 0 65536 0 65793 0;}
@font-face
	{font-family:"Leelawadee UI Semilight";
	panose-1:2 11 4 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1560281085 0 65536 0 65793 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Console";
	panose-1:2 11 6 9 4 5 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-2147482993 6144 0 0 31 0;}
@font-face
	{font-family:"Malgun Gothic";
	panose-1:2 11 5 3 2 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1879048145 701988091 18 0 524289 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Malgun Gothic";
	panose-1:2 11 5 3 2 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1879048145 701988091 18 0 524289 0;}
@font-face
	{font-family:"Malgun Gothic Semilight";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1342174545 165641467 18 0 4063677 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Malgun Gothic Semilight";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1342174545 165641467 18 0 4063677 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft Himalaya";
	panose-1:1 1 1 0 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 65536 64 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft JhengHei";
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:679 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft JhengHei";
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:679 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft JhengHei UI";
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:679 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft JhengHei UI";
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:679 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft JhengHei Light";
	panose-1:2 11 3 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147482969 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft JhengHei Light";
	panose-1:2 11 3 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147482969 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft JhengHei UI Light";
	panose-1:2 11 3 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147482969 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft JhengHei UI Light";
	panose-1:2 11 3 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147482969 684672000 22 0 1048585 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft New Tai Lue";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 -2147483648 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft PhagsPa";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 134217728 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft Sans Serif";
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-452972801 -1073717157 41 0 66047 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft Tai Le";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 1073741824 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft YaHei";
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft YaHei";
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft YaHei UI";
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft YaHei UI";
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft YaHei Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718209040 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft YaHei Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718209040 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft YaHei UI Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718209040 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Microsoft YaHei UI Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718209040 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:"Microsoft Yi Baiti";
	panose-1:3 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 66562 524290 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MingLiU-ExtB";
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:PMingLiU-ExtB;
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:"\@PMingLiU-ExtB";
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:MingLiU_HKSCS-ExtB;
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MingLiU_HKSCS-ExtB";
	panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483601 168296456 16 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:"Mongolian Baiti";
	panose-1:3 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483613 0 131072 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MS Gothic";
	panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"MS UI Gothic";
	panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MS UI Gothic";
	panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"MS PGothic";
	panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MS PGothic";
	panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"MV Boli";
	panose-1:2 0 5 0 3 2 0 9 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 256 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Myanmar Text";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483645 0 1024 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Nirmala UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2130739165 33554506 512 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Nirmala UI Semilight";
	panose-1:2 11 4 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2130739165 33554506 512 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Palatino Linotype";
	panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870265 1073741843 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe MDL2 Assets";
	panose-1:5 10 1 2 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 268435456 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe Print";
	panose-1:2 0 6 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:655 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe Script";
	panose-1:2 11 5 4 2 0 0 0 0 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:655 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073683329 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Black";
	panose-1:2 11 10 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 1073800319 33 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Emoji";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 33554432 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Historic";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483153 33554434 6340736 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Light";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073683329 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Semibold";
	panose-1:2 11 7 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073683329 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Semilight";
	panose-1:2 11 4 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-469750017 -1073683329 9 0 511 0;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI Symbol";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483165 302055407 262144 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"\@SimSun";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:NSimSun;
	panose-1:2 1 6 9 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:643 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:"\@NSimSun";
	panose-1:2 1 6 9 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:643 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:SimSun-ExtB;
	panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:3 168689664 16 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:"\@SimSun-ExtB";
	panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:3 168689664 16 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Small";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Text";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Subheading";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Heading";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Display";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Sitka Banner";
	panose-1:2 0 5 5 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"Trebuchet MS";
	panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1671 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Webdings;
	panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic";
	panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic";
	panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic UI";
	panose-1:2 11 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic UI";
	panose-1:2 11 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic UI Semibold";
	panose-1:2 11 7 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic UI Semibold";
	panose-1:2 11 7 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic Light";
	panose-1:2 11 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic Light";
	panose-1:2 11 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic UI Light";
	panose-1:2 11 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic UI Light";
	panose-1:2 11 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic Medium";
	panose-1:2 11 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic Medium";
	panose-1:2 11 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"Yu Gothic UI Semilight";
	panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Yu Gothic UI Semilight";
	panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536870145 717749759 22 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"HoloLens MDL2 Assets";
	panose-1:5 10 1 2 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 268435456 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Agency FB";
	panose-1:2 11 5 3 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Algerian;
	panose-1:4 2 7 5 4 10 2 6 7 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Book Antiqua";
	panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Arial Narrow";
	panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 2048 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Bauhaus 93";
	panose-1:4 3 9 5 2 11 2 2 12 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bell MT";
	panose-1:2 2 5 3 6 3 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT";
	panose-1:2 7 6 3 8 6 6 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT Black";
	panose-1:2 7 10 3 8 6 6 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT Condensed";
	panose-1:2 7 6 6 8 6 6 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bookman Old Style";
	panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Berlin Sans FB";
	panose-1:2 14 6 2 2 5 2 2 3 6;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Berlin Sans FB Demi";
	panose-1:2 14 8 2 2 5 2 2 3 6;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Brush Script MT";
	panose-1:3 6 8 2 4 4 6 7 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Californian FB";
	panose-1:2 7 4 3 6 8 11 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Calisto MT";
	panose-1:2 4 6 3 5 5 5 3 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Elephant;
	panose-1:2 2 9 4 9 5 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Book";
	panose-1:2 11 5 3 2 1 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Demi";
	panose-1:2 11 7 3 2 1 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Heavy";
	panose-1:2 11 9 3 2 1 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Garamond;
	panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Gill Sans MT";
	panose-1:2 11 5 2 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:"Century Gothic";
	panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Goudy Old Style";
	panose-1:2 2 5 2 5 3 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Harlow Solid Italic";
	panose-1:4 3 6 4 2 15 2 2 13 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"High Tower Text";
	panose-1:2 4 5 2 5 5 6 3 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Fax";
	panose-1:2 6 6 2 5 5 5 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Handwriting";
	panose-1:3 1 1 1 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Sans";
	panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Sans Typewriter";
	panose-1:2 11 5 9 3 5 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Magneto;
	panose-1:4 3 8 5 5 8 2 2 13 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Perpetua;
	panose-1:2 2 5 2 6 4 1 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Perpetua Titling MT";
	panose-1:2 2 5 2 6 5 5 2 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rockwell Condensed";
	panose-1:2 6 6 3 5 4 5 2 1 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Rockwell;
	panose-1:2 6 6 3 2 2 5 2 4 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Century Schoolbook";
	panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Tw Cen MT";
	panose-1:2 11 6 2 2 1 4 2 6 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:"Tw Cen MT Condensed";
	panose-1:2 11 6 6 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:Vivaldi;
	panose-1:3 2 6 2 5 5 6 9 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"MT Extra";
	panose-1:5 5 1 2 1 2 5 2 2 2;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Arial Unicode MS";
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-134238209 -371195905 63 0 4129279 0;}
@font-face
	{font-family:"Wingdings 2";
	panose-1:5 2 1 2 1 5 7 7 7 7;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Wingdings 3";
	panose-1:5 4 1 2 1 8 7 7 7 7;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Haettenschweiler;
	panose-1:2 11 7 6 4 9 2 6 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Outlook";
	panose-1:5 1 1 0 1 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Tempus Sans ITC";
	panose-1:4 2 4 4 3 13 7 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Pristina;
	panose-1:3 6 4 2 4 4 6 8 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Papyrus;
	panose-1:3 7 5 2 6 5 2 3 2 5;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Mistral;
	panose-1:3 9 7 2 3 4 7 2 4 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Kristen ITC";
	panose-1:3 5 5 2 4 2 2 3 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Juice ITC";
	panose-1:4 4 4 3 4 10 2 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"French Script MT";
	panose-1:3 2 4 2 4 6 7 4 6 5;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Freestyle Script";
	panose-1:3 8 4 2 3 2 5 11 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bradley Hand ITC";
	panose-1:3 7 4 2 5 3 2 3 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Monotype Corsiva";
	panose-1:3 1 1 1 1 2 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Baskerville Old Face";
	panose-1:2 2 6 2 8 5 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bernard MT Condensed";
	panose-1:2 5 8 6 6 9 5 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT Poster Compressed";
	panose-1:2 7 7 6 8 6 1 5 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 17 0;}
@font-face
	{font-family:"Britannic Bold";
	panose-1:2 11 9 3 6 7 3 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Broadway;
	panose-1:4 4 9 5 8 11 2 2 5 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Centaur;
	panose-1:2 3 5 4 5 2 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Chiller;
	panose-1:4 2 4 4 3 16 7 2 6 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Colonna MT";
	panose-1:4 2 8 5 6 2 2 3 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Cooper Black";
	panose-1:2 8 9 4 4 3 11 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Footlight MT Light";
	panose-1:2 4 6 2 6 3 10 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Harrington;
	panose-1:4 4 5 5 5 10 2 2 7 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Jokerman;
	panose-1:4 9 6 5 6 13 6 2 7 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Kunstler Script";
	panose-1:3 3 4 2 2 6 7 13 13 6;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Bright";
	panose-1:2 4 6 2 5 5 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Calligraphy";
	panose-1:3 1 1 1 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Matura MT Script Capitals";
	panose-1:3 2 8 2 6 6 2 7 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Modern No\. 20";
	panose-1:2 7 7 4 7 5 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Niagara Engraved";
	panose-1:4 2 5 2 7 7 3 3 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Niagara Solid";
	panose-1:4 2 5 2 7 7 2 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Old English Text MT";
	panose-1:3 4 9 2 4 5 8 3 8 6;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Onyx;
	panose-1:4 5 6 2 8 7 2 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Parchment;
	panose-1:3 4 6 2 4 7 8 4 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Playbill;
	panose-1:4 5 6 3 10 6 2 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Poor Richard";
	panose-1:2 8 5 2 5 5 5 2 7 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Ravie;
	panose-1:4 4 8 5 5 8 9 2 6 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Informal Roman";
	panose-1:3 6 4 2 3 4 6 11 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Showcard Gothic";
	panose-1:4 2 9 4 2 1 2 2 6 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Snap ITC";
	panose-1:4 4 10 7 6 10 2 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Stencil;
	panose-1:4 4 9 5 13 8 2 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Viner Hand ITC";
	panose-1:3 7 5 2 3 5 2 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Vladimir Script";
	panose-1:3 5 4 2 4 4 7 7 3 5;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Wide Latin";
	panose-1:2 10 10 7 5 5 5 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Script MT Bold";
	panose-1:3 4 6 2 4 6 7 8 9 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rockwell Extra Bold";
	panose-1:2 6 9 3 4 5 5 2 4 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Rage Italic";
	panose-1:3 7 5 2 4 5 7 7 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Palace Script MT";
	panose-1:3 3 3 2 2 6 7 12 11 5;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"OCR A Extended";
	panose-1:2 1 5 9 2 1 2 1 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Maiandra GD";
	panose-1:2 14 5 2 3 3 8 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Imprint MT Shadow";
	panose-1:4 2 6 5 6 3 3 3 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Goudy Stout";
	panose-1:2 2 9 4 7 3 11 2 4 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Gloucester MT Extra Condensed";
	panose-1:2 3 8 8 2 6 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Gill Sans Ultra Bold Condensed";
	panose-1:2 11 10 6 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:"Gill Sans Ultra Bold";
	panose-1:2 11 10 2 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:"Gill Sans MT Condensed";
	panose-1:2 11 5 6 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:"Gill Sans MT Ext Condensed Bold";
	panose-1:2 11 9 2 2 1 4 2 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:Gigi;
	panose-1:4 4 5 4 6 16 7 2 13 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Medium Cond";
	panose-1:2 11 6 6 3 4 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:"Franklin Gothic Demi Cond";
	panose-1:2 11 7 6 3 4 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Forte;
	panose-1:3 6 9 2 4 5 2 7 2 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Felix Titling";
	panose-1:4 6 5 5 6 2 2 2 10 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Eras Medium ITC";
	panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Eras Light ITC";
	panose-1:2 11 4 2 3 5 4 2 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Eras Demi ITC";
	panose-1:2 11 8 5 3 5 4 2 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Eras Bold ITC";
	panose-1:2 11 9 7 3 5 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Engravers MT";
	panose-1:2 9 7 7 8 5 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Edwardian Script ITC";
	panose-1:3 3 3 2 4 7 7 13 8 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Curlz MT";
	panose-1:4 4 4 4 5 7 2 2 2 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Copperplate Gothic Light";
	panose-1:2 14 5 7 2 2 6 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Copperplate Gothic Bold";
	panose-1:2 14 7 5 2 2 6 2 4 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Castellar;
	panose-1:2 10 4 2 6 4 6 1 3 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Blackadder ITC";
	panose-1:4 2 5 5 5 16 7 2 13 2;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:decorative;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Arial Rounded MT Bold";
	panose-1:2 15 7 4 3 5 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Bookshelf Symbol 7";
	panose-1:5 1 1 1 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Reference Sans Serif";
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Reference Specialty";
	panose-1:5 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Tw Cen MT Condensed Extra Bold";
	panose-1:2 11 8 3 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:7 0 0 0 3 0;}
@font-face
	{font-family:RotisSerif;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:RotisSansSerif;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Broadway Copyist Perc";
	panose-1:2 0 5 8 5 0 0 2 0 2;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Broadway Copyist Text Ext";
	panose-1:2 0 5 3 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483609 10 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Broadway Copyist Text";
	panose-1:2 0 5 3 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Broadway Copyist";
	panose-1:2 0 5 6 5 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverFontExtras;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverFontSet;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverTextH;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverTextNCS;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverTextT;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:EngraverTime;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Copyist Text Ext";
	panose-1:2 0 5 6 2 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483505 8264 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Copyist Text";
	panose-1:2 0 5 6 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483473 8264 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Lyrics";
	panose-1:2 0 5 6 7 0 0 2 0 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483537 1073750090 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale AlphaNotes";
	panose-1:2 0 5 6 5 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Mallets";
	panose-1:2 0 5 6 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Numerics";
	panose-1:2 0 5 7 0 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483505 8 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Finale Percussion";
	panose-1:2 0 5 6 5 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:JazzCord;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:JazzPerc;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:JazzText;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:JazzTextExtended;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Jazz;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Maestro Percussion";
	panose-1:2 0 6 8 6 0 0 2 0 2;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:MaestroTimes;
	panose-1:2 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483473 1342185546 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:Maestro;
	panose-1:2 0 5 6 5 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:"Maestro Wide";
	panose-1:2 0 5 6 5 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Petrucci;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Seville;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Tamburo;
	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Benguiat;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:131 0 0 0 9 0;}
@font-face
	{font-family:"\@Batang";
	panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:129;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:8.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
h1
	{mso-style-priority:9;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Título 1 Car";
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	line-height:106%;
	mso-pagination:widow-orphan lines-together;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	font-size:16.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#2E74B5;
	mso-themecolor:accent1;
	mso-themeshade:191;
	mso-font-kerning:0pt;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:normal;}
h2
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Título 2 Car";
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:10.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan lines-together;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	font-size:13.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#5B9BD5;
	mso-themecolor:accent1;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;}
h3
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Título 3 Car";
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:10.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan lines-together;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:3;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#5B9BD5;
	mso-themecolor:accent1;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;}
p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Título 8 Car";
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:16.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:5.0pt;
	margin-left:72.0pt;
	text-align:justify;
	text-indent:-72.0pt;
	line-height:200%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:8;
	mso-list:l0 level8 lfo2;
	tab-stops:70.9pt;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#A5A5A5;
	mso-themecolor:accent3;
	mso-ansi-language:ES-TRAD;
	mso-fareast-language:ES;
	font-weight:bold;
	font-style:italic;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Texto nota pie Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Encabezado Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 220.95pt right 441.9pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-CO;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Pie de página Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 220.95pt right 441.9pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoCaption, li.MsoCaption, div.MsoCaption
	{mso-style-priority:35;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:9.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	color:#44546A;
	mso-themecolor:text2;
	mso-ansi-language:ES-CO;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-style:italic;}
span.MsoFootnoteReference
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-qformat:yes;
	vertical-align:super;}
span.MsoCommentReference
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-ansi-font-size:8.0pt;
	mso-bidi-font-size:8.0pt;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Texto independiente Car";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Sangría de texto normal Car";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:14.15pt;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyTextFirstIndent, li.MsoBodyTextFirstIndent, div.MsoBodyTextFirstIndent
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"Texto independiente";
	mso-style-link:"Texto independiente primera sangría Car";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0cm;
	text-indent:10.5pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-CL;
	mso-fareast-language:ES;}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Texto independiente 2 Car";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:200%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Sangría 2 de t\. independiente Car";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:14.15pt;
	line-height:200%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-parent:"";
	color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	mso-themecolor:followedhyperlink;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p
	{mso-style-priority:99;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;}
pre
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"HTML con formato previo Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:35.4pt;
	font-size:10.0pt;
	font-family:Consolas;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Texto de globo Car";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:8.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
	{mso-style-priority:1;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
	{mso-style-priority:34;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:8.0pt;
	margin-left:36.0pt;
	mso-add-space:auto;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
	{mso-style-priority:34;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-type:export-only;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:36.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-add-space:auto;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
	{mso-style-priority:34;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-type:export-only;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:36.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-add-space:auto;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
	{mso-style-priority:34;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-type:export-only;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:8.0pt;
	margin-left:36.0pt;
	mso-add-space:auto;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoQuote, li.MsoQuote, div.MsoQuote
	{mso-style-priority:29;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-link:"Cita Car";
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:42.15pt;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:2.0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:21.3pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:70.9pt;
	font-size:9.0pt;
	font-family:"Verdana","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:#5A5A5A;
	mso-themecolor:text1;
	mso-themetint:165;
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;
	font-style:italic;}
span.MsoBookTitle
	{mso-style-name:"Título del libro\,Nota al pie";
	mso-style-priority:33;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-ansi-font-size:9.0pt;
	mso-bidi-font-size:9.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-weight:bold;
	mso-bidi-font-style:italic;}
p.MsoBibliography, li.MsoBibliography, div.MsoBibliography
	{mso-style-priority:37;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:8.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:106%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
span.TextonotapieCar
	{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto nota pie";
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-hansi-font-family:Arial;
	mso-bidi-font-family:Arial;
	mso-ansi-language:ES;}
span.HTMLconformatoprevioCar
	{mso-style-name:"HTML con formato previo Car";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"HTML con formato previo";
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:Consolas;
	mso-ascii-font-family:Consolas;
	mso-hansi-font-family:Consolas;}
span.apple-converted-space
	{mso-style-name:apple-converted-space;
	mso-style-unhide:no;}
span.EncabezadoCar
	{mso-style-name:"Encabezado Car";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:Encabezado;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-CO;}
span.hps
	{mso-style-name:hps;
	mso-style-unhide:no;}
span.shorttext
	{mso-style-name:short_text;
	mso-style-unhide:no;}
span.PiedepginaCar
	{mso-style-name:"Pie de página Car";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Pie de página";}
span.TextodegloboCar
	{mso-style-name:"Texto de globo Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto de globo";
	mso-ansi-font-size:8.0pt;
	mso-bidi-font-size:8.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Tahoma;
	mso-hansi-font-family:Tahoma;
	mso-bidi-font-family:Tahoma;}
p.Default, li.Default, div.Default
	{mso-style-name:Default;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;}
span.z-PrincipiodelformularioCar
	{mso-style-name:"z-Principio del formulario Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"z-Principio del formulario";
	mso-ansi-font-size:8.0pt;
	mso-bidi-font-size:8.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Arial;
	mso-hansi-font-family:Arial;
	mso-bidi-font-family:Arial;
	display:none;
	mso-hide:all;}
span.z-FinaldelformularioCar
	{mso-style-name:"z-Final del formulario Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"z-Final del formulario";
	mso-ansi-font-size:8.0pt;
	mso-bidi-font-size:8.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Arial;
	mso-hansi-font-family:Arial;
	mso-bidi-font-family:Arial;
	display:none;
	mso-hide:all;}
span.Ttulo1Car
	{mso-style-name:"Título 1 Car";
	mso-style-priority:9;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Título 1";
	mso-ansi-font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:16.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#2E74B5;
	mso-themecolor:accent1;
	mso-themeshade:191;}
p.SemEspaamento1, li.SemEspaamento1, div.SemEspaamento1
	{mso-style-name:"Sem Espaçamento1\,Títulos";
	mso-style-priority:1;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-style-link:"Sem Espaçamento Char\,Títulos Char";
	margin-top:24.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:35.45pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	text-indent:-35.45pt;
	line-height:150%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:1;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	text-transform:uppercase;
	mso-ansi-language:PT-BR;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:normal;}
span.SemEspaamentoChar
	{mso-style-name:"Sem Espaçamento Char\,Títulos Char";
	mso-style-priority:1;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-style-link:"Sem Espaçamento1\,Títulos";
	mso-ansi-font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	text-transform:uppercase;
	mso-ansi-language:PT-BR;
	font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:normal;}
p.Normal1, li.Normal1, div.Normal1
	{mso-style-name:Normal1;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	mso-ansi-language:ES-CO;
	mso-fareast-language:ES-CO;}
span.TextoindependienteCar
	{mso-style-name:"Texto independiente Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto independiente";}
span.TextoindependienteprimerasangraCar
	{mso-style-name:"Texto independiente primera sangría Car";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-parent:"Texto independiente Car";
	mso-style-link:"Texto independiente primera sangría";
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-CL;
	mso-fareast-language:ES;}
p.Standard, li.Standard, div.Standard
	{mso-style-name:Standard;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	mso-bidi-font-size:11.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:SimSun;
	mso-bidi-font-family:Calibri;
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-ansi-language:PT-BR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
span.ncoradanotaderodap
	{mso-style-name:"Âncora da nota de rodapé";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	vertical-align:super;}
p.Notaderodap, li.Notaderodap, div.Notaderodap
	{mso-style-name:"Nota de rodapé";
	mso-style-unhide:no;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:42.55pt;
	line-height:150%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	font-size:12.0pt;
	mso-bidi-font-size:11.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:PT-BR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.style2, li.style2, div.style2
	{mso-style-name:style2;
	mso-style-unhide:no;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:PT-BR;
	mso-fareast-language:PT-BR;}
span.Ttulo2Car
	{mso-style-name:"Título 2 Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Título 2";
	mso-ansi-font-size:13.0pt;
	mso-bidi-font-size:13.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#5B9BD5;
	mso-themecolor:accent1;
	font-weight:bold;}
p.Corps, li.Corps, div.Corps
	{mso-style-name:Corps;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:ES-AR;
	text-underline:black;}
p.CorpoA, li.CorpoA, div.CorpoA
	{mso-style-name:"Corpo A";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	mso-ansi-language:PT;
	mso-fareast-language:ES-AR;
	text-underline:black;}
p.textocorrido, li.textocorrido, div.textocorrido
	{mso-style-name:"texto corrido";
	mso-style-update:auto;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:35.45pt;
	line-height:150%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";
	mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS";
	color:black;
	mso-ansi-language:PT;
	mso-fareast-language:ES-AR;
	text-underline:black;}
p.Prrafodelista1, li.Prrafodelista1, div.Prrafodelista1
	{mso-style-name:"Párrafo de lista1";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:36.0pt;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	mso-ansi-language:PT;
	mso-fareast-language:ES-AR;
	text-underline:black;}
p.Textonotapie1, li.Textonotapie1, div.Textonotapie1
	{mso-style-name:"Texto nota pie1";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	mso-ansi-language:PT;
	mso-fareast-language:ES-AR;
	text-underline:black;}
span.Aucun
	{mso-style-name:Aucun;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";}
span.Hyperlink0
	{mso-style-name:"Hyperlink\.0";
	mso-style-update:auto;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Aucun;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Verdana","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Verdana;
	mso-fareast-font-family:Verdana;
	mso-hansi-font-family:Verdana;
	mso-bidi-font-family:Verdana;
	color:black;
	background:white;
	mso-ansi-language:PT;
	text-underline:black;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.Hyperlink1
	{mso-style-name:"Hyperlink\.1";
	mso-style-unhide:no;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Verdana","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Verdana;
	mso-fareast-font-family:Verdana;
	mso-hansi-font-family:Verdana;
	mso-bidi-font-family:Verdana;
	color:black;
	text-underline:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.SangradetextonormalCar
	{mso-style-name:"Sangría de texto normal Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Sangría de texto normal";}
span.Sangra2detindependienteCar
	{mso-style-name:"Sangría 2 de t\. independiente Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Sangría 2 de t\. independiente";}
span.Textoindependiente2Car
	{mso-style-name:"Texto independiente 2 Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto independiente 2";}
span.CitaCar
	{mso-style-name:"Cita Car";
	mso-style-priority:29;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:Cita;
	mso-ansi-font-size:9.0pt;
	mso-bidi-font-size:9.0pt;
	font-family:"Verdana","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Verdana;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:Verdana;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:#5A5A5A;
	mso-themecolor:text1;
	mso-themetint:165;
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;
	font-style:italic;}
span.Ttulo3Car
	{mso-style-name:"Título 3 Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Título 3";
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#5B9BD5;
	mso-themecolor:accent1;
	font-weight:bold;}
span.Ttulo8Car
	{mso-style-name:"Título 8 Car";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:9;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Título 8";
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Calibri Light","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:"Calibri Light";
	mso-ascii-theme-font:major-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:major-fareast;
	mso-hansi-font-family:"Calibri Light";
	mso-hansi-theme-font:major-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:major-bidi;
	color:#A5A5A5;
	mso-themecolor:accent3;
	mso-ansi-language:ES-TRAD;
	mso-fareast-language:ES;
	font-weight:bold;
	font-style:italic;}
p.Quote1, li.Quote1, div.Quote1
	{mso-style-name:Quote1;
	mso-style-unhide:no;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-MX;
	mso-fareast-language:ES-MX;}
span.ezo
	{mso-style-name:_ezo;
	mso-style-unhide:no;}
span.textexposedshow
	{mso-style-name:text_exposed_show;
	mso-style-unhide:no;}
span.st
	{mso-style-name:st;
	mso-style-unhide:no;}
p.Cuerpo, li.Cuerpo, div.Cuerpo
	{mso-style-name:Cuerpo;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:8.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	color:black;
	border:none;
	mso-ansi-language:ES-TRAD;
	mso-fareast-language:ES-MX;
	text-underline:black;}
span.extended-textshort
	{mso-style-name:extended-text__short;
	mso-style-unhide:no;}
span.vqfmtc
	{mso-style-name:vqfmtc;
	mso-style-unhide:no;}
p.m6918191198215049780msonospacing, li.m6918191198215049780msonospacing, div.m6918191198215049780msonospacing
	{mso-style-name:m_6918191198215049780msonospacing;
	mso-style-unhide:no;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES-AR;
	mso-fareast-language:ES-AR;}
span.msoIns
	{mso-style-type:export-only;
	mso-style-name:"";
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	color:teal;}
span.msoDel
	{mso-style-type:export-only;
	mso-style-name:"";
	text-decoration:line-through;
	color:red;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-default-props:yes;
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-fareast-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoPapDefault
	{mso-style-type:export-only;
	margin-bottom:8.0pt;
	line-height:107%;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("revista_19_archivos/header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("revista_19_archivos/header.htm") fcs;
	mso-endnote-separator:url("revista_19_archivos/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("revista_19_archivos/header.htm") ecs;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
@page WordSection2
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection2
	{page:WordSection2;}
@page WordSection3
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection3
	{page:WordSection3;}
@page WordSection4
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection4
	{page:WordSection4;}
@page WordSection5
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection5
	{page:WordSection5;}
@page WordSection6
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection6
	{page:WordSection6;}
@page WordSection7
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection7
	{page:WordSection7;}
@page WordSection8
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection8
	{page:WordSection8;}
@page WordSection9
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection9
	{page:WordSection9;}
@page WordSection10
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection10
	{page:WordSection10;}
@page WordSection11
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection11
	{page:WordSection11;}
@page WordSection12
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection12
	{page:WordSection12;}
@page WordSection13
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection13
	{page:WordSection13;}
@page WordSection14
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h2;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection14
	{page:WordSection14;}
@page WordSection15
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h15;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection15
	{page:WordSection15;}
@page WordSection16
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h15;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection16
	{page:WordSection16;}
@page WordSection17
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h17;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection17
	{page:WordSection17;}
@page WordSection18
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.45pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h18;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection18
	{page:WordSection18;}
@page WordSection19
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h19;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection19
	{page:WordSection19;}
@page WordSection20
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:35.45pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h19;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection20
	{page:WordSection20;}
@page WordSection21
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h21;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection21
	{page:WordSection21;}
@page WordSection22
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 35.4pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h21;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection22
	{page:WordSection22;}
@page WordSection23
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h21;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection23
	{page:WordSection23;}
@page WordSection24
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh24;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h24;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef24;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f24;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh24;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff24;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection24
	{page:WordSection24;}
@page WordSection25
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh25;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h25;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef25;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f25;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh25;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff25;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection25
	{page:WordSection25;}
@page WordSection26
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh25;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h25;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef25;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f25;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh25;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff25;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection26
	{page:WordSection26;}
@page WordSection27
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh25;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h25;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef25;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f25;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh25;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff25;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection27
	{page:WordSection27;}
@page WordSection28
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh28;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h28;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef28;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f28;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh28;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff28;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection28
	{page:WordSection28;}
@page WordSection29
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh28;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h28;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef28;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f28;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh28;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff28;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection29
	{page:WordSection29;}
@page WordSection30
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh28;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h28;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef28;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f28;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh28;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff28;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection30
	{page:WordSection30;}
@page WordSection31
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh31;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h31;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef31;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f31;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh31;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff31;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection31
	{page:WordSection31;}
@page WordSection32
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh31;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h31;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef31;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f31;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh31;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff31;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection32
	{page:WordSection32;}
@page WordSection33
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh31;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h31;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef31;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f31;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh31;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff31;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection33
	{page:WordSection33;}
@page WordSection34
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh31;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h31;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef31;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f31;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh31;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff31;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection34
	{page:WordSection34;}
@page WordSection35
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh35;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h35;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef35;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f35;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh35;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff35;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection35
	{page:WordSection35;}
@page WordSection36
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh36;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h36;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef36;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f36;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh36;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff36;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection36
	{page:WordSection36;}
@page WordSection37
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh37;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h37;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef37;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f37;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh37;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff37;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection37
	{page:WordSection37;}
@page WordSection38
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh37;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h37;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef37;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f37;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh37;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff37;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection38
	{page:WordSection38;}
@page WordSection39
	{size:21.0cm 841.95pt;
	margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt;
	mso-header-margin:11.35pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-columns:2 even 36.0pt;
	mso-even-header:url("revista_19_archivos/header.htm") eh39;
	mso-header:url("revista_19_archivos/header.htm") h39;
	mso-even-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ef39;
	mso-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") f39;
	mso-first-header:url("revista_19_archivos/header.htm") fh39;
	mso-first-footer:url("revista_19_archivos/header.htm") ff39;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection39
	{page:WordSection39;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:194731511;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:484356700 201981953 201981955 201981957 201981953 201981955 201981957 201981953 201981955 201981957;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:71.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:107.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:143.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:179.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:215.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:251.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:287.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-style-link:"Título 8";
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:323.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:359.4pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1
	{mso-list-id:270624928;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-768155752 -2009662802 201981977 201981979 201981967 201981977 201981979 201981967 201981977 201981979;}
@list l1:level1
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-text:"%1\)";
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	color:#C00000;}
@list l1:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l2
	{mso-list-id:784927897;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:768216276 1751173186 738852889 738852891 738852879 738852889 738852891 738852879 738852889 738852891;}
@list l2:level1
	{mso-level-text:"%1\)";
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l2:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l2:level4
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l2:level7
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l3
	{mso-list-id:883562185;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1677852276 738852881 738852889 738852891 738852879 738852889 738852891 738852879 738852889 738852891;}
@list l3:level1
	{mso-level-text:"%1\)";
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l3:level4
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l3:level7
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabla normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin-top:0cm;
	mso-para-margin-right:0cm;
	mso-para-margin-bottom:8.0pt;
	mso-para-margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
table.TabelaSimples21
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-tstyle-rowband-size:1;
	mso-tstyle-colband-size:1;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	border-top:solid #7F7F7F 1.0pt;
	mso-border-top-themecolor:text1;
	mso-border-top-themetint:128;
	border-left:none;
	border-bottom:solid #7F7F7F 1.0pt;
	mso-border-bottom-themecolor:text1;
	mso-border-bottom-themetint:128;
	border-right:none;
	mso-border-top-alt:solid #7F7F7F .5pt;
	mso-border-top-themecolor:text1;
	mso-border-top-themetint:128;
	mso-border-bottom-alt:solid #7F7F7F .5pt;
	mso-border-bottom-themecolor:text1;
	mso-border-bottom-themetint:128;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-ansi-language:PT-BR;
	mso-fareast-language:EN-US;}
table.TabelaSimples21FirstRow
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:first-row;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-tstyle-border-bottom:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-bottom-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-bottom-themetint:128;
	mso-ansi-font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:bold;}
table.TabelaSimples21LastRow
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:last-row;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-tstyle-border-top:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-top-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-top-themetint:128;
	mso-ansi-font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:bold;}
table.TabelaSimples21FirstCol
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:first-column;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-ansi-font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:bold;}
table.TabelaSimples21LastCol
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:last-column;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-ansi-font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:bold;}
table.TabelaSimples21OddColumn
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:odd-column;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-tstyle-border-left:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-left-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-left-themetint:128;
	mso-tstyle-border-right:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-right-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-right-themetint:128;}
table.TabelaSimples21EvenColumn
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:even-column;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-tstyle-border-left:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-left-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-left-themetint:128;
	mso-tstyle-border-right:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-right-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-right-themetint:128;}
table.TabelaSimples21OddRow
	{mso-style-name:"Tabela Simples 21";
	mso-table-condition:odd-row;
	mso-style-priority:42;
	mso-style-unhide:no;
	mso-tstyle-border-top:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-top-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-top-themetint:128;
	mso-tstyle-border-bottom:.5pt solid #7F7F7F;
	mso-tstyle-border-bottom-themecolor:text1;
	mso-tstyle-border-bottom-themetint:128;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2049"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ES-AR link=blue vlink="#954F72" style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=WordSection1>

<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='font-size:
8.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif"'>Revista
Latinoamericana de Psicoterapia Existencial. UN ENFOQUE COMPRENSIVO DEL
SER.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span></span><span style='font-size:8.0pt;
line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:black'>Año 10 - Nº 19 – Octubre 2019.</span><span style='font-size:
8.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:20.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:20.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Revista 19<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Editora y Directora Responsable <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Científica<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Lic. Susana C. <span
class=SpellE>Signorelli</span></span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> (Argentina) <span style='color:black'>Fundación
CAPAC – ALPE – Confederación Mundial de Terapeutas Existenciales.</span> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Consejo Editorial<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Lic.
Teresa <span class=SpellE>Glikin</span></span></b><span style='font-size:10.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Argentina) – <span
style='color:black'>ALPE – Fundación CAPAC y trabajadora independiente.</span><o:p></o:p></span></p>

<p style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Dra. Marta <span class=SpellE>Guberman</span></span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Argentina)
- <span style='color:black'>ALPE – Universidad del Salvador – Fundación Argentina
de Logoterapia.</span></span><span lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prof.
Emilio Romero</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif"'> (Brasil) – <span style='color:black'>ALPE,
ex docente de varias Universidades y trabajador independiente</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prof.
Ana María López Calvo</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif"'> (Brasil) - <span style='color:black'>ALPE –
Universidad Federal de Río de Janeiro – IFEN Instituto de Psicología
Fenomenológico-existencial de Río de Janeiro.</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prof.
Myriam <span class=SpellE>Protasio</span></span></b><span style='font-size:
10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Brasil) - <span
style='color:black'>ALPE - Universidad Federal de Río de Janeiro – IFEN
Instituto de Psicología Fenomenológico-existencial de Río de Janeiro</span></span><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:black'>.</span><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dr.
Miguel <span class=SpellE>Mahfoud</span></span></b><span style='font-size:10.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Brasil) - <span
style='color:black'>Universidad de San Pablo</span></span><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:black'>.</span><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dr.
Alberto de Castro</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif"'> (Colombia) - <span style='color:black'>ALPE
– Decano Universidad del Norte – Barranquilla.</span><o:p></o:p></span></p>

<p style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Dr. Yaqui Martínez</span></b><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> (México) - <span
style='color:black'>ALPE – Director del Círculo de Estudios en Psicoterapia Existencial.</span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dr. Ramiro Gómez</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Perú) - ALPE – Presidente
de la Asociación Peruana de Psicoterapia Fenomenológica Existencial - Decano
Universidad Inca Garcilaso de la Vega.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dr. Pablo <span
class=SpellE>Picerno</span></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> (Ecuador) - <span style='color:black'>Director General
de Investigaciones de la Universidad Central del Ecuador.</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dra.
Ana María León Tapia</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif"'> (Ecuador) - <span style='color:black'>ALPE –
Centro de Prevención Psicológica. Universidad Central de Ecuador.<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Dr. José Paulo <span class=SpellE>Giovanetti</span> </span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(Brasil)
- Facultad de los Jesuitas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Dra. <span class=SpellE>Katerina</span> <span class=SpellE>Georgalos</span>
de <span class=SpellE>Zymnis</span> </span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(Argentina-Grecia) - </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#212121'>Asociación
Helénica de Psicología Existencial, Asociación Helénica de Psicología Positiva.
Univ. <span class=SpellE>Panteion</span>, Univ. <span class=SpellE>Thessalia</span>
y Univ. Nacional <span class=SpellE>Kapodistriaca</span>.</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinadora Sección Investigación<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ana
María <span class=SpellE>Lopez</span> Calvo de Feijoo (Brasil)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinadora Sección Aportes <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Originales<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Marta
<span class=SpellE>Guberman</span> (Argentina)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinador Sección Ensayos y <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Revisión<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Alberto
de Castro (Colombia)&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinador Sección Comentario de
libros</span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Emilio
Romero (Brasil)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinadora Sección Novedades
Existenciales</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>
<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
<span class=SpellE>Signorelli</span> (Argentina)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Coordinador Sección Entrevistas <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gaspar
<span class=SpellE>Segafredo</span> (Argentina</span><span style='font-family:
"Arial","sans-serif"'>)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Corresponsal para el mundo no latino<br>
</span></b><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Katerina</span></span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Georgalos</span>
de <span class=SpellE>Zymnis</span> (Argentina – Grecia)</span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Prensa y difusión internacional<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Mtra.
Gabriela Flores (México)<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Diseño de tapa e interior<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Mendez</span></span><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Matias</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Editorial<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Fundación
CAPAC<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Dirección administrativa<br>
</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Álvarez
<span class=SpellE>Jonte</span> 456 – Ramos Mejía – <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prov.
de Bs. As. C. P.: 1704 – Argentina.<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Correo electrónico: <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:funcapac@fibertel.com.ar"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#2E74B5;
mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:191'>funcapac@fibertel.com.ar</span></a><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#2E74B5;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:191'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:#2E74B5;mso-themecolor:accent1;
mso-themeshade:191'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>ISSN 1853-3051<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>ISSN-L 1853-3051</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#2E74B5;
mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:191'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif";color:black'>Año 10 - Nº 19 – Octubre 2019<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Revista virtual semestral (Abril y Octubre de cada año)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Asociación Latinoamericana de Psicoterapia Existencial<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Próximo
número: <span style='color:black'>Abril de 2020</span><o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Auspician Fundación CAPAC (Argentina), IFEN (Brasil),
CIREX (México), APPFE (Perú) <span class=SpellE>CEPPs</span> Psicólogos
(Ecuador)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Comisión Directiva de ALPE <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Período 2017 - 2020</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Presidente: Yaqui Martínez<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Secretaria: Myriam <span class=SpellE>Protasio</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Tesorera: Marta <span class=SpellE>Guberman</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal titular primero: Alberto de Castro<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal titular segundo: Ana María López Calvo de Feijoo<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal titular tercero: Ramiro Gómez<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal suplente primero: Teresa <span class=SpellE>Glikin</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal suplente segundo: Gabriela Flores<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Vocal suplente tercero: Esperanza <span class=SpellE>Abadjieff</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Revisor de cuentas: Max Jiménez<o:p></o:p></span></p>

<p class=m6918191198215049780msonospacing style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;
background:white;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;
orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;
text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;
word-spacing:0px'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Revisor de cuentas suplente: Ana María León Tapia<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'><br>
</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Miembros de honor:</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Emilio
Romero (Brasil)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Pablo
Rispo (Argentina) (post mortem)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Presidentes
honoríficos:&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Susana <span class=SpellE>Signorelli</span> (Argentina)<br>
Yaqui Martínez (México)</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Miembros
correspondientes:<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Emilio
<span class=SpellE>Spinelli</span> (UK)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Emmy
van <span class=SpellE>Deurzen</span> (UK)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Comisión Asesora:<br>
</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Emilio Romero (Brasil)<br>
Susana <span class=SpellE>Signorelli</span> (Argentina)<br>
Yaqui Martínez (México<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:always;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection2>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:red;mso-fareast-language:ES-AR;mso-no-proof:yes'><v:shapetype id="_x0000_t75"
 coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
 filled="f" stroked="f">
 <v:stroke joinstyle="miter"/>
 <v:formulas>
  <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
  <v:f eqn="sum @0 1 0"/>
  <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
  <v:f eqn="prod @2 1 2"/>
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn="sum @0 0 1"/>
  <v:f eqn="prod @6 1 2"/>
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
 </v:formulas>
 <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
 <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:318pt;
 height:520.8pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
 <v:imagedata src="revista_19_archivos/image001.jpg" o:title=""/>
</v:shape></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:
24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";color:#1F4E79;
mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Sumario</span></b><span
style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Objetivos y normas
para publicación<span style='mso-spacerun:yes'>            </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                   </span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>           </span><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>pág. 5<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'>Convocatoria</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'> de ALPE <span style='mso-spacerun:yes'> </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                                    </span><span
style='mso-spacerun:yes'>    </span></span></b><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>pág. 8 <span
style='mso-spacerun:yes'>     </span></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><span style='mso-spacerun:yes'>   </span></span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                           </span><span
style='mso-spacerun:yes'>        </span><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span></span></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Editorial</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Marta B. <span class=SpellE>Guberman</span></span></i><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                                                   </span></span></b><span
lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'>pág. 10</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>                           </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                               </span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>     </span><span
style='mso-spacerun:yes'>       </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                 </span></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Sección
Novedades Existenciales<span
style='mso-spacerun:yes'>                                     </span><span
style='mso-spacerun:yes'>       </span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Comentarios del II
Congreso Mundial. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
<span class=SpellE>Signorelli</span></span></i></b><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>.</span></i><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                             
</span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>pág. 11</span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><br
style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1C1E21'>Informe
del II Congreso Mundial de Terapia Existencial</span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>.<span
style='mso-spacerun:yes'>                               </span><span
style='mso-spacerun:yes'>       </span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>pág.
18<span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                             
</span></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                           </span></i><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></b></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
<span class=SpellE>Signorelli</span></span></i></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#222222'>Conversando
con <span class=SpellE>Hilce</span> Darío <span class=SpellE>Dejesús</span></span></b><span
style='color:#222222'><span
style='mso-spacerun:yes'>                              </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                              </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                        </span><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span><span style='mso-spacerun:yes'>      </span></span><span
lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'>pág. 19</span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                                                           
</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                            </span></i><br
style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";
color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:14.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";color:#1F4E79;
mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Sección ensayos</span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                  
</span><span style='mso-spacerun:yes'>                              </span><span
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-fareast-language:ES'><br>
</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Apuntes para una eco-psicopatología
con base en un existencialismo <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=GramE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>transpersonal</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> desde una perspectiva compleja. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Christian
Omar Bailón Fernández.<span
style='mso-spacerun:yes'>                                    </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                               </span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                          </span></span></i></b><span
class=GramE><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'>pág.</span></span><span lang=PT-BR style='font-size:
14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'> 20</span><span
lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                  </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                           </span></span><span
style='mso-fareast-language:PT-BR'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                                 </span></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span></span></i></b><span style='font-size:12.0pt'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                                         </span><span
style='mso-spacerun:yes'>          </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                    </span></span><span lang=PT-BR
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:128'>Sección aportes
originales</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'>Escucha y silencio en la relación terapéutica. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>Emilio Romero</span></i></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'><span style='mso-spacerun:yes'>                             </span></span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                           </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                              </span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                </span><span
style='mso-spacerun:yes'>         </span></span></b><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>pág. 26</span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Esgrima como método de terapia existencial.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Vyacheslav</span></i></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Letunovsky</span></span></i></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                                
</span><span style='mso-spacerun:yes'>                 </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                     </span><span
style='mso-spacerun:yes'>          </span></span></b><span lang=PT-BR
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'>pág. 33</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Arial;color:#002060'>Sección Entrevistas</span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>A Kirk Schneider <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=GramE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>por</span></i></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'> Gaspar <span class=SpellE>Segafredo</span></span></i></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Verdana;mso-bidi-font-family:Verdana;mso-fareast-language:ES-AR'>.</span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><span style='mso-spacerun:yes'>                      
</span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><span
style='mso-spacerun:yes'>           </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                         </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                          </span><span
style='mso-spacerun:yes'>   </span></span></b><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>pág. 45<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></b></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Arial;color:#002060'>Sección Comentario de libro</span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Comentario de libro <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=GramE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>por</span></i></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'> Emilio Romero</span></i></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>                            </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                              </span><span
style='mso-spacerun:yes'>                                                     </span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span style='mso-spacerun:yes'>       </span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>pág. 51<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:
ES'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><span lang=ES><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection3>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Objetivos
de esta publicación<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dar
a conocer los últimos trabajos que vienen realizándose en el mundo, en idioma
español y/o portugués, efectuados especialmente por latinoamericanos, sobre la
aplicación del enfoque existencial en todas sus áreas de estudio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;
line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection4>

<p style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm'><b><span
lang=ES style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Público
al que va dirigido</span></b><span lang=ES style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Especialistas en Terapia Existencial,
psiquiatras, psicólogos, consejeros (<span class=SpellE>counselors</span>),
coach, filósofos, sociólogos, antropólogos, docentes, estudiantes de dichas
carreras, público en general interesado en la temática.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Temática
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Se aceptan temas relacionados con la
psicología, la salud, la educación, la filosofía, la sociología, la antropología,
la ecología y cualquier otra área del saber donde esté presente el enfoque
existencial. También aceptamos cartas del lector.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Política
de acceso abierto<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Esta revista proporciona acceso abierto
inmediato a su contenido. Nuestro editor, el <span class=SpellE>University</span>
Library <span class=SpellE>System</span> de la <span class=SpellE>University</span>
of Pittsburgh, se suscribe a la definición de<span style='color:#333333'>&nbsp;</span></span><a
href="http://www.budapestopenaccessinitiative.org/boai-10-recommendations"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#A86500'>Acceso
Abierto de la Iniciativa de Acceso Abierto de Budapest</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333'>:</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>“Por &quot;acceso abierto&quot; a esta
[literatura científica revisada por pares ], queremos decir su disponibilidad
gratuita en Internet público, permitiendo a cualquier usuario leer, descargar,
copiar, distribuir, imprimir, buscar o usarlos con cualquier propósito legal,
sin ninguna barrera financiera, legal o técnica, fuera de las que son
inseparables de las que implica acceder a Internet mismo. La única limitación
en cuanto a reproducción y distribución y el único rol del copyright en este
dominio, deberá ser dar a los autores el control sobre la integridad de sus
trabajos y el derecho de ser adecuadamente reconocidos y citados.”<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Los investigadores se involucran en este
proceso por el bien público, sin embargo, debido a barreras de costos o
restricciones de uso impuestas por otros editores, los resultados de las
investigaciones no están a disposición de toda la comunidad de usuarios
potenciales. Nuestra misión es apoyar a un mayor intercambio de conocimiento a
nivel global al permitir que la investigación publicada en esta revista esté
abierta al público y sea reutilizable de acuerdo a los términos de la licencia <span
class=SpellE>Creative</span> <span class=SpellE>Commons</span>&nbsp;</span><a
href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#A86500'>CC-BY</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333'>.</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Además, sugerimos a los autores pre-publicar
sus manuscritos en repositorios institucionales o en sus sitios web antes y
durante el proceso de envío de sus trabajos <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=GramE><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>para</span></span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> evaluación, y publicar
el PDF correspondiente a la versión final de la Revista después de su
publicación. Estas prácticas benefician a los autores con intercambios
productivos, así como también con una mayor citación de los trabajos
publicados.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>No hay costos de procesamiento de los
artículos, costos de envío, o cualquier otro cargo requerido a los autores por
someter sus artículos a esta revista.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Comunicación
con los lectores<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El Consejo Editorial está abierto al
intercambio con el público lector. Para poder cumplimentarlo publicamos una
sección titulada Carta del lector. Al mismo tiempo mantenemos un canal abierto
a través de las redes sociales como Facebook de: ALPE, ALPE Argentina y Susana <span
class=SpellE>Signorelli</span>, además de las páginas web: </span><a
href="http://www.fundacioncapac.org.ar"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>www.fundacioncapac.org.ar</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> y </span><a
href="http://www.alpexistencial.com"><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>www.alpexistencial.com</span></a><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> y en esta última podrá encontrar un
blog.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Archivar<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Utilizamos el sistema LOCKSS para crear un
archivo distribuido entre las bibliotecas participante, permitiendo a dichas
bibliotecas crear archivos permanentes de la revista con fines de preservación
y restauración.<span style='color:#333333'>&nbsp;</span></span><a
href="https://thekeepers.org/purl/issn/1562-4730"><span class=SpellE><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#A86500;
mso-ansi-language:PT-BR'>Biblios</span></span><span lang=PT-BR
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#A86500;
mso-ansi-language:PT-BR'> <span class=SpellE>Keepers</span> Registry</span></a><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333;
mso-ansi-language:PT-BR'>.&nbsp;</span><a href="http://lockss.org/"><span
class=GramE><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#A86500;mso-ansi-language:PT-BR'>LOCKSS.</span></span></a><span
class=MsoHyperlink><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#A86500;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=PT-BR style='font-size:14.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'>Código de Ética<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'>Nos <span class=SpellE>regimos</span> por <span class=SpellE><span
class=GramE>el</span></span> código de ética: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Code of Conduct and
Best Practices Guidelines for Journals Editors, COPE <span class=SpellE>en</span>
</span><a href="https://publicationethics.org/oversight"><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#0563C1;mso-ansi-language:EN-US'>https://publicationethics.org/oversight</span></a><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><br>
</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Detección de Plagio<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Se utiliza el detector de plagio <a
href="https://www.plag.es/"><span style='color:windowtext;background:white;
text-decoration:none;text-underline:none'>plag.es.&#8206; </span><cite><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#006621;background:white;
text-decoration:none;text-underline:none'>www.plag.es</span></cite><span
style='color:#660099;background:white;text-decoration:none;text-underline:none'><o:p></o:p></span></a></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Normas
para la presentación de artículos<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";color:black;mso-themecolor:
text1'>Los autores de los distintos países latinoamericanos o de otros lugares
del mundo, que deseen enviar sus trabajos para ser publicados deberán hacerlo
por correo electrónico al representante de su propio país, si no lo hubiera,
pueden hacerlo al correo de la dirección de la Revista que coincide con el de
la Delegación Argentina.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222A35;mso-themecolor:text2;mso-themeshade:128'>Delegación
Argentina:<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:funcapac@fibertel.com.ar"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>funcapac@fibertel.com.ar</span></a><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
text-decoration:none;text-underline:none'> </span></span><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#538135;mso-themecolor:accent6;mso-themeshade:191'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#538135;mso-themecolor:accent6;mso-themeshade:191'>Delegación Brasil: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:ana.maria.feijoo@gmail.com"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>ana.maria.feijoo@gmail.com</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#FFCC00'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#FFC000;mso-themecolor:accent4'>Delegación Colombia: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:amdecast@uninorte.edu.co"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>amdecast@uninorte.edu.co</span></a><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:red;text-decoration:none;text-underline:
none'>Delegación Ecuador<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:amleont@uce.edu.ec"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>amleont@uce.edu.ec</span></a><u><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue'><o:p></o:p></span></u></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#C00000'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#C00000'>Delegación México: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:yaqui@circuloexistencial.org"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>yaqui@circuloexistencial.org</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#C00000'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#C00000'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#C00000'>Delegación Perú: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="mailto:rags28@gmail.com"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>rags28@gmail.com</span></a><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;
text-underline:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333'>Requisitos para su
aceptación<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Se aceptarán trabajos de investigación,
análisis de casos, aportes al trabajo comunitario, elaboración teórica
original, análisis de autores, comentario de libros, aportes al esclarecimiento
de problemáticas desde una perspectiva social con una mirada existencial. En
general temas relacionados con la psicología, la salud, la educación, la
filosofía, la sociología, la antropología, la ecología y cualquier otra área
del saber donde esté presente el enfoque existencial. También aceptamos cartas
al editor. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Los trabajos de <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>investigación</i></b> deben constar de:<br>
Introducción, estado de arte, hipótesis, metodología (<span class=SpellE>cuali</span>
y cuantitativa según corresponda), casuística, lugar de aplicación, resultados,
discusión, conclusiones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Si se trata de un <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>análisis de caso</i></b>, debe constar de: Introducción,
marco teórico, metodología, conclusiones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>El <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>trabajo comunitario</i></b> debe constar de:<br>
Introducción, marco teórico, metodología, sector beneficiado, lugar de
aplicación, resultados, conclusiones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Si se trata de un <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>análisis de autor</i></b>, debe constar de:
Pequeña biografía del mismo y listado de los libros que se analizan.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Si se trata de una <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>temática original</i></b> debe constar de:
Introducción, estado de arte, desarrollo y conclusiones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Si se trata de <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>comentario de libros</i></b>, debe constar
de: Título original del libro, autor, año, ciudad en la que se editó, país y
editorial.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Se aceptan también <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>cartas del lector</i></b> con una extensión
máxima de una página A4.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En caso de que el autor pertenezca a la
nacionalidad de alguno de los países miembros que conforman la ALPE, <span
style='color:black'>será arbitrado por un Delegado de ese país (a doble ciego),
posteriormente el trabajo pasa a ser arbitrado por un par consultor externo, </span>referente
de la temática propuesta <span style='color:black'>(a doble ciego) </span>y una
vez que se hayan expedido todos ellos, se le enviará un correo electrónico al
autor para notificarlo, tanto de las modificaciones que se solicitan como de su
aprobación o rechazo. La decisión de los revisores es inapelable. En caso de
sugerir modificaciones el artículo se aprobará para su publicación si estas fueran
cumplimentadas, de lo contrario no será publicado. En el caso de que hubiera
una aceptación y un rechazo, quien arbitrará será la directora y editora de
esta publicación. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>A los revisores se les envía una guía para la
revisión de artículos, pero solamente a modo de guía ya que pueden seguir su
propio criterio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En caso de que el autor no esté representado
por una Delegación de ALPE, deberá enviarlo a la Directora de la Revista, quien
procederá a elegir a doble ciego, a un miembro del Consejo Editorial y luego se
procederá de igual forma que para el caso anterior.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El envío de un trabajo significa que el autor
reconoce que el mismo es original e inédito, en los idiomas español o
portugués, y destinado exclusivamente a esta Revista, no está permitida la presentación
simultánea a otro medio de publicación. Si el trabajo original hubiera sido
publicado en otro idioma que no sean los que la revista solicita, se aceptará
publicarlo en idioma español o portugués con la condición de mencionar la
fuente en la que fuera publicado y se le solicitará que presente la
correspondiente autorización del medio que lo publicó.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El autor (o autores) es el único responsable
de las ideas vertidas así como de la exactitud y la adecuación de las
referencias bibliográficas y asimismo se hace responsable de cualquier acción
de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera
sobrevenir. Al mismo tiempo cede a título gratuito a la Revista los derechos
patrimoniales de autor que pudieran corresponder. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La reproducción total de los artículos de la
revista en otras publicaciones o para cualquier otra utilidad, está
condicionada a la autorización escrita de la Editora de la presente Revista.
Las personas interesadas en reproducir parcialmente los artículos en ella
publicados (partes del texto, tablas, figuras y otras ilustraciones) deberán
además obtener el permiso escrito del autor o autores. El autor que quisiera
publicar su artículo en otro medio y en otro idioma deberá solicitar permiso
por escrito a la editora de esta publicación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Fecha
de presentación de artículos<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Para
enviar los trabajos con la intención de ser incluidos en los números siguientes
se aceptarán hasta el 1 de febrero para su publicación en abril y hasta el 1 de
agosto para su publicación en octubre.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Formato de envío<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Debe
enviarse el texto en WORD - Letra <span class=SpellE>Verdana</span>, tamaño 10.<br>
Extensión mínima: 4 carillas, extensión máxima: 18 carillas, en hoja tamaño A4,
interlineado 1,15; incluyendo bibliografía. Si el trabajo contiene gráficos
deben estar dentro de las carillas mencionadas. Márgenes superior e izquierdo
de <st1:metricconverter ProductID="2.5 cm" w:st="on">2.5 cm</st1:metricconverter>.,
inferior y derecho de <st1:metricconverter ProductID="2 cm" w:st="on">2 cm</st1:metricconverter>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Los artículos deben contener
título, resumen y palabras clave en idioma español, y/o portugués e inglés. El
texto del trabajo completo en español o portugués.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Enviar los siguientes datos, todos con
carácter de obligatorios:<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Título del trabajo<br>
Nombre completo de autor/es<br>
País y ciudad de residencia<br>
Lugar de trabajo (nombre completo)<br>
Institución a la que pertenece<br>
Breve currículum del autor o autores<br>
Resumen (150 palabras)<br>
Palabras clave: entre 4 y 5</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Introducción
– Desarrollo – Conclusiones y/o los datos solicitados precedentemente, según
corresponda.<br>
Referencias bibliográficas y citas en el texto según normas APA<span
style='color:#333333'> (American <span class=SpellE>Psychological</span> <span
class=SpellE>Association</span>). </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>La Revista, puede bajarla gratuitamente de la página de Fundación
CAPAC: </span><a href="http://www.fundacioncapac.org.ar"><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>www.fundacioncapac.org.ar</span></a><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:
none;text-underline:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:9.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red;text-decoration:
none;text-underline:none'>.</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Si
desea consultar por cursos o talleres, diríjase a los correos de los países <span
class=GramE>miembros antes mencionado</span></span></i><span style='font-size:
9.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'><o:p></o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:9.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:red;
mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection5></div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection6>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:24.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Convocatoria<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Las
acciones de la ALPE son cada vez más amplias y abarcan varios países de Latinoamérica,
pero es nuestra intención llegar a todos los demás países que hasta ahora no
saben de nuestra existencia, por eso les pedimos a cada uno de ustedes que
hagan llegar esta convocatoria a cuanto profesional conozcan para que se contacten
con nosotros a los fines de profundizar el intercambio ya iniciado y así poder
contar con una organización que nos nuclee y nos represente.<o:p></o:p></span></i></p>

</div>

<i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></i>

<div class=WordSection7>

<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Si desea participar como País
Miembro, le dejamos aquí las <span class=SpellE>instruccione</span><o:p></o:p></span></i></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:
ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></i></b>

<div class=WordSection8>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'>          </span><o:p></o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>Solicitud para ser País Miembro</span></i></b><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>a)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Cualquier
país latinoamericano tiene derecho a solicitar ser país miembro<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>b)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Se
deberá solicitar la incorporación por nota enviada por correo electrónico a la
C. D. quien se expedirá dentro del plazo de 15 días como consta en el Estatuto.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>c)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>El
país solicitante se convertirá en Delegación del mismo ante la ALPE con un
mínimo de 3 socios titulares con los cargos de Presidente, Secretario y
Tesorero, los cuales deberán cumplir con lo establecido en el Estatuto y
Reglamentos de la ALPE.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>d)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>El
Presidente será representante del país en las reuniones de C. D. con voz y
voto.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>e)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>El
Presidente no tendrá los beneficios de los socios fundadores.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>f)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Los
integrantes de las Delegaciones deberán demostrar con su <span class=SpellE>curriculum</span>,
la formación que tengan en fenomenología, existencialismo y terapia
existencial.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>g)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Como
formación se aceptará: ser profesor de una cátedra universitaria; o tener un libro
publicado sobre la temática expresada en el punto f; o haber cursado y aprobado
el curso a distancia de la ALPE y haber asistido a algún Congreso organizado
por la ALPE.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>h)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>El
Presidente de la Delegación deberá asistir a los Congresos organizados por la ALPE
como mínimo cada dos años mientras los períodos sean anuales.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
line-height:normal;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><![if !supportLists]><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;
color:#C00000'><span style='mso-list:Ignore'>i)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Quien
no cumpliera con los requisitos mencionados perderá su cargo en la C. D.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>

<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:18.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Creación de Filiales<br>
</span></i></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
</span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>a)<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>Países extra latinoamericanos que deseen
tener representación en la ALPE, podrán solicitar ser incorporados como Países
Filiales siguiendo las mismas condiciones de incorporación establecidas para
los Países Miembros, pero sus afiliados no podrán ser parte de la C. D. y
deberán cumplir con el Estatuto, Reglamentos y resoluciones que tome la C. D.
de la ALPE. Podrán presentar propuestas a la C. D.<o:p></o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection9></div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection10>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Revista<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Hasta
el momento reciben la revista los siguientes países latinoamericanos:
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala,
México, Nicaragua, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela, países europeos como
España, Italia, Letonia, Portugal, Reino Unido y en el resto de América:
Estados Unidos. Si usted viviera en otro país no incluido en esta lista y
accede a nuestra Revista, le solicitamos que nos envíe un correo informándonos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nuestra
comunicación</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;
font-family:"Arial","sans-serif";color:red'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Para
conocernos pueden visitarnos en </span><a
href="http://www.alpepsicoterapiaexistencial.com"><span style='font-family:
"Arial","sans-serif"'>www.alpepsicoterapiaexistencial.com</span></a><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'> y escribirnos a cualquiera de las
delegaciones ya existentes, como así también dejarnos sus comentarios y forma
de contactarnos.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Solicitamos
que se registren en la mencionada página para recibir notificaciones de último
momento<o:p></o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection11></div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;
line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection12>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif"'>A
nuestros socios<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Todo
socio que desarrolle alguna actividad científica que coincida con los objetivos
de la ALPE y que desee que sea difundida en nuestro medio, puede hacernos
llegar la propuesta.<span style='background:yellow;mso-highlight:yellow'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Los
esperamos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black;
mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black;
mso-themecolor:text1'>C. D. de ALPE </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:red'><o:p></o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;color:red;
mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection13>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif";color:red'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif";color:red'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:red;mso-ansi-language:
ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection14></div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:red;mso-ansi-language:
ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection15>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Editorial<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:16.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection16>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En la editorial del número anterior, faltando
un mes para el II Congreso Mundial de Terapia Existencial, Gabriela Flores nos
compartía su entusiasmo y gran expectativa. Pues bien, para el presente número,
el II Congreso ya ha pasado y, siendo yo la responsable de esta editorial,
siento que mi obligación es hablar de sus ecos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Como parte de la organización quiero contar
que la asistencia ha superado todas nuestras expectativas, no sólo por su
número (más de 500 inscriptos), sino por la fluidez con la que se fueron dando
las actividades: conferencias, mesas redondas, debates, talleres y trabajos
libres, fluían siguiendo un programa ambicioso que se cumplió sin excepciones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Pero no sólo fue el fluir casi cronometrado
de estas actividades, sino el “como” fueron transcurriendo, siempre en un clima
de entusiasmo, respeto, buen humor, y sobre todo, de un gran placer compartido.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Profesionales reconocidos y público anónimo;
profesionales recién recibidos y otros de larga trayectoria; algunos conocidos
escritores y otros grandes lectores; curiosos estudiantes ávidos de
conocimientos y de “<span class=SpellE>selfies</span>”... todos intercambiando
pareceres, experiencias, preguntas, saberes, intuiciones…<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Participantes provenientes de Latinoamérica y
de Europa, de Asia, de África y de Oceanía… eran quinientas almas de distintos
colores, costumbres y lenguas, pero todas resonando al unísono, como una sola,
haciendo que, finalmente, nos diéramos cuenta que valió la pena el enorme esfuerzo
y el haber pasado por tantos sobresaltos y sinsabores, por tantas corridas y
tanto estrés. Porque hoy y siempre, con cada recuerdo, con cada foto, con cada
comentario, volvemos a sentir esa inmensa emoción de estar participando de un
Movimiento Existencial que crece día a día.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=right style='text-align:right'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=right style='text-align:right'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Marta B. <span
class=SpellE>Guberman</span><br>
Buenos Aires, Argentina<o:p></o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:
AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection17></div>

<span style='font-size:24.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection18></div>

<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Calibri;
color:black;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:ES-AR;mso-bidi-language:
AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection19>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:
accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:
accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:
accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:
accent1;mso-themeshade:128'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:
accent1;mso-themeshade:128'>Sección Novedades Existenciales<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Comentarios del
II Congreso Mundial de Terapia existencial<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Buenos Aires –
8 al 11 de mayo de 2019<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
<span class=SpellE>Signorelli</span><br>
Presidente II Congreso<br>
Fundación CAPAC - ALPE<br>
Buenos Aires, Argentina<o:p></o:p></span></b></p>

</div>

<span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection20></div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;
line-height:150%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection21></div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;
line-height:115%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection22>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Transcribo en estas páginas, en forma
resumida, los comentarios que he recogido, a través de correos que me han
llegado o expresiones extraídas de Facebook de algunos de los participantes del
II Congreso Mundial de Terapia Existencial. Al finalizar expondré mi propio
comentario, que a su vez recibió nuevas observaciones y que ahora comparto con
nuestros lectores.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana quedé muy contenta con el congreso,
tanto como oyente como participante. Hicieron un trabajo genial y les
agradezco.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Arantxa
Sánchez (México) <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana, quiero felicitarte por el gran
trabajo que realizaron tú y tu equipo. Fue un éxito y una gran experiencia para
quienes lo vivimos. Un fuerte abrazo y descansa, te llevará un tiempo bajar el
ritmo que tuvieron que enfrentar para lograr que este acontecimiento nos dejara
con gran satisfacción y alegría. Recibe un fuerte abrazo, mi agradecimiento y
reconocimiento por tu gran capacidad y entrega. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ma.
Elena Ramírez (México)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'>Susana felicitaciones!!!! Muy bueno todo. Gracias
por invitarme a participar. Muchas gracias.<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Olga Oro (Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana,
solo escribo para felicitarte a vos y a todo el equipo que organizó el
congreso. Ha sido una experiencia inolvidable. La organización del evento fue
impecable. Del mismo modo quiero volver a agradecerte, profundamente, por
haberme dado esta oportunidad. Siguen nuevas metas para Alpe. Un gran abrazo
desde el norte.<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Javier&nbsp;<span class=SpellE>Fermani</span>
(Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Susi,
quería decirte a ti y a tu equipo que las felicito enormemente, me hacen sentir
muy orgulloso de ser parte de ALPE, en donde hay personas como tú, que ponen su
corazón de tal manera que las cosas fluyen maravillosamente! Les mando un
cariñoso abrazo, esperando que ahora tengan un momento de descanso, bien
merecido, y de gozar del éxito de este congreso.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Yaqui Martínez (México</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"'>)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana,
gracias por todo y felicidades. <br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Gianfranco <span class=SpellE>Buffardi</span>
(Italia)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana espero que estén bien y que estén
brillando por el maravilloso congreso que acabamos de concluir. Muchas gracias
por el magnífico trabajo que usted y su personal hicieron para llevar a cabo
este congreso.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Kirk
Schneider (Estados Unidos)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>De todo corazón mil gracias. En lo colectivo,
por el excelente Congreso y en lo individual por tu gran generosidad (al igual
que Estela S.) por tu apoyo y tu buena actitud para que pudiera concurrir.
Agradecido por la excelente organización de ALPE y la dedicación total de
Susana <span class=SpellE>Signorelli</span> a la cabeza (y otros muy buenos
colaboradores) para que resultara así, un gran éxito, tanto de posibilidad
educativa y crecimiento profesional, como de intercambio y posicionamiento
humanístico tan necesario hoy día.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Juan
Martín <span class=SpellE>Nuñez</span> (Argentina)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES;mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES;mso-fareast-language:ES-AR'>Susana, el Congreso salió muy bueno. Hice una pequeña,
pero buena experiencia en la “round <span class=SpellE>table</span>” con <span
class=SpellE>Digby</span>, Gianfranco y <span class=SpellE>Alfried</span>, y
también en la cena comiendo con rusos y una pareja de suecos Gracias por
invitarme a participar.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-AR'>Arturo <span class=SpellE>Romanella</span>
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Buenos
recuerdos de Buenos Aires y del congreso. ¡Todos necesitamos un buen descanso
ahora!<br>
Emmy van <span class=SpellE>Deurzen</span> (Reino Unido)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
te escribo para felicitarte por la excelente organización del Congreso Mundial.
También hago extensivo mis saludos a todos los miembros que te acompañaron en
esta titánica labor. Ansioso por ir a Grecia.&nbsp;Además de aprender un poco
más de la fenomenología existencial, conocí un cachito de Bs Aires y me encantó.&nbsp;<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Jorge Gonzáles Miranda (Perú).</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana, los agradecidos somos nosotros por
habernos permitido colaborar en un evento tan importante. Nunca me olvidaré de
una experiencia tan rica compartida con tantas personas de otros países a las
que nos unen los mismos preciados intereses. Todo salió de maravillas.<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></b></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Estela <span
class=SpellE>Spano</span> (Argentina</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas
gracias, Susana y Marta. Estuvimos felices, volvimos a casa muy actualizados y
llenos de gratitud. Les deseo que puedan tener unos días para descansar. <br>
</span><a href="https://www.facebook.com/natalia.d.merchan"><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Natalia
De Brigard Merchán</span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Colombia)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias nuevamente ALPE <span class=SpellE>Baires</span>!!!
por hacer de Argentina el centro de la Terapia Existencial! Me siento
agradecido con Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>, </span><a
href="https://www.facebook.com/marta.guberman.7?hc_location=ufi"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:windowtext;
text-decoration:none;text-underline:none'>Marta <span class=SpellE>Guberman</span></span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, Tere <span
class=SpellE>Glikin</span> y Esperanza <span class=SpellE>Abadjiefff</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Max Jiménez (México)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana
me uno al comentario de Max. Con todo cariño te quiero mucho. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="https://www.facebook.com/cristina.monsalvo.39"><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Cristina
<span class=SpellE>Monsalvo</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>
(México)</span><span style='background:#F2F3F5'><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Fueron días de mucho aprendizaje y de
encuentro. A seguir trabajando por ALPE Argentina!!!<span style='background:
#F2F3F5'> </span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'>Pusimos
lo mejor de nosotras para que todo saliera como salió: un éxito. Desde lo
personal, volví con la satisfacción de haber contribuido, la plenitud de haber
compartido con gente de esta madera, noble y generosa y la alegría por tanto
aprendido. Gracias por poner en mi vida a estas personas valiosas y
comprometidas. Puedo asegurarte que lo que vivimos en &quot;la cocina del Congreso&quot;
fue para mí tan importante como lo que escuché de los grandes maestros
existencialistas. Gracias a Marta <span class=SpellE>Guberman</span> </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";background:white'>la mujer que en su generosidad encarna los
valores que proclama, coherente, congruente, con la sensibilidad expuesta.
Incansable. La PROFESIONAL así, con mayúsculas, sólida, dispuesta siempre a
formar y acompañar, a sostenernos en el crecimiento. La que camina la vida con
preguntas y replanteos en la certeza de que no hay certezas, con la dignidad y
la humildad de los grandes. Susana, </span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'>tu </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>trabajo nos inspira a
muchos. Gracias por permitirme acompañarte!&nbsp;Felicitaciones!!!!<span
style='background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'>Liliana
Villagra (Argentina)</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias
por tan excelente organización y dedicación a <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>la
tarea!!<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Adriana Sosa Terradas (Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>Buenos Aires, no te dejo un
pedazo de mí porque más bien te llevo conmigo en el corazón. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>Mónica
Ortega (México</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'>).<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Susana
recibe mi felicitación y agradecimiento por la labor realizada, estamos seguros
que demandó mucho tiempo, trabajo y sacrificios de su parte para que todo se
dé, de la manera en que se dio; por eso no queremos dejar pasar la oportunidad
para agradecerles por arriesgarse a llevar a cabo este encuentro, por acercar
Latinoamérica al mundo existencial, por permitirnos abrir nuestras fronteras y
soñar un poco más lejos. Es muy importante y trascendental la actividad que
ustedes realizaron, tanto académicamente como profesional y personalmente, nos
ha marcado la vida. Quisiéramos contar con ustedes y su invaluable presencia
durante mucho tiempo más, guiando y motivando el desarrollo de la Psicoterapia
Existencial en Latinoamérica. Gracias infinitas y felicitaciones a todo el
equipo organizador.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-bidi-font-style:italic'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-bidi-font-style:
italic'>Ana León Tapia (Ecuador).</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>Un aspecto que nos
impresionó de manera unánime fue la extraordinaria organización del Congreso</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>,<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>simplemente fue magnífica. Las representantes
argentinas cuidaron de los más mínimos detalles.<span style='background:white'>
Todo funcionó en un clima de buen entendimiento y de cuidado en los más
diversos aspectos. Todas parecían incansables y siempre bien animadas.
Coordinar más de 500 personas no es una tarea fácil.</span> <span
style='background:white'>Asistir a un Congreso siempre nos genera expectativas;
dos son prominentes: conocer nuevos colegas o rever los antiguos, y ampliar
nuestro horizonte cognitivo con las enseñanzas o aportes de otros
participantes. En nuestro Congreso pude experimentar todos estos aspectos. Es
cierto que conocía una parte considerable de los conferencistas
latinoamericanos, pero la mayoría de los representantes de tantos países del
mundo que allí estaban presentes me eran desconocidos. Los latinoamericanos
tuvieron un desempeño de primera, lo que no era de sorprender ya que habían
demostrado sus respectivas competencias en todos los Congresos que ya efectuamos
durante estos 9 años como organización continental.&nbsp;La escuela anglosajona
reunió en grueso volumen los nombres al parecer más notables de la orientación
existencial: “<span class=SpellE>Handbook</span> of <span class=SpellE>Existential</span>
<span class=SpellE>psychothreapy</span>”, dirigido por E. Van <span
class=SpellE>Deurzen</span> y otros autores, que incluye más de cincuenta colaboradores.&nbsp;Quería
dar una semblanza de lo que nos reunió en esa linda República Argentina. <br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Emilio Romero (Brasil).</b><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Hubo un ambiente de cordialidad y buena
disposición, lo cual facilitó que las actividades se llevaran a cabo de la
mejor manera. Un excelente Congreso, pleno de distintas voces, de encuentros e
intercambios más que interesantes, y también de mucho aprendizaje! <span
style='background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Luis González
(Argentina).</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:#F2F3F5'><br>
<br>
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas
gracias Susana y Marta por dejarnos ser parte! Les mando un gran abrazo y que
no se corte!<br clear=all>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Álvaro <span class=SpellE>Mazzino</span>
(Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Estimados organizadores del congreso quería
agradecerles la organización de este congreso tan importante para mí. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Lucía
Carolina Fernández Jiménez (España)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:#F1F0F0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana!
Quería agradecerte todo lo entregado para el congreso!<span style='background:
#F1F0F0'><br>
</span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Martín <span class=SpellE>Zibelman</span>
(Argentina)</b><span style='background:#F1F0F0'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'>Gracias a Marta <span class=SpellE>Guberman</span> y Susana <span
class=SpellE>Signorelli</span> por permitirnos vivenciar desde adentro, la
grandeza del Congreso Mundial, que con tanto esfuerzo organizaron. Va mi afecto
a Uds. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Felicitaciones&nbsp;por
todo lo entregado. Fue maravilloso que hayan materializado tanta
ilusión.!!!!!!!!.<span style='background:white'><br>
</span></span><a href="https://www.facebook.com/silvina.mitlanian"><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:windowtext;
background:white;text-decoration:none;text-underline:none'>Silvina <span
class=SpellE>Mitlanian</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana!&nbsp;Muchas gracias! Realmente fue un
placer haber aportado, gracias por la posibilidad que me brindaron de
encontrarme como profesional en la orientación con la cual estoy a gusto y me
identifico. Siempre te considero, tanto como a Marta, pieza fundamental para mí
desarrollo como profesional. Así que te estoy muy agradecido por la ayuda que
me han brindado. Ahora me encuentro con más fuerza y motivación. Gracias!&nbsp;&nbsp;Contento
de haber compartido con gente maravillosa.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Alejandro San Martín (Argentina)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Su, es un placer pertenecer y hay un
equipo hermoso. Gracias enormes a todos.<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Laura <span class=SpellE>Cossovich</span>
(Argentina).</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Qué
suerte que han conocido nuestro país de la mano de Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>,
una excelente profesional.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Berta Cardoso (Argentina-Francia).<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>El Congreso me gustó. Me
gustó la preocupación mostrada por los argentinos en la etapa de preparación.
Un agradecimiento especial a Marta <span class=SpellE>Guberman</span> y Álvaro <span
class=SpellE>Mazzino</span>. Muchas gracias por el especial cuidado y la
receptividad de Liliana Villagra. Argentinos e incluso latinos en un buen sentido
de esta palabra, son fenomenológicos. Los nombres de <span class=SpellE>Minkowski</span>
y Merleau-Ponty se mencionan a menudo en sus obras.</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span
style='background:white'>El cierre del Congreso fue muy brillante, cuando el
Congreso, a pesar de la presión de la parte de habla inglesa de la audiencia,
votó por el próximo congreso en Grecia. Me alegro de que haya contribuido a
esto de alguna manera. <o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white;mso-fareast-language:ES-AR;mso-no-proof:yes'>Vyacheslav Letunovsky
(Rusia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>Susana, solo quería decirte
que tu conferencia magistral me conmovió profundamente y me ayudó a encarar
algunas situaciones que me oprimían de otra manera. Gracias por permitirnos ser
parte de este maravilloso congreso, que a cada uno de nosotros transformó de
alguna manera. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'>María Laura (Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Estuvo excelente. Desde la organización hasta
las charlas a las que asistí. Lo disfruté muchísimo.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Magdalena Arrellano
(Argentina).</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana deseo hacerles llegar un GRACIAS con mayúscula
por el impecable trabajo de organización del Congreso. Como público no
profesional del tema, me sentí atrapada por la diversidad de los temas. Hago extensivo
mi reconocimiento a todas. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>María <span
class=SpellE>Georgalos</span> (Argentina).</span></b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana, espero que estés muy bien luego de
tanto estrés por el congreso, te felicito igualmente por todo el congreso, fue
muy gratificante, y creo que en Chile ha cambiado la visión de la terapia existencial.
<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ricardo
García Jiménez (Chile)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana como siempre, es un placer saludarte,
verte y escucharte. Gracias por tu cariño y presencia. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Alberto
de Castro (Colombia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El 2º Congreso Mundial de Terapia Existencial
ha terminado ... Más de 550 participantes de los 5 continentes se van a casa.
¡Agradecimiento y aprecio a Susana <span class=SpellE>Signorelli</span> y su
maravilloso equipo por todo el trabajo que han realizado para que tengamos esta
posibilidad de conocernos! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Elita</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span
class=SpellE>Kreislere</span> (Letonia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En
nombre de nuestra delegación de Rusia y de Ucrania, quiero agradecerles a
ustedes y a sus colegas por el congreso brillantemente organizado. Lo
disfrutamos mucho. Creo que es un buen punto de partida para futuros contactos
entre ALPE y nuestras asociaciones.<br>
<span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Semjon</b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'> <span class=SpellE>Yesselson</span> (Rusia</b>)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Lo esencial de actividades como esta, es la
gente, su experiencia personal, su estilo de presentación, sus ideas, emociones
y reacciones en vivo. Las teorías y los artículos puramente científicos se
puede leer luego. Temas prácticos, experiencia personal transmitida en la
comunicación, talleres e intercambio de ideas - es donde está la emoción. Releo
el programa y me arrepiento que no haya sido posible estar en todas las mesas redondas
y talleres al mismo tiempo. Ahora tengo muchos nombres para buscar en Internet
y leer sus artículos. La organización maravillosa del II Congreso creaba el
confort y la productividad del trabajo. El ambiente era increíblemente vivo,
animado y amistoso. Inspira mucho ver a personas de todo el mundo que son de
&quot;una sangre&quot; contigo, que al mismo tiempo enriquecen tu mundo con sus
ideas y culturas de sus países. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Katia <span
class=SpellE>Chirkova</span>&#8206; (Rusia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Susana <span class=SpellE>sos</span> una
persona generosa y responsable! Muy muy agradecida por todo lo valioso que
compartís conmigo para los inicios de la organización del III Congreso en
Grecia! Este intercambio es muy valioso! Fuiste y <span class=SpellE>sos</span>
parte de mi soñada Argentina. Fue un honor ser parte de este maravilloso
encuentro existencial. Me siento profundamente agradecida a todo el equipo que
trabajó con entusiasmo, tenacidad y un gran respeto hacia la profesión.
Participar en este congreso mundial fue (y sigue siendo) una experiencia única.
Gracias Susana, Marta, Esperanza y Teresa. Gracias a todos los colaboradores y
participantes por ser como son. Los esperamos en Atenas para seguir el camino! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Katerina</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Georgalos</span> <span class=SpellE>Zymnis</span>
(Grecia).<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-AR'>Quiero destacar la impecable organización, hasta en
los detalles; la cálida atención y permanente orientación de los colaboradores.
Felicitar y enviar un fraternal y sentido abrazo a Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>,
Presidente del Congreso, a Marta <span class=SpellE>Guberman</span>, Teresa <span
class=SpellE>Glikin</span>, Esperanza <span class=SpellE>Abadjieff</span>, Laura
<span class=SpellE>Cossovich</span>, Estela <span class=SpellE>Spano</span>, y
a los colegas que las apoyaron con compromiso y calidad humana destacables.
Antes de concluir este breve comentario, recordar a quien hizo realidad la
unidad del movimiento fenomenológico existencial en Sudamérica, el Prof. Pablo
Rispo, quien, con absoluta seguridad, ha sido el inspirador, la fortaleza y la
confianza en la proyección y la realización y el éxito del Congreso. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'>Ramiro
Gómez (Perú).<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Felicitaciones por el congreso,
excelente, realmente lo disfruté mucho.&nbsp; Gracias por todo!!! <br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Violeta Ferro (Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:white'>Lo mejor del segundo
congreso mundial: el reencuentro con los amigos. Muchas gracias a todos por los
especiales momentos compartidos!!!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:white'>Clara Martínez (Colombia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Quería enviar una nota de
agradecimiento y felicitaciones ahora que el Congreso Mundial ha terminado.
Usted Susana y su equipo hicieron un trabajo maravilloso al crear un congreso
maravilloso. Aprecio profundamente todo el trabajo que hiciste y el esfuerzo
realizado para que el Congreso sea un gran éxito. Fue una gran experiencia muy
memorable con una gran presentación y diálogos. Espero que usted y su equipo
hayan podido recuperarse. ¡Sé que toma algo de tiempo después de planear algo
tan grande e intenso! <br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Louis Hoffman (Estados Unidos)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas felicidades&nbsp;Susana, a ti y a
todos los que colaboraron con tanto afán para llevar a cabo un evento tan
importante y valioso.&nbsp;Fue un privilegio poder asistir y aprender tantas
cosas que nos han transformado la existencia. Gracias!! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Adriana <span
class=SpellE>Lizaola</span> (México)</span></b><span style='mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"'><br>
</span><span style='background:#F2F3F5'><br>
</span>Muchas felicidades.&nbsp;Un abrazo muy cariñoso para ti y para todo el
equipo, gracias por todo.<span style='background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="https://www.facebook.com/cuca.valero"><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Cuca
Valero</span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>&nbsp;(México)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias
Susana por esta&nbsp;gran experiencia, inolvidable y motivadora! Un abrazo!<span
style='background:#F2F3F5'><br>
</span></span><a href="https://www.facebook.com/gabi.krujoski"><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Gabriela
<span class=SpellE>Krujoski</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>&nbsp;(Argentina)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Felicitaciones a ti y a tu equipo, Susana.
Espero que pueda participar en algunas sesiones adicionales de &quot;descanso
activo&quot; en las próximas semanas. Sería bien merecido. La Federación para
la Terapia Existencial en Europa: ¡FETE espera verla en Grecia, el próximo año
para el 2do Congreso Europeo de Terapia Existencial en 2020!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><a
href="https://www.facebook.com/christian.schulz.96592"><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Christian <span
class=SpellE>Schulz-Quach</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> (Reino
Unido)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hola
Susana !Comparto contigo la alegría y gratitud de ser testigo del crecimiento y
difusión de la Psicoterapia existencial , me emociona ser parte de este movimiento
mundial y poner mi granito de arena desde mi lugar ! Yo tampoco soñé con
presenciar este gran acontecimiento histórico en el enfoque Existencial!&nbsp;Felicidades&nbsp;por
toda la pasión y entrega para llegar a este momento !!! Saludos cariñosos para
ti, tu equipo y para todos aquellos que hicieron que esto se <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>hiciera
realidad!!!.</span><span style='background:#F2F3F5'><br>
</span><a href="https://www.facebook.com/regina.quiroz2"><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Regina Quiroz</span></b></a><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> (México)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Un
abrazo desde Chile! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>José Maturana (Chile)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias
Susana!! Abrazos desde Chile!!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Paula <span
class=SpellE>Capocchi</span> (Chile)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias
Susana. Fue muy enriquecedor. Estamos <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>creando
una comunidad vital.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Silvia <span
class=SpellE>Poplawsky</span> (México)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Felicitaciones&nbsp;Susana
por inspirar a tantas personas... <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Patricia Farías
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Susana
y todo el equipo, gracias por darnos la bienvenida en Buenos Aires. Sin duda ha
invertido mucho tiempo y energía en este proyecto. El congreso dejó en claro que
la comunidad internacional de terapeutas existenciales sigue creciendo y tiene
mucho que ofrecer. Esperando con interés las futuras actividades y
colaboraciones, en nombre de los terapeutas existenciales israelíes.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Gideon</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'> Menda (Israel)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas gracias, Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>,
por reunirnos a todos, viejos amigos y nuevos, y hacer espacio para reflexionar
sobre lo que hacemos y abrazar nuevas ideas. En ocasiones fue deliciosamente
caótico y nos desafió a trabajar juntos para encontrar soluciones. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Rowena</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span
class=SpellE>Longstaff</span> (Australia)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Excelente
el congreso Susana!!! Felicitaciones!!!!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Eleonora Naranjo
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Un
sueño hecho realidad con excelentes trabajos y buen clima de encuentro. <br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Esperanza <span class=SpellE>Abadjieff</span>
(Argentina)</b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas
felicidades Susana. Un hermoso encuentro y gran labor.<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Sylvia <span class=SpellE>Kawas</span>
(México</b>)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Muchas
gracias, el congreso fue espectacular, súper interesante y muy cálido, los
felicito a todos.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Camila Méndez (Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Gracias al gran trabajo de&nbsp;</span><a
href="https://www.facebook.com/fundacion.capac?__tn__=K-R&amp;eid=ARBfBJF4_cLeQ3IA_MQyvLal7Qodj06PvXpjZVmr5BQlLTJInP-8nXjhYDYQRYlnqOoMjrGLZSmIAwEA&amp;fref=mentions&amp;__xts__%5B0%5D=68.ARBj-8BbiMgT48Kcs32I97dwbFJTTt56carK4br3blp1wp2g0NvUcesi3VQBFSDUYi2AE-vGQ-FVYDHD9drna9k9_gLAviSEp9u5LlClCwgRxrOi7MCS_yPS_cAqJ7uq_ot6prSXeTKXGpF-eftJXEV6veEcnS4y-6qHpDUWnrEIe_omihbXT68LaDtWLK1ND3xvq8JMuILUpMcO"
title="Susana Signorelli"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Susana <span
class=SpellE>Signorelli</span></span></a><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>,&nbsp;</span><a
href="https://www.facebook.com/marta.guberman.7?__tn__=K-R&amp;eid=ARAqgq5uN0RrdIbRsxe3ZsqGQ1ZiZpg8b0g6eGMy2iEZ2StRX20eha7JvFF5bD9vJ8UIXTi2-1yTc7zV&amp;fref=mentions&amp;__xts__%5B0%5D=68.ARBj-8BbiMgT48Kcs32I97dwbFJTTt56carK4br3blp1wp2g0NvUcesi3VQBFSDUYi2AE-vGQ-FVYDHD9drna9k9_gLAviSEp9u5LlClCwgRxrOi7MCS_yPS_cAqJ7uq_ot6prSXeTKXGpF-eftJXEV6veEcnS4y-6qHpDUWnrEIe_omihbXT68LaDtWLK1ND3xvq8JMuILUpMcO"
title="Marta Guberman"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Marta <span
class=SpellE>Guberman</span></span></a><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>&nbsp;y todo su equipo. Visitaron Argentina
referentes de más de 30 países. Fue una experiencia enriquecedora en todos los
sentidos, con exposiciones y talleres que me brindaron herramientas para seguir
fortaleciendo el trabajo. Felicidades! Por el Congreso, que fue una gran y
nutritiva celebración, y por inspirar desde tus palabras! Gracias.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>María Guadalupe <span
class=SpellE>Salom</span> (Argentina)</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:
ES-AR'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Deseo </span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
background:white'>transmitirte Susana, mi sincero agradecimiento por todo lo
que nos brindaron en el congreso. Realmente fue una gran experiencia y un
hermoso encuentro que claramente no podría haber sido sino fuera por el inmenso
trabajo de Uds. De corazón, mil gracias! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";background:white'>Patricio López (Argentina)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muchas
gracias por la oportunidad de tener reuniones maravillosas en una hermosa
ciudad. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Galina</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Sukhova</span> (Rusia)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Mis felicitaciones por la excelente
organización del congreso. ¡Fue genial ver a tanta gente de tantos lugares
diferentes! <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nicholas Rose (Reino
Unido)</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><br
style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-bidi-font-weight:bold'>Agradezco lo extraordinario del
Congreso.&nbsp;Impecable entrega en todo sentido.&nbsp;<br>
<b>Lilia <span class=SpellE>Tubia</span> (Argentina)</b><br>
<br>
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>El
Congreso fue bellísimo. Hubo temas nuevos e importantes y como siempre, una
convivencia que no se ve en estos eventos. La organización impecable. Felicitaciones!!<br>
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Eduardo Tristán (Argentina)</b><span
style='mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-AR'><br>
</span><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:DE-AT'>Susanna y Marta, </span><span lang=ES-CL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-CL'>el congreso ya está en una distancia y puedo imaginarme que ustedes
empiezan lentamente a volver a la vida cotidiana. Se necesita un tiempo para
volver a una cierta normalidad después tanto tiempo de fiebre de actividades.
Les quiero decir otra vez que ese congreso sobrepasó en la organización lo
imaginable para mí, sobre todo por la excelente y frecuente traducción, pero
también por todos horarios, el acompañamiento de los participantes antes y
durante el congreso, y por tantas, tantas cosas grandes y pequeñas que
fácilmente no se recuerdan más, una vez el evento ha pasado…</span><span
lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
DE-AT'> </span><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-CL'>¡Gran respeto a ustedes! Se inscribieron en los anales
de la terapia existencial.</span><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:DE-AT'> </span><span
lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-CL'>Un gran saludo y agradecimiento.</span><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
DE-AT'> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-CL;mso-fareast-language:
DE-AT'>Alfried</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-CL;mso-fareast-language:DE-AT'> <span class=SpellE>Längle</span> (Austria)</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'>Después de una
semana de descanso activo, quiero expresarles unas palabras sobre este encuentro
mundial. Me siento enormemente complacida por todos los agradecimientos
recibidos hacia mí y hacia todo mi equipo, sin ellos este trabajo hubiese sido
imposible. Organizar este II Congreso implicó muchísimo trabajo, a veces con
alegría, a veces con enojo, a veces con cansancio, pero nunca con los brazos
caídos. Muchos de nosotros quisimos que así sea, como ustedes mismos lo
expresaron al finalizar. Para mí, puedo decirles que fue un sueño ni soñado,
muchos años trabajando desde la soledad y desde una visión particularmente
minoritaria pero con la convicción firme de lo que yo vislumbraba como el
camino más promisorio de la forma de hacer terapia. Me complace ver el entusiasmo
de los jóvenes que son nuestros continuadores, y con ellos habrá un tercero, un
cuarto, un décimo congreso existencial, avizoramos un futuro de continuidad,
estamos armando una nueva historia para el existencialismo en su aplicabilidad
terapéutica. Y con esto quiero traer al presente a quien me acompañó en este
camino, pionero en estas tierras en la enseñanza del existencialismo: Pablo
Rispo, primero mi profesor y luego mi amado esposo, quien con su intuición de
maestro, me dijo un día, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>vos vas a ver lo
que yo no podré ver, el crecimiento de la visión existencial</i>. A Pablo mis
gracias eternas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'>Gracias a todos
los participantes, a todos los que quisieron unirse a este proyecto, hoy
realidad vivida. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'>Gracias por las
distancias que recorrieron, gracias por sus valiosas contribuciones. </span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:ES-AR'>Ahora</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US;mso-fareast-language:ES-AR'>, <span class=SpellE>Grecia</span> <span
class=SpellE>nos</span> <span class=SpellE>espera</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:ES-AR'>Susana Signorelli
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US;mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>After a week of active rest, I would like to share with you some
thoughts regarding this last world meeting.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>I feel absolutely thankful for all the words of appreciation,&nbsp;for
both me and the team, who made this possible.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>To organize this II Congress was really hard work. We experienced joy,
anger, tiredness, but we kept going. I can tell you that, for me, this was a
dream come true. Many years were spent working in solitude, from a minority&nbsp;approach,
but with the firm belief that this was the most promising way of
practicing&nbsp;therapy.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>I am grateful&nbsp;for the enthusiasm&nbsp;of the young, who are our
successors; and with them, we will have a third, a fourth, and a tenth
existential congress. We will continue. We are creating a new story for
existentialism and its therapeutic applicability.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>And with this, I would like to bring forward the one that walked with me
this path, a pioneer in this lands in the spread of existentialism: Pablo <span
class=SpellE>Rispo</span>, my mentor and then my beloved husband who, with
teacher's intuition, one day said: &quot;You will see what I will not be able
to, the growth of the existential approach&quot;. To Pablo, my eternal
appreciation.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Thank you all who have participated, to all of those who wanted to be
part of this project, now a reality. Thank you for the distances you traveled,
thank you for your invaluable contribution... now Greece awaits.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'>Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>
(Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";background:#F2F3F5'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Bien
dicho y bien hecho. Tu contribución a la terapia existencial, en todo el mundo,
siempre será recordada.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Emmy van <span
class=SpellE>Deurzen</span> (Reino Unido)</span><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Es,
realmente, el sueño nunca soñado: la psicología existencial palpitando en
Argentina. Gracias a todos por la participación, el respeto, el buen humor y
tantas muestras de afecto!<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Marta <span
class=SpellE>Guberman</span> (Argentina)</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
<br>
Gracias Su, Gracias Pablo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Laura <span
class=SpellE>Cossovich</span> (Argentina)</span></b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
<br>
Hermosas palabras Susana. Y una vez más, un sincero agradecimiento a usted y a
su maravilloso equipo. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><a href="https://www.facebook.com/alison.strasser.3"><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Alison
<span class=SpellE>Strasser</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>
(Australia)</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
<br>
Hermosas palabras! <br>
</span><a href="https://www.facebook.com/flavia.webb"><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Flavia Rispo <span
class=SpellE>Webb</span></span></b></a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>&nbsp;(Argentina –
Reino Unido)</span></b><span style='background:#F2F3F5'><br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muy
cálido tu mensaje<span class=GramE>!!</span> Gracias a vos Susana y a todos los
que contribuyeron para que este Congreso haya sido una nueva oportunidad de
crecimiento para todos. Pablo, también mi maestro, estuvo entre nosotros y
seguirá siendo siempre nuestra inspiración. Comparto el agradecimiento a todos
los participantes. Fue una alegría enorme haber podido disfrutar de este evento
inédito e inolvidable. Me siento orgullosa de ser parte de un equipo altamente
comprometido y coherente con nuestra postura existencial. Felicitaciones!</span><span
style='background:#F2F3F5'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Teresa <span
class=SpellE>Glikin</span> (Argentina)<o:p></o:p></span></b></p>

</div>

<span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection23>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=PT-BR
style='font-size:22.0pt;line-height:107%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;
font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection24>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR;mso-no-proof:yes'><v:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style='width:426pt;
 height:283.8pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
 <v:imagedata src="revista_19_archivos/image002.jpg" o:title=""/>
</v:shape></span><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR;mso-no-proof:yes'><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style='width:434.4pt;
 height:289.8pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
 <v:imagedata src="revista_19_archivos/image003.jpg" o:title=""/>
</v:shape></span><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR;mso-no-proof:yes'><v:shape id="_x0030__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1025"
 type="#_x0000_t75" style='width:523.8pt;height:348.6pt;visibility:visible;
 mso-wrap-style:square'>
 <v:imagedata src="revista_19_archivos/image004.jpg" o:title=""/>
</v:shape></span><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Informe del II
Congreso Mundial de Terapia Existencial<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Susana <span class=SpellE>Signorelli</span><br>
Presidente II Congreso<br>
Fundación CAPAC - ALPE<br>
Buenos Aires, Argentina<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Rotis Semi Serif Std","serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection25>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Hace 4 años comenzamos la ardua tarea que el
Primer Congreso Mundial de Terapia Existencial nos dio como legado, la
organización del II Congreso Mundial. Finalmente, hemos concretado la realización
de este II Congreso en otro continente, como estaba planeado por la
Confederación de Terapeutas Existenciales, llevándose a cabo en la ciudad de
Buenos Aires, Argentina. En dicho evento se eligió a Atenas, Grecia, como
ciudad a<span class=textexposedshow><span style='color:#1C1E21'>nfitriona del
III Congreso y a Denver, Estados Unidos, como organizador del IV Congreso.</span></span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=textexposedshow><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1C1E21'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=textexposedshow><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1C1E21'>Tuvimos
la oportunidad de que Emmy van <span class=SpellE>Deurzen</span>, como editora
principal invitara al resto de los editores: Erik Craig, <span class=SpellE>Alfried</span>
<span class=SpellE>Längle</span>, Kirk Schneider y <span class=SpellE>Digby</span>
<span class=SpellE>Tantam</span>, presentes en este Congreso, a la presentación
del libro <span class=SpellE>The</span> <span class=SpellE>Wiley</span> <span
class=SpellE>World</span> <span class=SpellE>Handbook</span> of <span
class=SpellE>Existential</span> <span class=SpellE>Therapy</span>. Este extenso
volumen reúne a las principales corrientes existenciales y a sus respectivos
representantes de los diversos países del mundo, una obra sin duda de gran
valor para todos los terapeutas existenciales del mundo y para que las futuras
generaciones puedan estudiar el desenvolvimiento actual de la terapia
existencial.</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=textexposedshow><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1C1E21'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=textexposedshow><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1C1E21'>Posterior
al II Congreso, vimos la necesidad de darle mayor continuidad a la labor de la
Confederación de Terapeutas Existenciales y resolvimos crear una Comisión
Directiva que tendrá vigencia durante los próximos 4 años y que estará
integrada por: Emmy van <span class=SpellE>Deurzen</span>, <span class=SpellE>Digby</span>
<span class=SpellE>Tantam</span>, Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>,
Marta <span class=SpellE>Guberman</span>, <span class=SpellE>Katerina</span> <span
class=SpellE>Georgalos</span> <span class=SpellE>Zymnis</span>, <span
class=SpellE>Evgenia</span> <span class=SpellE>Georganda</span>, Louis Hoffman,
Nathaniel <span class=SpellE>Granger</span>, como organizadores de congresos y
los restantes editores del libro presentado: Erik Craig, <span class=SpellE>Alfried</span>
<span class=SpellE>Längle</span>, Kirk Schneider y <span class=SpellE>Simon</span>
du <span class=SpellE>Plock</span>. Más adelante se incorporarán representantes
de los continentes restantes.</span></span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Esta comisión de la Confederación tendrá como objetivo fijar los
lineamientos para futuros trabajos conjuntos y dentro de ellos, el grupo
organizador de congresos dará las bases y el apoyo necesario para los futuros
organizadores de congresos.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Como
síntesis del II Congreso puedo comentarles que participaron del mismo 520
profesionales y estudiantes de los 5 continentes, con la presencia de 34 países
con sus 20 lenguas diferentes.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Estoy segura de que cada año se sumará más
gente a nuestros congresos porque hasta ahora los dos primeros han sido, no
solo muy productivos, sino muy motivadores y eso ayudará a que nuevos
profesionales se sumen a esta gran comunidad y a que la Confederación pueda
seguir adelante con sus proyectos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:18.0pt;
line-height:150%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection26>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><span
style='font-size:22.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Arial;color:#222222'>Conversando con <span class=SpellE>Hilce</span>
Darío <span class=SpellE>Dejesús</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'>Psicólogo del NEA (noreste argentino), más precisamente de la
ciudad de Corrientes, entrevistó a Susana <span class=SpellE>Signorelli</span>
acerca de los orígenes en Argentina de la Terapia Existencial y sobre sus postulados
básicos. Pueden encontrar la entrevista en:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><a
href="https://www.youtube.com/watch?v=79bhtFncJ1I&amp;feature=youtu.be&amp;fbclid=IwAR1uPE3UwBLB_8yrwmfMtD1-YnDCXbkHLTb65MLlFGxikwQt0mjW4U3W_YQ"
target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:
"Arial","sans-serif"'>https://www.youtube.com/watch?v=79bhtFncJ1I&amp;feature=youtu.be&amp;fbclid=IwAR1uPE3UwBLB_8yrwmfMtD1-YnDCXbkHLTb65MLlFGxikwQt0mjW4U3W_YQ</span></a><span
style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#222222'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
color:#002060'>Sección ensayos</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Arial;color:#1F4E79;mso-themecolor:accent1;mso-themeshade:
128'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:22.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Arial'>Apuntes para una eco-psicopatología con base en un
existencialismo transpersonal desde una perspectiva compleja<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Christian
Omar Bailón Fernández<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Zapopan,
Jalisco, México<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Universidad
Antropológica de Guadalajara, México</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;
line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection27>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Resumen<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Desde la perspectiva de la epistemología de
la complejidad fundada por Edgar <span class=SpellE>Morin</span>, se establece
un planteamiento afín a la perspectiva existencial respecto de lo que se ha de
llamar el <i style='mso-bidi-font-style:normal'>pathos</i> de la fragmentación,
se esboza como una relación <span class=SpellE>absurdizante</span> aquella que
se establece en la época entre el hombre consigo mismo, con los otros y con el
mundo, en razón de que tal concepción epistemológica de pensamiento simple se caracteriza
por pregonar lo fragmentario, lo separatista, lo disyuntivo y reductivo frente
al cosmos, de ahí que por vía de esta cosmovisión parcelada se asuma un
ser-en-el-mundo empobrecido, fraccionado, dividido y limitado, de modo que de
la mano de una revisión hermenéutica se establecen una serie de puentes que
colocan un replanteamiento de la salud psicológica en clave existencial
transpersonal desde los posicionamientos diversos al respecto fundamentalmente
entre las filosofías vitales de Edgar <span class=SpellE>Morin</span>, Eugene <span
class=SpellE>Minkowski</span> y Maurice Merleau-Ponty.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Palabras clave<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Psicología, Complejidad, Existencialismo,
Transpersonal, Psicopatología<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>Abstratc</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-ansi-language:EN;mso-fareast-language:ES-MX'>From the
perspective of the epistemology of complexity founded by Edgar Morin, an
approach related to the existential perspective is established with respect to what
is to be called the <i style='mso-bidi-font-style:normal'>pathos</i> of
fragmentation, it is proposed as an <span class=SpellE>absurdizing</span>
relation that which establish today between man with himself, with others and
with the world, because such an epistemological conception of simple thought is
characterized by proclaiming the fragmentary, the separatist, the disjunctive
and reductive in front of the cosmos, hence by way of this parceled worldview
assumes a being-in-the-world impoverished, divided and limited, so that from
the hand of a hermeneutic revision a series of bridges are established that
place a rethinking of psychological health in a transpersonal existential key
from the diverse positions on this fundamentally between the vital philosophies
of Edgar Morin, Eugene <span class=SpellE>Minkowski</span> and Maurice <span
class=SpellE>Merleau-Ponty</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Keywords: Psychology, Complexity, Existentialism, Transpersonal,
Psychopathology<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>INTRODUCCIÓN<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La articulación actual del mundo aparece
desde una mirada de conjunto repleta de caos y fragmentariedad. Como evidencia
de la crisis la desorganización personal y colectiva que acaece en la que la
incoherencia es su resultado. Desorientados por una serie de inauténticas
ambiciones de consumo, sumergidos en un mundo de explotación y dispersión
cognitiva, los seres humanos sofocan su espíritu mediante la distracción, la
saturación, la banalidad, y pierden las pocas posibilidades de libertad que
quedan en un mundo abismado de constreñimientos ontológicos. La existencia
misma, bajo esta óptica, pierde su cualidad artesanal para volverse una
reproducción, una réplica, con las consecuencias patogénicas latentes en un
modo de existir con estas características. Una vida anestesiada hacia la
inocuidad por la distracción, la saturación y la banalidad catapulta hacia la
parálisis del sin sentido, síntoma de la época. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Que el hombre viva de manera inauténtica, de
manera inconsciente e irreflexivamente, es aún lo común, pues “<span
style='color:black'>todavía no hemos podido pasar de la complejidad
inconsciente (del cerebro) a la complejidad consciente (del espíritu) (…)
nuestra posibilidad de futuro descansa en aquello que constituye nuestro riesgo
presente: el retraso de nuestro espíritu respecto de sus posibilidades” (<span
class=SpellE>Morin</span>, 2010, p. 255). </span>Debido a ello, como ideal de
liberación, parece necesario reconocer la buena parte de alienación y
condicionamiento que atañe al individuo actual, pues los seres humanos podrán
autonomizarse parcialmente únicamente en la medida en que tengan un amplio
reconocimiento de sus condicionamientos de los que depende su autodefinición,
el conjunto de sus posibilidades, de tal manera que puedan lograr a partir de
esa lucidez, realizar una serie de operaciones sobre sus determinaciones
simbólicas y su ser inauténtico ya inoculado (<span class=SpellE>Castoriadis</span>,
2013) y salir de ese estado de degradación social-individual que supone la <span
class=SpellE>irreflexividad</span>, la cual supone cierto tipo de asfixia
subjetiva. Meramente de esta manera puede entenderse que “un hombre sano es un
hombre con margen, capaz de vivir desde sí mismo, parcialmente emancipado de la
coacción de lo simbólico (…) capaz de <span class=SpellE>autodiseñarse</span>”
(<span class=SpellE>Pániker</span>, 2001, p. 311).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La dimensión social que aquí se asoma supone
que el individuo es el resultado de una serie de entretejimientos de
cosmovisiones y de posicionamientos epistemológicos que se nutren intersubjetivamente,
es decir, tanto del resultado de lo social, como de lo individual, deviene el
entrelace de perspectivas, de ello se deriva que el modo en que se configura la
realidad depende del modo en que se expresan nuestras cosmovisiones sobre la
realidad (<span class=SpellE>Winch</span>, 1990), la concepción Heideggeriana de
ser-en-el-mundo es afín a este planteamiento.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>EL <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>PATHOS</i> DE LA FRAGMENTACIÓN<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para <span class=SpellE>Bateson</span>
(1991), la problemática fundamental de la sociedad se deducía del
posicionamiento epistemológico en que ésta se sitúa, esto es, el modo en que se
organiza la perspectiva de la realidad, que él definía actualmente como
fragmentaria, reductiva y disyuntiva. Fragmentaria al no reconocer el carácter
interdependiente de todo lo que habita en el mundo, incluyendo en ello la ecología
de la mente. Reductiva por posicionarse frente al mundo de una manera parcializada,
que visualiza únicamente una pequeña parte, la que atañe a problemas
específicos y no a la <span class=SpellE>relacionalidad</span> de todo con
todo, y disyuntiva porque fracciona y segrega la realidad en cotos limitados
que incluso terminan posicionándose como antagónicos. Es pues que el
pensamiento de la modernidad que aún hoy persevera, heredero de la ciencia
moderna, “fragmenta la unidad de lo real y termina por ocultar al hombre su
vinculación con la tierra y el alcance de su naturaleza cósmica” (<span
class=SpellE>Altesor</span>, 1999, p. 44).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Así, llevado al terreno de la ontología, es
posible decir que el carácter fragmentario, disyuntivo y reductivo que se
observa en la epistemología que hoy participa como ideología subyacente a la
organización social en todas sus dimensiones también permea al mundo
psicológico y existencial del individuo, pues “el conocimiento es inseparable
de la existencia y la existencia es inseparable del conocimiento. Por lo tanto,
la ontología y la epistemología son dos caras de la misma moneda” (<span
class=SpellE>Gonçalves</span>, 1998, pp. 189-190). De modo que esta
epistemología subyacente constituye un <i style='mso-bidi-font-style:normal'>pathos
</i>que <span class=SpellE>rigidifica</span> los sistemas sociales,
institucionales, familiares, y que en última instancia invoca a la fragmentación,
la disyunción y la reducción del sí mismo. Similar a esta perspectiva Merleau
Ponty (1993) planteaba que el pensamiento objetivista abolía la solidaridad del
hombre con el mundo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Así como un ojo no ve sin todo lo necesario
para constituir una mirada, así también no hay posibilidad de una teoría
desvinculada de la experiencia. Sin embargo, en sentido estricto, podemos
hablar de un sujeto disociado de ciertas dimensiones de su experiencia posible
debido a esta fragmentación señalada, un alejamiento de cierta consciencia
plena, que en su máxima expresión es lo que demuestra la alienación y disfuncionalidad
psicológica actual del individuo, la sociedad y la especie.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Lo que aquí se argumenta es que las que
podrían llamarse patologías del conocimiento actual (fragmentariedad,
disyunción, reducción) advienen también patologías existenciales; la <span
class=SpellE>unidimensionalidad</span>, la <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>linealidad, la fragmentación, la no
aceptación de la incertidumbre, el <span class=SpellE>teoricismo</span>, la <span
class=SpellE>mecanicidad</span>, entre otros modos del pensamiento dominante de
la época, adquieren forma en la vida cotidiana del individuo por vía de la
desvinculación del mundo y de la vida, del sujeto de sí mismo, del yo y los
otros, de la mente del cuerpo, de la razón y la emoción, entre teoría y praxis
como entre palabra y experiencia entre otras fragmentaciones actuales, que en
suma, instituyen lo real en una división alienante; la pérdida de una mirada de
conjunto culmina en la imposibilidad de construcción de un sentido vital y
palpitante del cosmos en relación con nosotros mismos, a cambio de una mirada
empobrecedora de la realidad y de la vida. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Esto supone que la consciencia en su
posibilidad <span class=SpellE>religadora</span> del hombre con el cosmos se ha
perdido, lo que en una interpretación heideggeriana supondría la pérdida del
cuidado, del re-conocimiento de sí (Heidegger, 2012) y por ende de la relación
intrínseca entre ser y mundo, que no es sino reflejo <span class=SpellE>microcósmico</span>
del macrocosmos, este cuidado que en Heidegger es sinónimo de consciencia, se
encuentra implícito en la epistemología compleja tanto como en las perspectivas
existenciales. Mediante la ampliación de la consciencia o la constitución del
cuidado el hombre se percata de existir en relación y participa en el mundo con
su potencialidad sensitiva, simbólica e imaginativa implícita a la plenitud del
vivir. Desde el momento en que se advierte la importancia de una actitud relacional
que reconoce la interdependencia de los seres y el mundo, el ser humano
vislumbra la unidad antropológica y la interconexión planetaria:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-fareast-language:ES-MX'>El cuidado fluye naturalmente cuando el
«sí mismo» se amplía y profundiza hasta el punto de concebir la protección de
la Naturaleza libre como la de nosotros mismos (…). Al igual que no precisamos
de la moral para respirar (...) [Igualmente] si nuestro «sí mismo», en el
sentido más amplio, abarca a otro ser, no precisamos de ninguna exhortación
moral (...) (<span class=SpellE>Naess</span> citado en <span class=SpellE>Capra</span>,
2015, p. 33)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-fareast-language:ES-MX'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En un mundo percibido fragmentariamente, se
antela la desorganización de manera destructiva, paso a paso supone sumergirse
en un mundo vuelto un mar de insignificancia para los seres que lo habitan, conducido
por saberes fragmentarios en pugna, por la falta de apertura a la pluralidad,
destruyendo toda posible cohesión solidaria entre los individuos, dando
vigencia y certidumbre al individuo unidimensional que antelaba Marcuse; la
precariedad del ser difumina grisáceamente el crisol de sentido de la tierra y
de los hombres, y se manifiesta analógicamente en la apatía cotidiana de donde
la destructividad es resultado, de ahí la necesidad del cuestionamiento de tal <span
class=SpellE>unidimensionalidad</span> opresiva.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La exclusión, segregación y fragmentación del
conocimiento es analógica a los modos en que existencialmente los seres humanos
actúan frente a lo real, estos no son problemas meramente abstractos que sean
irrelevantes al individuo de la vida cotidiana, ni linderos meramente
competentes al suelo de la epistemología y de las ciencias del conocimiento.
Son, en cambio, los mapas con los cuales se toman decisiones en la vida cotidiana,
las políticas públicas, la manera en que se resuelven los problemas de toda
índole, pues diagnósticos e intervenciones de todo tipo participan de estas
mismas ópticas lógicas. El hombre es un ser que conoce el mundo a partir de su
modo de representarlo, que a la par que conoce, con esas mismas categorías se
define a sí mismo, y con ese conocimiento de sí mismo interactúa con los demás
y opera de nuevo su relación con el mundo en un bucle retroactivo que después
de nuevo le determina en parte. En esta retroalimentación constante y compleja
toman forma las operaciones intersubjetivas de reconocimiento del otro, del
mundo y de uno mismo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>SER SIN SER-EN-EL-MUNDO<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Esta perspectiva mantiene similitudes con los
planteamientos de Merleau-Ponty, pues este consideraba que “la percepción es la
experiencia ontológica fundamental” (Ramírez, 2013, p. 114), en la cual todo es
inseparable (<span class=SpellE>infragmentable</span>), de ahí que el sujeto y
el objeto, el yo y el mundo, el espíritu y el cuerpo, lo visible y lo
invisible, mantengan una relación <span class=SpellE>quiasmática</span>, es
decir, de entrelazo, estos “polos”, no son contrarios sino su otro lado uno del
otro, su pliegue (Osvaldo, 2018). Esta percepción es activa, <span
class=SpellE>co</span>-creativa, pues a través de nuestros sentidos y cuerpo
nos implica y compromete con el mundo y los otros (Martínez, 2016).<span
style='mso-spacerun:yes'>   </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para Heidegger (2006), todos los humanismos a
lo largo de la historia han sido concebidos a partir de una metafísica, esto
es, a través de una previa interpretación establecida de la naturaleza, la
historia y el mundo. Siendo así que, propone, que el único modo para extraerse
de tales <em><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>a priori </span></em>es
resolviendo al humanismo mismo desde su propio fundamento, esto es un humanismo
que supone un cuidar que el hombre conserve su humanidad en lugar de volverse
inhumano, cuestión que se deriva del olvido del ser. En este planteamiento se
traslada la pregunta por lo originario del hombre hacia la comunión con su
esencia como interpelación del ser. Pero si este ser es indefinible entonces es
pura posibilidad e indeterminación (Heidegger, 2000), de ahí que la libertad
humana se conciba como potencialidad de desestructuración y reestructuración
sobre cualquier definición condicionante del propio ser como falso ser, sobre
su estereotipo, sobre su ser como un producto, pues “tan pronto como uno sepa
que está poseído por programas que marchan por sí mismos -afectos, costumbres,
representaciones- habrá llegado al momento de tomar medidas que rompan ese estado
de posesión” (<span class=SpellE>Sloterdijk</span>, 2012, p. 256). Ese lugar de
inconsciencia de la propia existencia, de alienación, es el lugar del ser
caído, de la existencia inauténtica, un escape y un hundimiento en el abismo de
lo impersonal, en la homogeneidad de la masa, sometiendo las posibilidades del
propio ser y las posibilidades para sí mismo (<span class=SpellE>Arrese</span>,
2011), lo cual a su vez tiene afinidad con la concepción de <span class=SpellE>Laing</span>
(1977) respecto de que la psicopatología se encuentra emparentada con la
negación de la propia experiencia, esta existencia inauténtica aparece como
percepción preestablecida, una negación de la vivencia fenomenológica
auténtica.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Antropológicamente, se puede entender que el
hombre ha conferido y confiere, ha poblado y puebla de sentido sus contornos en
la búsqueda de captación, internalización e identificación del significado del
mundo, como una cierta necesidad de simbolizar la realidad, pues “ante la <span
class=SpellE>caoticidad</span> que amenaza la experiencia cotidiana, la <span
class=SpellE>funcio&#769;n</span> <span class=SpellE>terape&#769;utica</span>
del <span class=SpellE>si&#769;mbolo</span> consiste en proveer un <span
class=SpellE>a&#769;mbito</span> de <span class=SpellE>reconciliacio&#769;n</span>
con uno mismo, con la naturaleza y con los otros” (<span class=SpellE>Duch</span>,
<span class=SpellE>Lavaniegos</span>, Capdevila y Solares, 2008, pp. 47-48).
Tal es la función del <i style='mso-bidi-font-style:normal'>logos</i> en la
vida humana, lo imperativo de la construcción del sentido parece encontrarse en
la comprensión del sentido como una necesidad ontológica, pues desde el origen
de la consciencia hay la voluntad de sentido, o dicho de otra manera, “la
conciencia es un <span class=st>«órgano de sentido»” (Frankl, 1986, p. 103)</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Si como se ha considerado se asume que la
fragmentariedad epistémica de la época está ligada a la fragmentariedad
ontológica, y éstas a su vez son auto-eco-productoras de la falta de sentido de
la época, entonces se infiere que por vía de la trascendencia de la
fragmentariedad que tiene raíz en una serie de configuraciones perceptuales
condicionadas es posible la recuperación del mundo sentido y vivido, de la
vitalidad. La recuperación del sentido propio ha de posibilitar la restitución
de una relación existencial con uno mismo, los otros y el mundo ampliadora de
sentido: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Solamente cuando la persona trasciende los
límites del sujeto y objeto, de inmanencia y trascendencia, de presencia y ausencia,
puede llegar a superar el miedo o la angustia de la muerte y será este
pensamiento un signo y una exigencia de la salud mental (<span class=SpellE>Altesor</span>,
1999, p. 19).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para <span class=SpellE>Minkowski</span>, a
razón de una concepción de esquizofrenia basada en el planteamiento de Bergson,
había que concebir esta fragmentariedad psíquica como una forma de “pérdida del
contacto vital con la realidad” (<span class=SpellE>Minkowski</span>, 2000, p.
88), que también consideró una forma de “racionalismo mórbido”, ésta
-planteaba- sepulta al paciente en una rigidez que excluye lo irracional, el
movimiento, la progresión, el impulso vital, pues según Bergson “e<span
style='color:black'>l ser humano ocupa un puesto privilegiado en el cosmos,
pero para realizarse debe abandonar una parte de sí mismo, reconocer la imprevisible
novedad, asumir la exigencia de la creación y abolir el automatismo” (Arnau,
2016, p. 100). Se podría decir que la fragmentación de la época mantiene ese
mismo racionalismo mórbido (y por ende rígido), y de verse así, la creatividad
adquiere el carácter analógico de lo complejo,</span> pues ésta, para
subsistir, necesita de cierto desorden, irracionalidad, vitalidad y azar (<span
class=SpellE>Paniker</span>, 2001).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Una cierta dimensión transpersonal de lo
existencial se encuentra aquí implicada en la asunción de que la salud mental
de un individuo según <span class=SpellE>Minkowski</span> depende de que éste
construya su propia cosmología (cosmos viene de cosmética, lo bello y
ordenado), es decir, de la capacidad del ser humano para construir un sentido
global dinámico que le provea de una capacidad auto-eco-organizativa, es decir,
la posibilidad de construir una auto-eco-relación armónica entre uno mismo, los
otros y el mundo:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Minkowski</span></span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> entiende que la
falta del sentido de implicación o de unificación del hombre con el mundo es la
causa de la enfermedad mental. La misma determina una pérdida del “estado de
equilibrio en el universo”. De allí surge la conciencia de nuestra propia limitación,
de nuestra insuficiencia, de nuestro aprisionamiento dentro de la propia
personalidad que ha sido la consecuencia de una falsa interpretación de lo que
son y deben ser nuestras relaciones con la naturaleza. Por ello, el falso
conflicto entre hombre y naturaleza está muy próximo a la enfermedad (<span
class=SpellE>Altesor</span>, 1999, p. 25).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>SER-CON-EL-MUNDO Y SER-PARA-EL-MUNDO<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Como se ha dicho, si se asume que el modo de
relacionarse del hombre con el mundo es dependiente de su cosmovisión del
mundo, se ha de concebir, visto de manera individual, que “cuanto más
auto-relación siente un ser, más es capaz, en la estructura polar de la
realidad, de participar” (<span class=SpellE>Tillich</span>, 2018, p. 105), de
ello se sigue la comprensión de que la desvinculación del ser humano con el
mundo y con los otros remite a una desvinculación de la propia entidad
individual.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para Edgar <span class=SpellE>Morin</span>
(1999a), el desarrollo humano no debía desprenderse de su carácter antropológico
originario, esto es, debía conservar una comprensión global y no
unidimensional. Por ello, consideró mejor la noción de <span class=SpellE>metadesarrollo</span>,
en donde la tríada individuo-sociedad-especie no debía ser fragmentada en las
consideraciones analíticas, de modo que el desarrollo social generara un
detrimento de la individualidad o el incremento de la individualidad la
anulación de la especie. En ese mismo orden la apuesta implícita de este
desarrollo en perspectiva de complejidad es que “todo desarrollo verdaderamente
humano significa desarrollo conjunto de las autonomías individuales, de las
participaciones comunitarias y del sentido de pertenencia con la especie
humana” (<span class=SpellE>Morin</span>, 1999b, p. 27), lo cual es equivalente
desde una perspectiva psicológica a la concepción implícita de la perspectiva
existencial de <span class=SpellE>Minkowski</span>, Merleau-Ponty y más actualmente
de Ernesto <span class=SpellE>Spinelli</span> sobre que, para que la salud
mental exista, deben contemplarse los equilibrios posibles entre las relaciones
del individuo consigo mismo, con el mundo y con los otros (<span class=SpellE>Spinelli</span>
citado en Martínez, 2011). Lo contrario difícilmente se puede considerar
enriquecedor y por ende humanamente desarrollador, puesto que estos ámbitos que
se encuentran entrelazados <span class=SpellE>quiasmáticamente</span> se retroalimentan
entre sí:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Además de la distancia física o geométrica
que existe entre mí y todas las cosas, una distancia vivida me vincula a las
cosas que cuentan y existen para mí, y las vincula entre sí. Esta distancia
mide en cada momento la <span class=st>«amplitud» </span>de mi vida
(Merleau-Ponty, 1993, p. 301). <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Esta amplificación de la propia vida,
contraria al “achicamiento del espacio vivido, que no deja ya margen al
enfermo” (Merleau-Ponty, 1993, p. 301), supone un ensanchamiento de la
percepción del individuo por una ampliación del espacio vivido que disuelve las
fragmentaciones y los enclaustramientos ontológicos implícitos a la estructura
de ser-en-el-mundo, cuestión que perfila hacia el descubrimiento de lo <span
class=SpellE>religante</span> en la vida del individuo, en una relación
singular de concordia consigo mismo, con los otros y con el mundo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En función de las perspectivas aquí
expuestas, no es suficiente la búsqueda y construcción del sentido de vida
individual si este no incluye la elaboración de una nueva relación no
fragmentaria entre el individuo, los otros y el mundo en un sentido
trascendente. Esto supone una participación ampliada de la vivencia humana. El
enriquecimiento multidimensional de la vida desde una conciencia ecológica
(transpersonal) entre individuo-mundo debe emerger del acto <span class=SpellE>co</span>-creativo
de la relación en construcción, desde la partitura única y armónica que nace de
una individualidad con sentido de pertenencia al mundo en el que vive, y con el
compromiso con los otros con los que convive. Esto es que, desde este ángulo,
el desarrollo psicológico encuentra como finalidad el aumento de la
participación <span class=SpellE>co</span>-creativa del individuo con el mundo,
y esto será posible en la medida en que los individuos amplíen su nivel de
compromiso existencial consigo mismos, con los otros y con el mundo, suelo nutricio
del desarrollo de la consciencia:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Puesto que la comprensión humana no está
inequívocamente obligada por los datos a adoptar una u otra posición
metafísica, de ello se sigue un elemento irreductible de elección humana. Así
entran en la ecuación epistemológica, además del rigor intelectual y contexto
sociocultural, otros factores como la voluntad, la imaginación, la fe, la
esperanza y la empatía. Cuanto más complejamente conscientes y exentos de compulsión
ideológica sean el individuo y la sociedad, tanto más libre será la elección de
mundos y más profunda su participación en la realidad creadora (<span
class=SpellE>Tarnas</span>, 2008, p. 512).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Aquí se toma el concepto de participación de
la antropología de <span class=SpellE>Lévy-Bruhl</span> para, en primera instancia,
hablar de la manera en que fue considerado el modo de convivir con el mundo de
la mentalidad “primitiva” de una manera inmersa y confluente en los fenómenos,
en una convivencia con el mundo natural (Gómez, 2003). Para <span class=SpellE>Morin</span>,
desde la complejidad, ha de ser necesario extender tal concepción a todo el
ámbito del pensamiento humano para asumir la participación como el modo
fundamental de interactuar como seres humanos abiertos al entorno que les
circunda, considerando que el individuo “asume el mundo y se autoafirma en él
por medio de tales participaciones, donde encuentra infinitas posibilidades de
autodeterminación” (Gómez, 2003, p. 14).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El concepto de participación en este sentido
adquiere una connotación diferente desde una mirada compleja cuando, si bien se
vislumbra en un primer paso una participación primitiva en fusión con lo que es
emergente y espontáneo entre imaginación, mundo y naturaleza, se observa la
antítesis en la actualidad en la concepción fragmentaria de mente, cuerpo,
otros y mundo como disociados.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La propuesta invita entonces a una
reinvención de la participación mediante el reencantamiento del mundo por vía
del reconocimiento de que el acceso y la inmersión profunda en el mundo de la
vida depende de la propia disposición simbólica e imaginaria que el ser humano
mismo tiene con esa realidad con la que se relaciona. Si el mundo tiene mucho
de incierto e inenarrable, nuestro acceso a él es por vía de la representación,
de la institución imaginaria que los individuos elaboran a través de los modos
en que participan de lo real y en lo real (<span class=SpellE>Castoriadis</span>,
2013), de ahí que para el individuo que amplía su captación existencial a una
mirada compleja, la realidad adquiera un carácter <span class=SpellE>multívoco</span>,
pues en consciencia de su reflexividad, el ser humano admite la reconstrucción
de sí mismo mediante cierta <span class=SpellE>repercepción</span> en relación
con su mirada sobre sí mismo, el mundo y la vida. Para Osvaldo (2018) esto
concuerda con los últimos apuntes de Merleau-Ponty sobre el quiasmo, pues la
imaginación es el quiasmo común posible entre el cuerpo y el alma, y su disposición
supone colocarse en el borde del ser que significa también dar cabida a la
posibilidad creativa del ser humano para trazar las aperturas y puentes entre
lo visible y lo invisible, siendo también el puente que entrelaza todas las dimensiones
psicológicas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Tal como argumenta <span class=SpellE>Tarnas</span>
(2008), las compulsiones ideológicas son aquellas determinaciones estructurales
que los individuos asumen en su modo de ser-en-el-mundo sin localizar
continuamente sus efectos y sin considerar las disonancias que éstas generan en
el modo en que participamos en la vida. Tales condicionamientos <span
class=SpellE>transdimensionalmente</span> articulados en la globalidad de la
existencia de un individuo, estructuran modos de ser-en-el-mundo constrictivos,
limitantes, empobrecedores (Martínez, 2011), un planteamiento como el que aquí
se propone comulga con una mirada transpersonal desde lo existencial en cuanto
a que aspira “a trascender las estructuras, identificaciones y preocupaciones
humanas condicionadas para que podamos acceder a la realización directa de lo <span
class=SpellE>transhumano</span>” (<span class=SpellE>Welwood</span>, 2002, p.
263). Esto se vislumbra como la ampliación de los márgenes de sentido que
culmina en una relación <span class=SpellE>antropocósmica</span> creativa,
puesto que en una vivencia transpersonal desde un marco existencial “toda <span
class=st>«naturaleza muerta»</span> deviene viviente, tiene su contacto, nos
revela el sentido de la vida, del hombre, del cosmos” (<span class=SpellE>Minkowski</span>
citado en <span class=SpellE>Altesor</span>, 1999, p. 66).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La invitación implícita supone la vivencia de
la realidad desde una percepción unitaria en comunión con lo diverso, pues el
cosmos es inagotable, incognoscible y siempre abierto. Para Frankl (1994), en
este sentido, la dimensión existencial transpersonal subsiste en el hombre
común como <span class=SpellE>autocomprensión</span> ontológica <span
class=SpellE>prerreflexiva</span> que le invita y le hace un llamado a trascender
más allá de su individualidad, a aportar al mundo, a darse a sí mismo yendo más
allá de sí para el otro y el mundo, esta <span class=SpellE>autotrascendencia</span>
para él suponía la esencia de la existencia humana.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Con afinidad al respecto, <span class=SpellE>Morin</span>
plantea la necesidad de una concepción de auto-trascendencia que culmine en una
consciencia planetaria, el individuo al reconocer su participación <span
class=SpellE>co</span>-creativa con el mundo, asume, como deber ético hacia la
responsabilidad planetaria hacerse cargo de ello, de la <span class=SpellE>co-rresponsabilidad</span>
inherente, en tanto reconocimiento de <span class=SpellE>co</span>-participación
en la construcción de las relaciones con el mundo, del mundo mismo, de las
relaciones con los otros y del hombre consigo mismo, una <span class=SpellE>co-rresponsabilidad</span>
cognitiva, imaginaria, afectiva, relacional, conductual (participación compleja
consciente), en ello radica una ética planetaria y una <span class=SpellE>autoética</span>
mediante un repensar las representaciones con que el ser humano configura su
modo de relacionarse con lo infinito, pensar el pensamiento renovando sus
posibilidades, actualizándolas, potenciándolas y a sí mismo también con ello,
cuestión que requiere imaginación radical para poder regenerar individualmente
un sentido de religación cósmica, indicio de salud mental para <span
class=SpellE>Minkowski</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>CONCLUSIONES<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La perspectiva existencial mantiene un
vínculo vivo con la mirada ecológica del paradigma de la complejidad al
posicionar al ser humano como ser en relación, al situar una ética de la
responsabilidad y del cuidado como correspondencia frente al otro, al asomarse
a la importancia de la alteridad considerando el suelo nutricio de la
intersubjetividad, al considerar la consciencia de la finitud, la precariedad y
la incertidumbre en el ser humano, y al rescatar el sentido trascendental de lo
humano más allá de sí mismo como elemento clave para la salud mental. En este
artículo se recuperan algunas propuestas que permiten el planteamiento de una
óptica existencial que conserva una concepción de la salud mental desde un
punto de vista ecológico que incluye recobrar la experiencia vital, y junto a
ello, el desarrollo de una consciencia transpersonal desde un punto de vista
existencial que incluye resaltar la relevancia de una vida en armonía con uno
mismo, los otros y el mundo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Una época como la actual desgrana todo sentido
cohesivo y solidario del propio individuo sobre sí y de su relación intrínseca
con la totalidad; la violencia implícita en la <span class=SpellE>separatividad</span>
del conocimiento y la vida, el individualismo, el sentido de competencia y el
pensamiento simple configuran un mundo restringido tanto para la vivencia
interna de los seres humanos como para los modos dominantes con que se invita a
participar en el mundo que contribuyen a considerarlo ajeno e incluso extraño
donde el hombre es un extranjero. En este sentido, la perspectiva de Edgar <span
class=SpellE>Morin</span> mantiene una comunión con una serie de presuposiciones
existenciales bastante vigentes que emanan del pensamiento de <span
class=SpellE>Minkowski</span> y Merleau Ponty en una apuesta de replanteamiento
del mundo como un mundo vívido, interdependiente, con un potencial creativo
inagotable. Todo ello inaugura la posibilidad de redibujar en el sentido humano
un compromiso existencial profundo que permite una ruta interpretativa
pertinente por su posibilidad terapéutica desde el ángulo de la crisis existencial
actual de la humanidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Visto así, un proceso psicoterapéutico desde
estos planteamientos tiene su utilidad en promover desde la recuperación del
cuidado, la consciencia de la propia mismidad y de la <span class=SpellE>relacionalidad</span>
del propio ser desde una mirada ecológica, necesidad inherente en el hombre
para la armonización continua de una relación constructiva consigo mismo, con
los otros y con el mundo. Al asumirse que la construcción de la propia salud
psicológica es dependiente de la ampliación de la mirada existencial tanto en
la vida vivida como en su vínculo inherente de ser-en-el-mundo, la emergencia
de esta consciencia, ligada tanto al tacto terapéutico como al enriquecimiento
de la mirada, posibilita la elaboración de un compromiso existencial profundo
desde un sentido participativo. Estas implicaciones se catalizan como el
principal recurso del escenario psicoterapéutico en la extensión presencial,
existencial, relacional y discursiva del ámbito, y revelan la necesidad de
mantener activo un espacio ampliado que sea fuente inagotable de mundo y vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Referencias<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Altesor</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, H. (1999). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Cosmologías. De <span class=SpellE>Minkowski</span>
a Merleau-Ponty</i>. Buenos Aires: <span class=SpellE>Biblos</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-fareast-language:ES-MX'>Arnau, J. (2016).&nbsp;<i>La invención
de la libertad. </i><span style='mso-bidi-font-style:italic'>Girona: Atalanta</span>.</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Arrese</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, H. (2011). La ética
de la autenticidad en ser y tiempo. <span class=SpellE><em><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Eidos</span></em></span><em><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>: Revista de Filosofía de la
Universidad del Norte, </span></em>(15), 118-141.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-language:
ES-MX;mso-no-proof:yes'>Bateson, G. (1991). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Pasos
hacia una ecología de la mente. Una aproximación revolucionaria a la
autocomprensión del hombre. </i>Buenos Aires:<i style='mso-bidi-font-style:
normal'> </i>Planeta.<span class=st><span style='color:black;mso-themecolor:
text1'><o:p></o:p></span></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=st><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black;mso-themecolor:
text1;mso-no-proof:yes'>Capra, F. (1996). La trama de la vida. Una nueva
perspectiva de los sistemas vivos. Barcelona: Anagrama.<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Castoriadis</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, C. (2013). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>La institución imaginaria de la sociedad.</i>
Ciudad de México: <span class=SpellE>Tusquets</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Duch</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, L., <span
class=SpellE>Lavaniegos</span>, M., Capdevila, M. y Solares B. (2008). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Lluís <span class=SpellE>Duch</span>,
antropología simbólica y corporeidad cotidiana. </i>Ciudad de<i
style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>México: UNAM CRIM.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Frankl, V. (1986). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>La presencia ignorada de Dios. Psicoterapia y religión</i>. Barcelona:
Herder.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Frankl, V. (1994). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Logoterapia y análisis existencial</i>. Barcelona: Herder.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Gómez, P. (2003). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>La antropología compleja de Edgar <span class=SpellE>Morin</span>. Homo
<span class=SpellE>Complexus</span>. </i>Granada: Universidad de Granada.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gonçalves</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, O. (1998). <strong><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:
bold'>Hermenéuticas, constructivismo, y terapia cognitivo-conductual: del
objeto al proyecto. En. M. <span class=SpellE>Mahoney</span> &amp; R. <span
class=SpellE>Neimeyer</span> (<span class=SpellE>comp.</span>), <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Constructivismo en psicoterapia</i> (pp.
179-217). Barcelona: Paidós</span></strong><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Heidegger, M. (2000). <em><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Nietzsche II. </span></em>Barcelona:
Destino.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Heidegger, M. (2006). <em><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Carta sobre el humanismo. </span></em>Madrid:
Alianza.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-bidi-font-style:italic'>Heidegger</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, <span
style='mso-bidi-font-style:italic'>M</span>. (2012). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>El <span style='mso-bidi-font-style:italic'>ser</span> y el <span
style='mso-bidi-font-style:italic'>tiempo</span>.</i> Ciudad de <span
style='mso-bidi-font-style:italic'>México</span>: <span style='mso-bidi-font-style:
italic'>Fondo</span> de <span style='mso-bidi-font-style:italic'>Cultura
Económica</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Laing</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, R. (1977). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>La política de la experiencia</i>.
Barcelona: Crítica.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Martínez, E. (2011). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Los modos de ser inauténticos. Psicoterapia centrada en el sentido de
los trastornos de la personalidad</i>. Colombia: Manual Moderno.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=st><span
lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-MX'>Martínez, E. (2011). Las psicoterapias existenciales. Ciudad de México:
Manual Moderno.</span></span><span lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-MX'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Martínez, Y. (2016). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Filosofía existencial para terapeutas y uno que otro curioso</i>.
Ciudad de México: LAG.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Merleau-Ponty, M. (1993). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Fenomenología de la percepción</i>.
Barcelona: Planeta.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Minkowski</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, E. (2000). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>La esquizofrenia. Psicopatología de los
esquizoides y los esquizofrénicos</i>. México: FCE.&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
lang=ES style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES'>Morin</span></span><span
lang=ES style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES'>, E. (1999a). <i>Introducción
a una política del hombre.</i> Barcelona: <span class=SpellE>Gedisa</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Morin</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, E. (1999b). <i>Los
siete saberes necesarios para la educación del futuro.</i> París: Santillana –
UNESCO.<span class=MsoHyperlink><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Morin</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>, E.
(2010).&nbsp;<i>El método 3. El conocimiento del conocimiento.</i>&nbsp;Madrid:
Cátedra.</span><u><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#0563C1;mso-themecolor:hyperlink'><o:p></o:p></span></u></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Osvaldo, G. (2018). Quiasmo e imaginación en
el &quot;último&quot; Merleau-Ponty. <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Diánoia</i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>, 63</i>(80),
pp. 71-95.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=st><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black;mso-themecolor:
text1;mso-no-proof:yes'>Pániker, S. (2001). Aproximación al origen. Barcelona:
Kairós.<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sloterdijk</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>,<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>P. (2012). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Has de cambiar tu vida</i>. Valencia: Pretextos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>Tarnas</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>, R. (2008). <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>La pasión de la mente occidental.</i> Girona: Atalanta.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tillich</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, P. (2018). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>El coraje de ser</i>. Madrid: <span
class=SpellE>Avarigani</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Welwood</span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>, J. (2002). <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicología del despertar</i>. Barcelona: <span
class=SpellE>Kairós</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none;text-underline:none'>Winch</span></span></span><span
class=MsoHyperlink><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none;text-underline:none'>, P.
(1990). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Ciencia social y filosofía</i>.
Buenos Aires: <span class=SpellE>Amorrortu</span>.<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-MX'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>Curriculum</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-MX'>Licenciado en Psicología y<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>Maestro en Ciencias de la Educación.
Universidad del Valle de México. Doctor en Desarrollo Humano. Universidad
Antropológica de Guadalajara. Psicoterapeuta, Profesor e Investigador, actualmente
profesor de la Universidad Antropológica de Guadalajara y miembro del comité
editorial de la revista Pilares de la Universidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-MX'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>Correo de
contacto:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'> </span><a
href="mailto:omarbailon@unag.mx"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES'>omarbailon@unag.mx</span></a><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-MX'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>Fecha de
entrega:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>
10/05/2019<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>Fecha de
aceptación:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-MX'>
20/07/2019<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#2F5496;mso-themecolor:accent5;
mso-themeshade:191;mso-fareast-language:ES-AR'><o:p><span style='text-decoration:
 none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;
line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection28>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Calibri;mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Calibri;mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-bidi-font-family:Calibri;mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'>Escucha y silencio en la relación terapéutica<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>Prof. Emilio Romero<br>
<span class=SpellE>Joinville</span>, Brasil<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>Ex docente de varias universidades en Chile y
Brasil<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:
AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection29>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Resumen<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En este texto intento dar algunas entradas a
un tema casi ignorado por la mayoría de los enfoques existentes en
psicoterapia, pero que es una cuestión central en la<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>relación terapeuta-cliente. En los tratados
se habla mucho de la importancia de la escucha como algo muy importante en el
proceso, pero no se entra en su trama más propia. Intento aquí dar los primeros
pasos para colocar sus aspectos de primera línea.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Abordo este tema desde una triple
perspectiva: a) desde el psicoterapeuta;<span style='mso-spacerun:yes'> 
</span>b) el cliente; y c) de las mediaciones existentes entre<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>los dos. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Algunos temas solo fueron examinados como un
primer intento de aprehender lo más propio de cada uno, sin la pretensión que
escotar su importancia para su correcta comprensión, especialmente desde un enfoque
de orientación humanista-existencial, de cuño hermenéutico.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Palabras clave: Relaciones psicoterapéuticas,
escucha, silencio, dicción e interlocución, mediaciones, divergencias y
convergencias, entendimiento y comprensión.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>Abstract<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>In this text I try to give some input to a topic almost ignored by most
existing approaches in psychotherapy, but which is a central issue in the
therapist-client relationship. In the treaties there is a lot of talk about the
importance of listening as something very important in the process, but one
does not enter into its own more intricate plot. I try here to take the first
steps to place your frontline aspects.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>I approach this topic from a triple perspective: a) from the perspective
of the psychotherapist; b) of the client; and c) of the existing mediations
between the two.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Some topics were only examined as a first attempt to <span class=SpellE>aprehend</span>
what is most proper to each one, without the pretense of exhaust its importance
for its correct understanding, especially from an approach of humanistic-existential
orientation, of a hermeneutical nature.<span
style='mso-spacerun:yes'>                                                              
</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Keywords: Psychotherapeutic relations, listening, silence, diction and
interlocution, mediations, divergences and convergences, understanding and
understanding.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>Listening already supposes silence, even if the words
of the other echo or provoke reactions, emotions and rejections of the
listener; in this case is a form of reception without expectative.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La cuestión del silencio en el diálogo
en general ha sido bastante descuidada por el discurso académico; ha sido más
descuidado aun en el diálogo psicoterapéutico, donde se atribuye a la palabra
del interlocutor una importancia consustancial a la mutua comprensión de sus
protagonistas. El primero que le concedió importancia en el diálogo
psicoterapéutico fue Freud, quien destacó la posición del terapeuta en un plano
fuera de la percepción visual del paciente; fue con este objetivo que invento
la posición horizontal de su cliente en el diván. El terapeuta opera como el
Grande Otro tanto real como imaginario. Por así decir, el paciente habla para
sus fantasmas, que confirman su presencia con un breve gruñido en sus costas.
Las tres grandes figuras de su tiempo, James, Janet, <span class=SpellE>Ribot</span>,
nada nos dicen sobre este tema. Solo <span class=SpellE>Binswanger</span> y
Jung publicaron casos, pero desde dos enfoques diferentes y sin dar ninguna
indicación sobre este asunto.<br>
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:ES-AR'>Estamos
convencidos que el&nbsp; proceso de cambio en el paciente se produce en gran
medida mediante el diálogo, más que debido a cualquier otro recurso técnico
(sueño acordado dirigido, psicodrama, invención de historias mediante el TAT,
etc.). Se han examinados diversos aspectos del diálogo, pero el tema del silencio
existente en este tipo de trabajo no ha merecido ninguna atención digna de
destaque, diferente de lo propuesto por Freud, que, además, él no teoriza mayormente
este punto. <i>Raramente las personas colocan en la dicción lo que las perturba
en mayor grado.</i></span><span style='mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
ES-AR'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:
ES-AR'>Se han destacado los más diversos aspectos del diálogo terapéutico; el
poder del verbo, su abertura para la comunicación, sus revelaciones y sus
recursos para que el cliente entre en el clima que le permita la llave de
entrada para el malestar o sufrimiento que lo aqueja. Y otros aspectos más.
Sabemos que un buen porcentaje de personas coloca en el verbo la expresión de
sus emociones y sentimientos más profundos; invitado a verbalizar lo que le
acontece suele enfrontarse por primera vez con la tarea de la dicción (decir)
de algo que está allende de las palabras. Otros hablan “por boca de ganso”, sin
colocar en sus decires el fondo afectivo que motiva su procura de un psicoterapeuta.</span><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para fundamentar un tratamiento centrado en
la interacción entre el terapeuta y su cliente (o de un grupo), considero
pertinente llevar en cuenta tres puntos que nos facilitan nuestro trabajo como
cicerones en un mundo que los dos protagonistas enfrentan; son tres puntos
básicos que ya he expuesto en otro texto (1): <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Tres factores<span style='mso-spacerun:yes'> 
</span>que están presentes en el proceso psicoterapéutico<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Antes de todo es el encuentro del cliente con
un profesional calificado<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>El espacio terapéutico es el lugar
privilegiado de la verdad<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Por lo menos facilita la liberación de lo
reprimido, de lo marginalizado, mediante la catarsis porque permite la
expresión de lo emocional <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>El encuentro con un
profesional calificado<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>La persona que ha
decidido consultar a un psicoterapeuta no siempre llega confiada a la sala de
consulta. Dependiendo de su carácter y de su visión de la vida, quiere
experimentar para ver. Sabe, además, que no todos los profesionales son
competentes y creíbles. Pero, de cualquier manera, sabe que está necesitando de
este tipo de ayuda, pues es probable que ya haya intentado otras formas de
auxilio sin mayores resultados positivos –tal vez haya pedido consejos
pastorales <span class=SpellE>e</span> intentado contar sus problemas a un
amigo más cercano. Tal vez, en las dos o tres primeras sesiones permanezca algo
reacio intentando aquilatar la disposición y la confiabilidad del terapeuta;
pero luego, respondiendo a la solicitud atenta de su pareja, percibe que está
colaborando con un profesional idóneo y calificado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Se da cuenta que
está tratándose con una persona que lo acoge, que lo comprende y que lo acompaña
en su propuesta de renovación y de superación de su actual estado. Por muy enfrascado
que esté en su laberinto, ya en los primeros encuentros capta la diferencia que
existe entre una conversación con un amigo (un pariente, un sacerdote u otras
personas de buena voluntad) y el encuentro con un interlocutor competente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>¿Qué es ser un
interlocutor competente? No es saber hablar con propiedad y rigor –que es lo
que hace toda persona inteligente, bien dotada en el área del lenguaje. Ser
interlocutor competente significa posibilitar en el otro la audición de su
propio decir; es aquel que nos permite captar el sentido de lo dicho por
nosotros mismos –sentido que a menudo se nos escapa por estar acostumbrados a
un parloteo banal o por no sopesar los motivos de nuestra dicción.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Aunque no sea una
relación simétrica –como son o acostumbran a ser las amistades, pues el terapeuta
no coloca su intimidad –el coagente entiende luego que se trata de una forma de
encuentro interpersonal. Yo diría que es tanto interpersonal, en sentido
estricto, como meramente simbólico. Interpersonal porque el interlocutor
calificado está allí, de cuerpo presente, oyendo, acogiendo, cuestionando,
señalando nuevas posibilidades, sirviendo de testimonio de un proceso. El
terapeuta se coloca también, levanta otras perspectivas, investiga en ciertas
direcciones, ilumina pasajes oscuros, coloca cuestiones a menudo embarazosas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Siquiera en mínima
medida, en la hipótesis menos benigna, el coagente se encuentra consigo en cada
sesión. Es posible que por la presión emocional hable como un papagayo durante
30 o 40 minutos seguidos, pero bastará que el terapeuta, queriendo llevarlo a
una toma de consciencia de su flujo verbal, le diga: espere un momento, ¿quiere
repetir lo que acaba de decirme? Esta simple observación, que obliga al
coagente a reconsiderar su torrente ideo-emocional, le permitirá un contacto
más afinado consigo mismo. Ciertamente no es necesario ir tan lejos, aunque no
sea inusitado que tratemos con individuos que hablan sin sopesar el sentido de
lo que dicen.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El sólo hecho de
otorgarse el derecho de exponer su intimidad al otro, en la certeza de estar
siendo comprendido, ya es una forma de contacto con su realidad más propia.
Este puede ser el comienzo de una forma de afinación con su ser más genuino,
inicio que puede tornarse su forma predominante de ser, dependiendo del
desarrollo del proceso de transformación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Es también un
encuentro simbólico: un encuentro con el otro. De una cierta manera este otro
es el gran otro; ese otro que está en todos nosotros como presencia inexorable
y como ausencia igualmente inexorable. Es aquella forma de lo humano que nos es
más familiar e igualmente la más extraña.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El terapeuta
encarna este otro. Lo encarna en su doble faz: como un ser familiar, en el cual
se confía la intimidad y se espera una ayuda, y como un ser extraño, que permanece
velado en los aspectos más significativos (preferencias, proyectos,
necesidades, tendencias, historia personal).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Batang;mso-fareast-language:ES-CL'>El espacio terapéutico como el lugar privilegiado
de la verdad.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Cuando nos
indagamos sobre los beneficios del trabajo terapéutico para quien decide esta
forma de desarrollo, surgen varias justificativas que valorizan este
emprendimiento. Ya indiqué uno –el encuentro interpersonal y consigo mismo,
encuentros cada vez menos frecuentes en la sociedad técnica de masas. Los
actores acostumbran a avaluar los beneficios por los resultados; de manera que
indican una serie de efectos que la psicoterapia provoca (entre otros: la cura
de síntomas, la superación de conflictos, una comprensión más profunda de sí
mismos y de otros).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Sostengo que el
beneficio inmediato de este tipo de trabajo surge de la índole esencial del
espacio psicoterapéutico: él se tornó el único lugar donde las personas <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>pueden ser verdaderas</i>. Digo enteramente
verdaderas, sin ninguna restricción externa, sin ningún temor de ser presionadas
a usar máscaras, hablar medias verdades, disimular tendencias y tácticas.
Pueden tornarse verdaderas incluso estando condicionadas por las mentiras;
trucos y artimañas sociales. La única restricción para el ejercicio y la
búsqueda de la verdad reside en las limitaciones de la propia persona, frecuentemente
alienada y mistificada en una visión errada de la vida – visión, es verdad, que
el sistema social fomenta.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Desde el
principio, en el momento del contrato, el terapeuta enfatiza a su cliente que
uno de los objetivos básicos del trabajo terapéutico es saber convivir con las
realidades básicas que configuran las verdades de su vida. Muchas de estas
verdades no encuentran aceptación en los diversos ambientes que el sujeto
frecuenta, viéndose obligado a una reserva cautelosa ante personas que él a
menudo estima.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Le decimos: en
este lugar, a diferencia de cualquier otro, usted puede ser enteramente
verdadero. Aquí no hay censura de ninguna especie. Puede expresar cualquier
deseo y fantasía; el terapeuta no juzga ni condena. Puede revelar cualquier
evento y hecho relacionado con usted; el oficio del terapeuta es comprender.
Aquí lidiamos con sentimientos, fantasías y eventos que no siempre queremos
revelar, pero que forman la trama íntima de la persona.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Juzgo pertinente
colocar al cliente esta especie de principio orientador de un desarrollo real.
Primero, es un llamado a la autenticidad, casi siempre problemática para la
mayoría de las personas. Segundo, funciona como un presupuesto del
relacionamiento terapeuta-cliente. Tercero, implica un objetivo a ser alcanzado,
conquistado, pues el individuo tiene que ser verdadero no solamente en el
recinto de un consultorio; precisa serlo en todo lugar. La verdad es una exigencia
y una aspiración fundamental del espíritu. No podemos vivir permanentemente en
el plano de la falsedad, de la mentira, de la duplicidad. En relacionamientos
superficiales y puramente convencionales podemos mantener una discreta fachada,
que esconde y disimula nuestro ser más propio. Es lo que acontece en el ámbito
común de los contactos sociales. En este ámbito somos más personajes que
persona – menos individualidad singular y más representación de papeles.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>La catarsis liberadora<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Hay una
experiencia bastante conocida por todos nosotros: cuando estamos en alguna
dificultad o simplemente viviendo un momento intenso y peculiar, negativo o
positivo, procuramos aliviar la excitación y la tensión que los eventos nos
suscitan contando a algún amigo lo que nos está ocurriendo. Necesitamos compartir
con alguien los momentos especiales, que nos agitan y conmueven.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>No todo lo que nos
afecta precisa ser compartido, ni todas las personas experimentan la necesidad
de sacar hacia fuera lo que las está alterando. La necesidad de expresión de lo
que nos ocurre en un nivel emocional –pues es este el plano más afectado- es
variable de una persona a otra, y aún según las circunstancias que la persona
está viviendo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Lo que es
conclusivo es: contar a otro digno de confianza lo que nos está afectando tiene
un efecto de alivio. Ya Aristóteles señaló el carácter purgativo y liberador de
la expresión emocional, sea por vía verbal, sea en la forma de la mera
actuación. Todos conocemos el efecto calmante del llanto o de la verbalización
de la rabia, después de un período de gran tensión y contención de las emociones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>¿Preciso recordar
que algunas religiones han hecho uso doctrinal de este principio? Es bien
sabido que la religión católica usa la confesión como una forma de aliviar el
peso de la culpa por parte del creyente. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Por lo menos dos
puntos tenemos que considerar en este asunto del efecto catártico del diálogo
terapéutico.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Primero, es verdad
que expresar –sea por verbalización o actuación- lo que nos está perturbando
alivia la tensión emocional; el sujeto se descomprime, pero la verbalización
debe mantenerse en un nivel expresivo-emocional para producir los efectos
liberadores. Un hablar que se mantiene en el plano meramente conceptual no
tiene efecto catártico, no importa cuán fuerte sea la referencia afectiva
requerida por el discurso. Por esta razón, el terapeuta está siempre llevando
al coagente para una conjugación de lo emocional con lo conceptual en su
hablar.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Segundo, la
eficacia del proceso terapéutico no reside en su carácter catártico, no es por
esta vía que se produce la superación de la problemática presentada por la
persona. El alivio de tensiones es apenas un factor tranquilizante –lo que
puede ser un paso preliminar en un proceso más complejo; un paso, además,
rápidamente apreciado por el cliente, pues él anda justamente buscando una
ayuda para su sufrimiento anímico.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Incluso algunos
autores objetan que el alivio, tanto cuanto el apoyo dado por el terapeuta, es
un cuchillo de doble filo. Por un lado atenúan la incomodidad psíquica, pero,
por otro puede inducir al cliente a una falsa impresión de cura, cuando, en
realidad, está apenas abriendo un receptáculo para expeler elementos tóxicos.
El origen de la toxicidad no fue atacado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Esta objeción
tendría alguna validez si el diálogo terapéutico se limitase únicamente a este
objetivo; no se trata simplemente de que el cliente “bote para afuera” lo que
le está preocupando. Hay todo un análisis y un examen comprensivo de lo que le
está aconteciendo. Este examen comprensivo es lo que permite captar y sentir
los problemas de otra manera –sin su toxicidad, para continuar usando esta
imagen.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El terapeuta nunca
es meramente un oído atento; no se limita apenas a oír; facilita la expresión
de los contenidos, sabe llevar el diálogo de manera que el cliente entre en el
asunto que lo está afligiendo, a pesar de todas las dificultades que él pueda
experimentar en la verbalización. El terapeuta es un interlocutor activo, capaz
de mostrar nuevas perspectivas y dispuesta a cuestionar al coagente. En las
primeras entrevistas que sea predominantemente un propiciador, pero después se
torna un participante instigador del proceso de cambio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Importa señalar
también que no siempre las sesiones son catárticas; hay sesiones que provocan
una inmensa reacción emocional en el sujeto, aumentando su tensión interna,
dejándolo aún más perturbado que en la hora anterior a la sesión. Algunos
coagentes salen hasta irritados con el terapeuta pues “en vez de ayudarlos
parece que les genera más conflictos”. Sólo posteriormente se dan cuenta que
ese escarbar en las heridas formaba parte del proceso de cura.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>Las tres vertientes del silencio en la relación
terapeuta-cliente.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El tema que estoy
abordando se da en una triple vertiente:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Batang;mso-fareast-language:
ES-CL'>Por el lado del terapeuta<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Batang;mso-fareast-language:
ES-CL'>Por el lado del cliente<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Batang;mso-fareast-language:
ES-CL'>Por las mediaciones que el propio diálogo y la relación imponen.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l3 level1 lfo3'><![if !supportLists]><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ES-CL'><span style='mso-list:Ignore'>1)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></b><![endif]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>Por parte del psicoterapeuta<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>    </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l2 level1 lfo4'><![if !supportLists]><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-list:Ignore'>1)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span></b><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>a) Oír y escuchar. Entender y
comprender.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Ya es bien sabido
que hay una notoria diferencia entre oír y escuchar; oír es simplemente captar
la señal sonora según sea un simple ruido o un enunciado verbal, incluso una
sonata de Mozart. Escuchar implica captar el mensaje sonoro y sentir el efecto
que provoca en nosotros. Escuchar es estar atento a lo que<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>dice el otro para así comprender tanto su
significado como su también su sentido. El significado corresponde a saber
captar el código lingüístico, musical,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>o
el ruido del ambiente para de este modo entender… Captar el sentido es
aprehender su intencionalidad, lo que excede el significado de lo dicho y lo
oído.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>En el inicio de
una entrevista terapéutica, o de una simple conversación, predomina el oír, el
mero entender lo que el otro dice. En el escuchar predomina la comprensión de
lo que otro está diciendo, su superficie y lo subyacente. Entendemos casi todo
lo que circula en el mercado y lo que nos dice el buen vecino; comprendemos
poco lo que por ahí se habla y se transmite. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El terapeuta
procurar comprender la dicción de su cliente, no importa si el habla de su
interlocutor se mueva en el discurso de lo catártico, de desalojar ya en las
primeras sesiones lo que lo aflige; el terapeuta sabe que si él dice algo
pertinente difícilmente será escuchado, solamente oído como un mensaje más; una
vez que el cliente se calme comenzará a dar los primeros pasos de la escucha.
Eso lleva un tiempo variable. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>   </span>b) Corresponde al terapeuta atenerse al
principio de discreción y parsimonia dialógica, que imponen que no se debe
forzar la entrada en una región del cliente sin que él insinúe que su presencia
es bien-venida. Él sabe que sus palabras tienen resonancias y efectos<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>con frecuencia sorprendentes; y no únicamente
su palabra, también sus gestos, su actitud, sus observaciones, la dirección de
su mirada. La mirada bien puede hablar más que sus palabras. El coagente (o
cliente) percibe si su terapeuta abarca su figura física en su conjunto<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>o si se concentra con alguna insistencia en
un lugar determinado de su cuerpo; lo mismo sabe la terapeuta con respecto a su
cliente; si acoge su mirada o la esquiva, si aparece atraído por una zona de su
cuerpo. De cualquier forma, es la palabra, el lenguaje, que articula el
sentido, no solo el significado, que bien puede perderse en los meandros de un
discurso mal costurado, entrecortado, hecho de retazos extraídos de diferentes
estratos. De ese discurso entrecortado, mutilado desde sus orígenes, el
terapeuta extrae el sentido. Cuál es el sentido del discurso del Presidente <span
class=SpellE>Schreber</span> (1906), el famoso caso comentado por Freud? Es el
discurso de un delirante que coexiste con el discurso de la una sensatez
parcial, que bien puede dar la impresión para el lego que lo delirante es “un
mero juego de su fantasía”.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>   </span>c)<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>El
silencio no se limita a las palabras. Cabe preguntarse si hay silencio<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>propiamente en una relación a dos que
exploran la intimidad del otro que busca en su “mundo interno” los restos de su
galería de momentos y personajes únicos, sin omitir sus naufragios. El
terapeuta habla poco, lo más pertinente, mas está siempre atento al
acontecer<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>manifiesto de su interlocutor
–su sonrisa, el simple <span class=SpellE><u>huum</u></span> es toda una frase,
una señal que sigue las pista ofrecida por su coagente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Habla poco, pero
no se omite de las tácticas de su cliente, pretender postergar la entrada en su
núcleo conflictivo; en estos casos se muestra incisivo, cuestionador, lo
desafía para que entre en su núcleo neurálgico. Vea:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Un hombre de 30
años permanece durante ocho sesiones exponiendo su situación familiar y amorosa.
Admite que para una persona negra, bajito, sin atractivos físicos haya tenido
la suerte de conquistar una <span class=SpellE>hostess</span> de línea aérea,
bonita; ella inclusive ya aceptó su propuesta de casamiento. Su situación
económica es estable, tiene un negocio de frutas y verduras. Inclusive tiene
algunos conocimientos de lengua inglesa en razón de querer conocer N. York,
pero que al final surgieron problemas en el grupo y él desistió. –Usted
desistió de un viaje que tanto deseaba, <span class=SpellE>Jadir</span>?<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>-Así son las cosas, es preciso desistir si
las reglas del juego cambian, no es eso lo que aquí mismo ya colocamos? Ni todo
lo que se desea se consigue. –El tono de su voz me suena a consuelo, hay algo
más en su voz que denuncia una decepción muy fuerte en usted. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Era preciso
examinar esa resistencia de este joven. -Este es un punto que debemos examinar,
<span class=SpellE>Jadir</span>. –Ya pasé mis 50 minutos, profesor. Lo vemos la
próxima sesión, Ok? <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>-<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Ok,
Observo que ese episodio es un nudo que precisamos desatar.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>En la novena
sesión tiró el paño protector de su herida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Pero eso es solo
un aspecto. Entré en esa turma que iría para N. York porque mi enamorada ya
había estado una vez en esa ciudad y porque así conocería el famoso mundo
desarrollado. Una vez por semana el grupo de unas 20 personas se reunía para
comentar cosas en relación al viaje. Pero un día aconteció algo tremendo para
mí. En una de esas reuniones me atrasé unos 120 minutos; no sé porque motivo
quede oyendo la discusión de los colegas de viaje. Uno colocó un problema delicado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>–Todos saben que los gringos son racistas,
tienden a rechazar a los negros que ingresan a ese país, <span class=SpellE>Jadir</span>
es negro, que va acontecer con él y con nosotros si eso acontece?<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Me sonó como una
sentencia definitiva: estaba excluido; no iría nunca a ese país de racistas; en
Brasil existe un racismo moderado, pero casi el 50% de los habitantes aquí
somos negros y misturados.. Ok, ese es mi problema… <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Y el resto de la
sesión fue un largo silencio; los dos estábamos digiriendo esa confesión, ese secreto
que él rebelaba por primera vez. Su última frase había sonado como un grito
silencioso. Este joven me conmovió hasta las lágrimas; lágrimas discretas, respetuosas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>2)</b> Tal vez el mayor silencio del
terapeuta ocurra cuando no responde a una indagación de su cliente, o responde
con una evasiva para evitar un efecto que bien podría abrir una herida mayor en
quien exige una respuesta del interlocutor.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'>Una cliente, (dentista, 32 años, casada 2 hijos
de diferentes maridos) se indaga sobre los motivos de su madre como para
mostrarle su menosprecio y mostrar un claro afecto y preferencia por su hermano
dos años menor. Porque la madre nunca escondió su preferencia por el hermano y
su desprecio por ella. Inclusive le escribe una larga carta para mostrarle como
ella, e incluso su padre, la humillaron de la manera más cruel (vea-se (*). –<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'>-<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Porque
esta mujer, mi madre, jamás reconoció en mí el más mínimo valor; es cierto que
he cometí un error grave al aceptar un primer casamiento, más ella me detesta
desde que tomé plena consciencia de mi situación, a los 12-13. Podría usted
aclararme esta especie de odio que ella experimenta por mí, si yo fuera la
preferida de mi padre podría entender, pero no soy. Necesito de una explicación
para calmar mi consciencia. Sufre una forma de paranoia focalizada en mí?<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'>- Vamos a examinar su experiencia de humillación
en las próximas sesiones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'>Ciertamente mi recusa a proporcionarle la
configuración y origen de su trama familiar exigía una entrada mayor a su
biografía, la única manera de aprehender su génesis y desatar los nudos que la
sujetaban a su sufrimiento.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>3) Una de
las tareas más delicadas que enfrenta el terapeuta es como comprender la dicción,
lo que dice su interlocutor; ya sabe que siempre hay algo más por detrás de su
dicción, tanto por lo que omite como por su manera de expresarlo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES-TRAD'>De esta simple constatación deriva una de las
importancias de los sueños como ayuda indispensable en su exigencia de una
correcta comprensión de la trama que teje la historia de su cliente. Cada vez
quedo más asombrado por la displicencia de mis colegas sobre la importancia de
los mensajes oníricos, siempre tan reveladores, verdaderas radiografías de las
vivencias que forman la trama humana. Este tema lo volveré a mencionar en otro
parágrafo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Estos son los
momento de máxima sintonía y convergencia entre los dos protagonista en esta forma
de relación; ciertamente sufre variaciones para más y para menos. De aproximación
y distanciamiento. En la sintonía hasta el dialogo parece no ser más importante
que el sentimiento de proximidad y de contacto. Ni podemos afirmar que esto sea
lo mejor. Entre<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>los humanos siempre hay
una distancia insuperable, que ni la fusión erótica ni los vínculos amorosos,
dos fenómenos diferentes, consiguen anular.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'>2)<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Dicción y silencio por parte
del cliente<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>    </span>1) Una primera aproximación a las quejas de
nuestro cliente y los primeros pasos de entrada a su mundo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Nuestro cliente es
un ser afligido<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>por algo que lo perturba,
que lo perturba por largo tiempo aunque su malestar sea variable, con fases
fuertes y fases moderadas. Los más comprometidos con sus aflicciones remontan
sus conflictos al final de la infancia e inicio de la adolescencia; otros a más
recientes reacciones y a situaciones traumáticas –fobias, deficiencias, perturbaciones
sexuales específicas (pedofilias, masturbación compulsiva, etc.) reacciones
alérgicas, crisis depresivas y de angustia. Al consultorio del psicólogo también
aparecen personas con conductas que sus familiares evalúan como extrañas,
exquisitas, aunque en diferentes aspectos la persona parece normal; bien puede
ser una persona esquizoide, o un pre-psicótico.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Los que se
remontan al inicio de la adolescencia son los más difíciles de tratamiento. El
caso de Aurelia (3) se manifiesta a los 13 años; durante 30 años ha ocultado un
supuesto defecto de sus piernas. En esa fecha descubrió que sus piernas era
defectuosas, piernas de mosquito, largas y flacas; jamás podría usar algo que
delatase su deformidad, ni pantalones, ni faldas debían revelar su defecto
monstruoso.; nunca podría enamorar; lo primero que parecen apreciar los hombres
en una mujer son sus piernas. Vive con sus padres, que son personas que nunca
mencionan cuestiones privadas desagradables. Ella vive su drama en silencio.
Por primera vez se atreve a exponer su drama ante un profesor<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>que le inspira confianza y competencia para
aliviarse siquiera en pequeña medida de su complejo. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>La exposición de
su historia es muy linear, casi rectilínea. Discurre sobre sus pasatiempos, su
gusto por la música y las artes, las conversaciones con sus únicas tres amigas,
sin nunca sobrepasar sus propias reservas; “no se puede confiar en las
personas, cualquier información más íntima puede ser usada en contra”. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>- Nunca se
interesó por un relacionamiento sentimental que tal vez correspondiera a su
sentido de la reserva?<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>- Sentimiento en
el sentido de compromiso amoroso? No, nunca pensé que pudiera acontecer conmigo.
Tengo una relación de cariño muy grande con un primo que vive en mi patria de
origen, pero él es sacerdote; ni él ni yo podríamos pensar en algo que sea una
simple amistad cariñosa.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Le insisto en este
punto; hay padres que se apasionan incluso por una freira y terminan en casamiento.;
Aurelia se cierra a esta posibilidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Todo en ella se da
en un campo de cierre de posibilidades; vive en un círculo sin salidas. En el
círculo de sus padres impera la misma ley: hay zonas cuya exploración está
prohibida. Ese círculo cerrado se implantó con el suicido de su hermano menor,
hace 20 anos. Después de su muerte nunca se mencionó su nombre: desapareció de
la memoria familiar. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>De manera muy
abreviada esta es la historia de esta mujer de movimientos, gestos delicados y
rasgos corporales finos y agradables, agradables para cualquier hombre.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Solo me restaba
escucharla y estimular su sentido de libertad y así tomar iniciativas para
descomprimirla y abrir la posibilidad de una realización en abierto. ¿Qué
conseguimos en los dos años de tratamiento? No fue mucho, pero fue algo que ya
estaba en germen en ella: precisaba tomar consciencia que la ausencia del
otro-masculino tenía su precio, pero la vida de las freiras mostraba que no era
algo imposible, pero ellas tenían el amante ideal: la figura de Jesús, cuya compañía
Aurelia también tenía.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>2) Es importante que el cliente se abra a la
escucha de su propia dicción; generalmente habla desde un lugar dislocado, que
no corresponde a lo más propio de sí; en estos momentos representa la voz y los
dictámenes de los otros –de su familia, de los que imponen su figura en el
ambiente social, son las figuras de la feria, del mercado. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>El cliente precisa
irse liberando del imperio del otro; irá lentamente haciendo su proceso de desalienación,
proceso nunca exento de recaídas y de pérdida de sí por las imposiciones del
ambiente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Ciertamente ni
todos los que solicitan una psicoterapia son seres sin sentido crítico del
mundo en que habitan y de sus propias necesidades más auténticas. Cuadros
sintomáticos diversos, con factores orgánicos y físicos manifiestos, disparan y
configuran conflictos persistentes que llevan a la persona a un encerramiento
en los intramuros de la interioridad sofocante. Acabo de mostrar el caso de
Aurelia. Hay casos clínicos aún más complicados.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Este abrirse al
llamado del sí mismo, o de lo inconsciente, como diría Freud, va aconteciendo
gradualmente; demanda tiempo, exige una mayor comprensión de si, de nuestras
necesidades y demandas y de los intereses que movilizan nuestra motivación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>3)</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-CL'> Existe la barrera de las <i style='mso-bidi-font-style:normal'>expectativas
no atendidas</i> por parte del terapeuta; el terapeuta escucha, pero no
responde a la demanda de una respuesta en relación a cual sea el camino de la
cura, del cuidado que permite la eliminación de lo perturbador, de lo que persiste
como “una espina en la carne”, como gustaba decir Kierkegaard. Algunos
terapeutas gustan dar pistas, proponer vías de tránsito más expeditas, con
peajes y curvas previsibles. Solo las indican. NO intentan imponerlas como una
cartilla de receta médica o de quiromántico que anota las indicaciones de
líneas dibujadas en cada mano. Es cauteloso, inclusive si su trabajo es de
consejero circunscrito a problemas específicos, como acostumbra acontecer en
psicoterapia de parejas, cuyos casos generalmente exigen un mayor
cuestionamiento por parte del terapeuta –lo que no supone que sea directivo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'>3) Las mediaciones que imponen el diálogo y la
relación terapéutica.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>1) De diversas maneras las mediaciones más frecuentes
que existen en la relación psicoterapéutica ya están indicadas en las páginas
anteriores. En todo relacionamiento humano, sea con otras personas o con factores
materiales, existen <i style='mso-bidi-font-style:normal'>mediaciones</i> que
tanto facilitan la relación como la obstaculizan o la mantienen en una tensión ambigua.
Entendemos que en una relación cualquier su propuesta está sujeta a factores
que operan como lazos o puentes de contacto, incluso si la relación se presente
como algo directo, hecho de una sola pieza. Los amantes gustan pensar que el
amor que experimentan mutuamente es algo que los une por la simple inspiración
de una sintonía sin puntos de separación, inclusive si la dinámica de la
relación les muestre que esta idea es una simple ficción. Habría una substancia
sutil que los uniría, inclusive si sus diferencias y malentendidos disparan
todos los días.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>2) En la relación terapéutica las mediaciones
se presentan de diversas maneras, pero ahora me interesa solo destacar la
mediación de la presencia del otro con su respectiva demanda y la mediación del
lenguaje en su dupla faz: como revelación y como ocultamiento. En estas dos
expresiones hay zonas sombrías y oscuras que imponen el silencio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>La procura de un
terapeuta implica la demanda de ayuda para encarar un malestar que perturba a
la persona. Precisa de la <i style='mso-bidi-font-style:normal'>mediación</i>
de un psicoterapeuta para tal vez así conseguir superar lo que lo perturba. Él
ignora el origen de su malestar o le atribuye algunas causas según sea lo
sintomático; supone que los tratamientos médicos de tipo puramente orgánico y
farmacéutico no son los más indicados, incluso si alivian algunas manifestaciones
–disminuyen su ansiedad, mejoran su ánimo depresivo, aquieta tendencias
obsesivas, calma su irritabilidad y sus miedos fóbicos. Y otros malestares aún
peores. Precisa de la <i style='mso-bidi-font-style:normal'>mediación</i> de un
terapeuta que descubra y luego le ayude a superar lo que estaba en la
estructura de sus vivencias y en el desarrollo de su historia. Es un trabajo en
común, en su dupla responsabilidad. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>3) Sin embargo, incluso si la relación en la
interlocución se da en el lenguaje, hay en su seno otras mediaciones que son
indicadores de lo afectivo-emocional y de la dificultad para colocar en las palabras
el acontecer más íntimo. Hay factores que facilitan u obstaculizan la expresión
a nivel lingüístico lo que acontece en el cuerpo y en su estructura vivencial.
El temperamento muestra facilidad para expresar lo que siente, pero esta facilidad
no es suficiente para establecer el puente entre su locución y las fuentes que
perturban el movimiento de su dinamismo psíquico. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Es frecuente que
ese acontecer psíquico se manifieste más por lo que surge a nivel somático que
verbal. Es lo que ha mostrado la técnica del <span class=SpellE>Focusing</span>
teorizada y aplicada por E. <span class=SpellE>Gendlin</span>. La hipótesis de
este autor es que lo somático vivido por la persona es un lenguaje más efectivo
que el lenguaje en la interlocución. La mediación del lenguaje sería hasta un
obstáculo más que un facilitador. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Es una tesis digna
de consideración, bien argumentada y demostrada por su autor. De todos modos
siempre está la presencia de un mediador, no importa si no es terapeuta. Esta
observación vale igualmente para otras técnicas como son el <span class=SpellE><i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Exacami</i></span>, o Exploración activa del
campo imaginario, el uso del TAT como una técnica de creatividad por la
invención de historias. (4).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'>Está presente
también la <i style='mso-bidi-font-style:normal'>intervención del tiempo</i> en
el proceso de cambio. Los dos interlocutores esperan algunos cambios<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>positivos en quien solicitó la ayuda; hay
terapias breves que focalizan el tratamiento en una<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>área determinada; hay otras que se deja<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>en abierto la duración; si los cambios no
acontecen en un tiempo esperable, bien puede surgir una reacción de impaciencia
e incluso de descrédito en el tratamiento. Un porcentaje considerable de los
clientes solo consiguen aliviar lo perturbador, especialmente si el factor
estructural reside en trazos de carácter que ya operan como formas de
adaptación, no importa si estas formas hayan resultado negativas como lo
muestra la biografía de la persona. Los conceptos de transferencia y
contra-transferencia, así como el de defensas <span class=SpellE>egoicas</span>,
no pueden ser ignoradas en todo tratamiento psicoterapéutico, sobre todo si
estos fenómenos son ignorados por preconceptos doctrinales. Terapeutas
existenciales reconocidamente competentes los han reconocidos, como es el caso
de Irvin <span class=SpellE>Yalom</span>. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>A título de
síntesis</span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>He
examinado los puntos centrales del tema propuesto. La relación
terapeuta-cliente se da en alto grado a través del lenguaje y de la presencia
de los interlocutores empeñados en el propósito común de liberación de algunos
factores vivenciales que perturban al cliente, ya enraizados en la biografía
del cliente o son reacciones recientes antes eventos adversos (fin de un
casamiento, pérdida del apetito sexual, fobias, reacciones psicosomáticas,
ansiedad persistente, etc.) Mi intención fue destacar la dicción del cliente y
la escucha del terapeuta en mutua interacción, con sus líneas de convergencias
y divergencias, inevitables en toda relación incluso si los dos interlocutores
persiguen objetivos en común. Forma parte de la dialéctica de toda relación
dar-se en términos de mutuo entendimiento y de desentendimiento según sea la
dinámica de la interacción.</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Me
interesó examinar la relación con sus zonas de silencio, de pausas, y de
efectos de una escucha variable según sea el grado de entendimiento entre
los&nbsp;</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>protagonistas,
grados igualmente variables según una serie de mediaciones inherente a toda relación.</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Informaciones:</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(1) La
historia de <span class=SpellE>Jadir</span> está expuesta en mi libro “<span
class=SpellE>Neogenesis</span>”.</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(2) la
historia de esta joven está más completa en mi libro “<span class=SpellE>Neogenesis</span>”</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(3) La
exposición del caso Aurelia está en mi libro “El encuentro de sí en la trama
del mundo” 2003. São Paulo.</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>(4) El <span
class=SpellE>Exacami</span> es un ejercicio de creatividad que explora los
sectores más profundos del campo imaginario; es parecido al “<span
class=SpellE>Rêve</span> <span class=SpellE>eveillé</span>” propuesto por R <span
class=SpellE>Desoille</span> (1936)</span></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span
class=SpellE><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Curriculum</span></b></span><b><span lang=ES style='font-size:
11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>:</span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Psicólogo.
Ex profesor universitario. Presidente de asociaciones. Miembro fundador y
miembro de honor de ALPE. Escritor y autor de libros de la especialidad.</span></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Correo
de contacto:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'> </span><span lang=ES><a href="mailto:emiliorom@terra.com.br"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>emiliorom@terra.com.br</span></a></span><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>&nbsp;</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Fecha
de entrega:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'> 30/06/2019</span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Fecha
de aceptación:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:black'> 25/07/2019</span></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:24.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:
AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection30>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;
line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection31>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:24.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:24.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:24.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:24.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:24.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;line-height:115%;background:white;vertical-align:top'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;line-height:
115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-fareast-language:ES-CL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

</div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;
line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:ES-CL;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection32>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#002060;mso-fareast-language:ES-CL'>Sección aportes originales<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-TRAD'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span lang=ES-EC
style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;mso-ansi-language:ES-EC'>Esgrima como método de terapia existencial<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Vyacheslav</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'> V. <span class=SpellE>Letunovsky</span><br>
Moscú, Rusia<br>
</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Presidente de la Asociación de Especialistas de esgrima <br>
en el campo terapéutico. Moscú, Rusia.</span></b><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p></o:p></span></p>

</div>

<span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:
ES-EC;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection33>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]></span><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Resumen<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Este artículo se centra en el desarrollo del método de esgrima
terapéutico dentro del marco de la terapia existencial. Se consideran formas de
esgrima terapéutica tales como trabajar con frases de esgrima y el desafío
terapéutico. Se presta especial atención al tema del desarrollo de la sensación
completa con la ayuda del trabajo con la espada. El objetivo es familiarizar a
los lectores con un método de trabajo existencial como lo es la esgrima
terapéutico-sensorial. Las personas que se enfrentan por primera vez a esta
forma inusual de trabajo a menudo se sorprenden y luego se preguntan:
&quot;¿Qué relación guarda la esgrima con la psicoterapia?&quot; y &quot;¿por
qué exactamente la espada?&quot;- A continuación se tratará de responder dichas
preguntas.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Palabras clave: terapia, existencia, integridad, frase de esgrima,
ser-juntos, modelos dinámicos <span class=SpellE>esgrimales</span>, lesión
genérica, desafío terapéutico.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y
él les dijo: Basta. </span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>(Lucas 22:38)<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Abstratc</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>This article describes in detail history, methodology and basic tools of
<span class=SpellE>Logofencing</span> as a body-oriented practice of
existential psychotherapy, concepts of therapeutic fencing fight and fencing
dynamic constellations, practical examples of the successful psychotherapeutic
practice are given. Describes the therapeutic possibilities of the fencing
phrases and the peculiarities of the treatment and his effects of birth trauma.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Keywords: therapy, existence, integrity, fencing phrase, being-together,
dynamic fencing models, generic injury, therapeutic challenge.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tres
encuentros con la espada<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Empezaré hablando de mis propios encuentros con la espada. He estado en
esgrima semántica terapéutica durante muchos años, y en este trabajo se han
cruzado varias líneas importantes de mi vida: una fascinación por la espada
que, como recuerdo, surgió en la juventud, un interés en la terapia existencial
y el <span class=SpellE>Daseinanálisis</span> de M. <span class=SpellE>Boss</span>
y L. <span class=SpellE>Binswanger</span>, así como ex<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><span
lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>periencias</span></span><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'> terapéuticas que
comenzaron en el centro de psicoterapia existencial de <span class=SpellE>Karlfrid</span>
Graf. Durkheim en Alemania.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>La primera vez que tomé la espada fue cuando tenía 17 años. Era una
espada corta, pero todavía bastante pesada, una espada europea clásica. Desde
ese día <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>he albergado un sentimiento tan especial hacia ella que me es difícil
encontrar palabras para expresarlo. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>No se puede llamar estrictamente &quot;amor&quot;, aunque correspondía a
una dirección parecida. No es sólo &quot;respeto&quot;, aunque en este caso,
por supuesto, también está presente. Me subí al techo de mi casa de cinco
pisos, y allí estaba agitando esa espada a placer. Entonces fue una actividad
extraña ya que en aquellos lejanos tiempos soviéticos aún no nos habían mostrado
películas sobre el inmortal <span class=extended-textshort><span
style='mso-bidi-font-weight:bold'>Duncan</span> <span class=SpellE><span
style='mso-bidi-font-weight:bold'>MacLeod</span></span></span>, ni sobre <span
class=SpellE>Samurai</span>. Recuerdo comprar las insignias de aluminio de los
Juegos Olímpicos de los 80, sacarlas con una lima, lijarlas, pintarlas y
colgarlas en la solapa de la chaqueta, lo que resultó hermoso. ¿Por qué hice
todo esto? Sólo Dios lo sabe, la verdad es que sólo me apetecía hacerlo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>La segunda reunión con la espada tuvo lugar 12 años más tarde en el
Centro de Psicoterapia Existencial de <span class=SpellE>Karlfrid</span> Graf <span
class=SpellE>Durckheim</span> en <span class=SpellE>Toodmos-Rütte</span> (suroeste
de Alemania), en las estribaciones de los Alpes. Fue una <span class=SpellE>bokken</span><a
style='mso-footnote-id:ftn1' href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span
class=MsoFootnoteReference><span style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-EC;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[1]</span></span><![endif]></span></span></a>,
pero esta reunión fue aún más profunda y sorprendente. Mi maestro y terapeuta,
Thomas <span class=SpellE>Schindelin</span>, al mirar cómo un individuo hacía
movimientos con la espada, podía descifrar casi todo desde cuál era su vida
hasta quién era realmente. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Es literal: unos pocos movimientos simples realizados por el cliente de
forma individual o en pareja, son capaces de contar sobre la persona más que
algunas sesiones psicoterapéuticas. No he conocido en ningún otro lugar un
trabajo similar tan sorprendente. Hay diferentes escuelas de esgrima con
espadas europeas y japonesas (por ejemplo, kendo y kendo-<span class=SpellE>shutsu</span>),
pero en todas estas tradiciones el trabajo con la espada es, ante todo, el arte
marcial; en tales prácticas nunca se han realizado explícitamente tareas psicoterapéuticas.
Aquí es donde conocí por primera vez el trabajo de la espada como una forma de
terapia. Por primera vez me di cuenta y sentí en mí mismo que en el trabajo con
la espada el hombre se enciende integralmente, es decir con todo su cuerpo. No
puede actuar de forma exclusivamente racional, en otras palabras: actúa
&quot;fuera de la cabeza&quot;. Fue entonces cuando se hizo evidente para mí el
carácter especial del instrumento en sí (la espada), su esencia inflexible, que
impide que el paciente se engañe asimismo y por ende al terapeuta. La espada
siempre requiere una respuesta clara y definida: &quot;Sí &quot; o
&quot;No&quot;. Recuerde el proverbio - &quot;La verdad siempre sale a la luz”.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el trabajo con la espada, lo más sorprendente fue también la
sensación de claridad y transparencia, que llega instantáneamente al terminar
la clase. Muchas preguntas dolorosas obtienen respuestas, y si no existían,
entonces dejaban de ser tan dolorosas, de alguna manera se podía vivir y manejarlas.
¿Debería sorprender lo mucho que me enamoré de la espada después de estas clases?
Volví de Alemania con dos <span class=SpellE>bokken</span> de madera de roble
japonés y comencé a tratar con ellos mismos, así como usarlos en asesoramiento
psicológico. Una vez cada dos o tres años durante 10 años, fui al</span><span
lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span><span
lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Centro de Psicoterapia Existencial de <span class=SpellE>Karlfrid</span>
Graf <span class=SpellE>Durckheim</span> para mejorar mi habilidad metódica.
Como psicólogo y entrenador, con el tiempo, me he vuelto más activo para
incluir comentarios grupales en el proceso terapéutico, lo que en mi opinión ha
mejorado la eficiencia del trabajo. Incluso, en ocasiones he hecho
presentaciones sobre el trabajo terapéutico con la espada, que de forma
inequívoca terminaron con éxito, e incluso los escépticos más débiles, tomando
la espada, cambiaron rápidamente su actitud negativa a una positiva.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Pero no importa cuán hábil sea el terapeuta, su habilidad no puede
protegerlo de sus propias crisis existenciales profundas. La preparación
psicológica permite, sólo mitigar el impacto, advertir de las decisiones
bruscas y sin pensar, y tal vez extraer de la situación actual alguna
experiencia para sí mismo que conlleve a la madurez personal. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Cerca de los 40 años aconteció en mi vida una crisis. En su apogeo,
cuando estaba tan débil que incluso me sorprendió a mí mismo, tuve la suerte de
volver a visitar Alemania, donde me ayudaron a volver a una vida más o menos
completa. Esta vez Thomas me presentó una espada japonesa de hierro real. No
fue una reunión fácil. Después de trabajar con la espada de madera, esta nueva
espada parecía demasiado pesada y en algún sentido “no escuchada”, al igual que
mi situación en aquel momento, que no fui capaz de resolver correctamente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En una de las clases, haciendo un movimiento descuidado, dañé un poco la
punta de la espada. Esto lastimó a Thomas de tal manera que no pudo asimilarlo
por mucho tiempo. Su maestro, el Conde <span class=SpellE>Karlfried</span> Graf
Durkheim, que era un verdadero maestro Zen y estudió en Japón durante muchos
años, le dio una actitud muy cuidadosa y temerosa hacia la espada. Este cuidado
y astucia son muy propias de los alemanes y japoneses, pero yo soy ruso, y los
rusos no siempre somos cuidadosos. Esta es nuestra fuerza y nuestra debilidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Más tarde, Thomas se calmó y me dio a través de cartas una serie de
valiosas observaciones, relacionando mi estado de entonces con mi trato con la
espada. Me dijo que mi manejo imprudente sólo mostraba cuán imprudente me
comporté y cómo estaba mi situación de vida (haciendo una visión holística),
por lo que me advirtió que podría lastimarme mucho. En ese momento, no pude
entender a qué se refería; la que se había dañado fue su espada, ¡no yo! Sin
embargo, más tarde ya en mi propia experiencia, me di cuenta claramente del
verdadero significado de sus palabras.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Por último, hablaré de la tercera reunión con la espada. Por cosas del
destino ingresé en un club de esgrima histórica, dirigido por el notable
entrenador <span class=SpellE>Andrei</span> <span class=SpellE>Zimin</span>. En
el club se utilizaron espadas europeas pesadas de una sola mano. Fui a una
tienda llamada “mundo de la antigüedad” y me compré un kit de entrenamiento de
medio día (algo intermedio entre una sola mano y una larga espada de dos
manos), y lo compré por la simple razón de que no había espadas para una sola
mano en venta. No tuve éxito con la espada intermedia y pronto me enfermé la
articulación del codo en mi brazo derecho. Empecé a practicar con la izquierda
y un poco más tarde mi articulación izquierda enfermó. Tuve que interrumpir las
clases durante un mes y medio, y después de eso, obtuve una espada de una sola
mano y comencé lentamente a hacer las clases en una versión ligera.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Al relacionar estos eventos con mi situación de vida, me doy cuenta
claramente de que todo era más que simbólico, así como todo era en la vida,
agitando mi media espada solamente con las manos la mayoría del tiempo sin
incluir el cuerpo, por lo que los codos se sobrecargaron. Mi situación de vida
era parecida, yo también estaba tratando de resolver superficialmente ciertos
problemas, por lo que todo esto siempre acababa en algo doloroso. La versión
ligera del trabajo con una sola mano, aunque no dio lugar a un dolor como
antes, tampoco me produjo una satisfacción total; esto significaba que la vida
estaba a la mitad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Y así es como llegué a clase cierto día y descubrí que uno de mis colegas
accidentalmente había roto mi espada de una mano en sparring. No había nada que
hacer, volví a tomar la “media espada” (la media espada es para una mano y la
espada es para las dos manos. En inglés, este tipo de espada se llama <span
class=SpellE>bastard</span>). Pero para <span class=SpellE>mi</span> profunda
sorpresa descubrí que ya no me parecía demasiado pesada, y aunque trabajar con
ella después de una hora y media me condujo al agotamiento y tuve que trabajar
con las dos manos, sin lugar a duda esta fue una tarea nueva e interesante para
mí, que ahora no me asusta. Para mí, era un signo y una confirmación de que mi
relación con el mundo había cambiado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Esgrima terapéutica como método de terapia Existencial<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Cuál es la especificidad del método de la esgrima terapéutica y por qué
se puede considerar una forma de psicoterapia existencial? – Sin profundizar
demasiado en las razones filosóficas del método, voy a hablar de algunos
conceptos claves y explicar esta forma de trabajo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El enfoque de este trabajo terapéutico no es solo una persona en sí
misma, sino, sobre todo, una persona en su relación con el mundo, las
relaciones con otras personas, las relaciones con usted mismo. Aprovechando los
términos de M. Heidegger y los terapeutas existenciales que lo han seguido y <span
class=SpellE>Daseinanalistas</span> (M. <span class=SpellE>Boss</span>, L. <span
class=SpellE>Binswanger</span>), se puede decir que el tema principal del
trabajo es ser-aquí el hombre, su presencia.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En este sentido, el famoso filósofo alemán, psicólogo y psicoterapeuta <span
class=SpellE>Karlfried</span> Graf Durkheim habló de dos tipos de terapia:
grande y pequeña. La pequeña tiene como objetivo ayudar a la persona a aprobar
y defender su vida, deshacerse de los &quot;complejos&quot;, mientras que la
grande - le ayuda a encontrar la integridad en las relaciones con el mundo y a
darse cuenta de su destino. El problema es que la pequeña terapia a menudo se
toma para resolver problemas grandes, y en esta situación sus métodos son
completamente inadecuados. Muchos terapeutas se centran en resolver ciertos
problemas, como los problemas de separación (como en la terapia de orientación
psicoanalítica) o la liberación de una persona de sentirse culpable y aumentar
su autoestima (como en algunas direcciones de la terapia humanista). Todo esto
es indudablemente importante para el desarrollo humano, pero si las tareas de
&quot;mejorar la calidad de vida&quot; se vuelven centrales en el proceso
terapéutico, esto complica el movimiento humano hacia la integridad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El objetivo y el valor de la gran terapia, de acuerdo con Durkheim, es
el desarrollo del llamado &quot;órgano del ser&quot;, cuyo objetivo es dar a la
persona la oportunidad de escuchar y entender, siempre llamado a él y la
cuestión de su propio propósito (es el &quot;Llamado del ser&quot; de M.
Heidegger). En este sentido, se recuerda a Samuel (Biblia): &quot;Aquí estoy,
Señor&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Al traducir todo esto con un poco de lenguaje abstracto y místico de la
filosofía de Heidegger, se puede decir que se trata de ayudar a una persona a
obtener la integridad con el mundo, aprender a sentir su destino (es decir, lo
que y en qué calidad está destinado a ser), y aprender a actuar de manera
auténtica y adecuada. Esto significa lograr en cada situación (ya que esta
tarea no se puede resolver de una vez por todas) la plenitud de la presencia.
Es por eso que una de las tareas centrales en el trabajo terapéutico es el desarrollo
de un sentido del todo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Qué queremos decir con todo esto? El &quot;mundo de la vida&quot; de
una persona incluye: su yo, a los demás y todas las condiciones externas e
internas totales de su situación. Entonces surgen las preguntas: ¿Acaso es capaz
una persona de sentir y darse cuenta de todo esto? ¿Creemos que esta tarea es
imposible antes de llevarla a cabo? Nuestra profunda convicción es que una
persona inicialmente tuvo la oportunidad de sentir todo, como un cierto
requisito para sí misma. En diferentes períodos de la vida, este sentimiento
puede cambiar mucho, exacerbado, ahogado. Este sentimiento ayuda a una persona
en la explotación de su propio potencial, que en un examen más profundo resulta
no tanto en el potencial de una entidad separada, sino en su conjunto, como
algo integral.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El sufrimiento humano a menudo se asocia con la particularidad y la
presencia incompleta en las relaciones con el mundo y con los demás. Un ejemplo
de ello es la concentración inadecuada en sí mismo (egoísmo, egocentrismo) o en
otros (sacrificio), que a menudo se convierten en &quot;respuestas&quot;
dolorosas del mundo. La no-integridad como condición existencial, dañina y
dolorosa se debe en parte al progreso del desarrollo ontogénico de la persona:
desde la infancia hasta la adolescencia, desde la adolescencia hasta la madurez,
con etapas complejas de separación y nueva integración. Los fenómenos
culturales, cuya influencia, por desgracia, no siempre es positiva, sobre
todo,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>las instalaciones hedonistas que
ponen en el centro de la vida humana la satisfacción de los deseos del ego.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El desarrollo de la capacidad de sentir conduce a un poderoso efecto
terapéutico. Recordemos las raíces de la palabra <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>curación</i><a style='mso-footnote-id:ftn2' href="#_ftn2"
name="_ftnref2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-EC;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[2]</span></span><![endif]></span></span></a> en
ruso. Entonces, ¿cómo ayudar al cliente en el trabajo terapéutico a darse
cuenta, entender, ver su situación existencial en su integridad?<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En primer lugar, la espada ofrece al cliente y terapeuta excelentes
oportunidades de &quot;diagnóstico&quot; y trabajo en el espacio, que en la
tradición existencial siguiendo a Ludwig <span class=SpellE>Binswanger</span>
hemos llamado <span class=SpellE>Mitwelt</span>, espacio de relaciones con
otros, ya sea un conflicto, una cooperación o incluso un amor. Dichas bases
filosóficas son confiables para trabajar en esta dimensión y también las
encontramos en las obras de Martin <span class=SpellE>Buber</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>A continuación, les daré un ejemplo. En un grupo psicoterapéutico
que trabajaba en parejas con espadas, les di a los participantes la tarea de
tratar de comunicarse con su pareja durante el ejercicio especial (sin contacto
mutuo, sólo usando las espadas). Cuando analizamos la experiencia, le pregunté
a un joven si podía sentir esa unidad, dijo que lo había hecho, pero no de
inmediato, ya que su pareja se resistía. Cuando le pedí a esta participante que
describiera sus impresiones, dijo que no había unidad en la mente. Lo que pasó
fue percibido por ella, más bien como violencia. Durante el debate sobre esta
experiencia, los participantes llegaron a la conclusión de que, para lograr la
unidad, era necesario aprender a abrirse y aceptar, en lugar de protegerse con
barreras, aunque el segundo camino parecía más atractivo, ya que daba una sensación
de fuerza.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>La espada también ofrece la oportunidad de trabajar en la terapia en un
espacio existencial de interacción con la naturaleza, el mundo físico o “<span
class=SpellE>Umwelt</span>” como lo describe Ludwig <span class=SpellE>Binswanger</span>
(<span class=SpellE>Binswanger</span>, 1999):<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-ansi-language:ES-EC'>En uno de mis grupos, que se celebró en <span
class=SpellE>Baikal</span> en agosto, estos aspectos fueron particularmente
vívidos. El grupo trabajaba en una colina sobre un lago. Y el tiempo en ese
momento en <span class=SpellE>Baikal</span> se caracterizó por una variabilidad
especial, en 4 horas de clases, cambió seis veces, desde la percepción de un
viento penetrantemente severo, ligera brisa, hasta el sol caliente y brillante.
Una sensación totalmente increíble ocurre en ti cuando haces un movimiento con
una espada durante el paso de un fuerte viento contrario o durante una ligera
brisa. Por un lado, es una gran sensación de unidad con todo lo que vive en
este entorno, se logran percibir: montañas, árboles, piedras, lago; y por otro,
la alegría de la lucha, la confrontación, la alegría de todo lo que necesita
para forzar su voluntad y fuerza. Esta es una unidad paradójica de lucha, ya
que la consideras una fiesta de vida, sin ningún tipo de ira y agresión. La
unidad que hemos perdido en el furioso embudo giratorio de la metrópoli, que
nos alejó de la naturaleza por sus paredes grises.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la terapia existencial, siempre es importante no solo que el paciente
se dé cuenta claramente de su situación, sino que también la acepte y, por lo
tanto, comience a actuar adecuadamente. Y aquí viene a ayudarnos una
característica de la espada: su inflexibilidad. Una persona puede asegurar por
mucho tiempo que ha tomado el control de su situación y es capaz de dominarla,
pero su débil movimiento inseguro o su incapacidad para reaccionar
adecuadamente a la estocada o el golpe de su oponente, rápidamente pone todos
los puntos sobre las &quot;i&quot;. La espada evita que el paciente se engañe.
Además, el trabajo con la espada pone al hombre ante la necesidad de una acción
activa y decidida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>A este respecto, recuerdo otro ejemplo muy característico
de mi propia práctica. Durante la sesión de psicoterapia, le pedí a un miembro
del grupo que pronunciara una declaración imperativa para toda la terapia
existencial, &quot; yo estoy aquí &quot;, pero en respuesta solo escuché
oposiciones. Entonces le pedí que tomara la espada y pronunciara esa
declaración junto con un golpe de corte directo de arriba hacia abajo, y
escuché un sólido y seguro &quot;yo soy&quot;. ¿De dónde vienen las fuerzas?
Después, ella fue capaz de pronunciar esa frase con bastante confianza y sin el
apoyo de la espada.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Por lo tanto, el trabajo centrado con la espada cambia la actitud de una
persona hacia sí misma, a su entorno más cercano y personal (<span
class=SpellE>Eigenwelt</span>) con una mayor aceptación, enraizamiento y sostenibilidad.
Otro ejemplo:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Uno de los clientes, un hombre de 45 años, llegó a una
sesión terapéutica en un estado de depresión, fatiga y devastación con la
pregunta ¿de dónde puedo tomar fuerza para seguir? Su situación familiar en ese
momento, igual que la situación en el trabajo, dejaba mucho que desear. El
trabajo fue organizado de tal manera que la fuerza que él pudiese encontrar en
sí mismo, lo lograse sin el apoyo del terapeuta. El cliente trabajó por su cuenta,
realizando una serie de golpes de hierro preestablecidos de 2 minutos en el
neumático. Su tarea era controlar constantemente su rack (con un mayor énfasis
en la sostenibilidad), durante el ataque, así como en su preparación. Ya
después de la tercera serie, la sensación interna del cliente ha cambiado
drásticamente. De la fatiga no queda rastro, y debido a la estabilidad que ha
surgido, las tareas que se le enfrentan en un futuro próximo ya no parecen tan
difíciles como antes. Una conversación posterior confirmó que los procesos
estancados que lo atormentaban finalmente se movieron del punto muerto y comenzaron
a resolverse.<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El trabajo con la espada no solo &quot;modela&quot;, sino que realmente
pone a la persona en una situación existencial en la que se presentan los
requisitos límite para su presencia. &quot;Se ve fuerte, asesta con la espada<span
style='color:red'> </span>honestamente, ¿qué más necesita un espadachín?&quot;-
dijo un maestro ruso de esgrima con una espada. &quot;Se ve fuerte&quot; –
implica quedarse fuerte sobre tus pies, estar arraigado en tu ser, hacer los
pasos correctos, preparados, reflexivos, mientras que &quot;asestar con la
espada honestamente&quot; – se refiere a decidir, ser firme, ser extremadamente
honesto en sus manifestaciones, honesto con usted y los demás. Rasga firmemente
con lo viejo, abriendo el camino a un nuevo, vivo, desgarrado del estado de
ocultación (M. Heidegger) en un fenómeno penetrante de la existencia. Una vida
decidida, extremadamente honesta, arraigada en su propia existencia no es sino
el objetivo principal de la terapia existencial, la terapia que contribuye al
logro de la integridad de sí mismo en la integridad de su relación con el
mundo.<span style='color:red'><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Eso significa que trabajar con una espada puede reemplazar por completo
la experiencia de una conversación y discusión? - Claro que no. La experiencia
que el paciente recibe al trabajar con una espada es necesariamente debatida. Después
del final del ejercicio, se realiza un análisis fenomenológico de la experiencia
que los participantes recibieron en los ejercicios. Al mismo tiempo, el
terapeuta organiza la discusión de tal manera que los participantes interpreten
la experiencia resultante, de esta manera dominándola (M. Heidegger).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Aspectos metodológicos fundamentales de la esgrima terapéutica sensorial
(ETS).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Cómo se ve el trabajo con la espada? Comenzamos por lo general con los
golpes y protecciones simples, desarrollando gradualmente la capacidad de
conectar lo que está sucediendo con su vida. El trabajo con la espada se puede
construir individualmente, en pareja y en grupo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Forma de trabajo individual. La tarea aquí puede ser cualquier
movimiento simple con una espada, como un golpe directo de arriba hacia abajo.
Al mismo tiempo, invito al cliente a ampliar gradualmente el alcance de la
sensación. En primer lugar, se hace hincapié en el desarrollo de la sensación
holística de su cuerpo (al comienzo del trabajo, los clientes a menudo se fijan
en las sensaciones en las manos y en la trayectoria del movimiento de la
espada). A continuación, sugiero &quot;agregar&quot; a la sensación de su
cuerpo y sentimientos, la sensación del mundo circundante - la audiencia, si
las clases se llevan a cabo en la sala, otras personas, si están presentes, a
esto se le agrega lo que se encuentra fuera de la habitación: árboles, aire,
nieve, máquinas, aves, etc. La Expansión de la percepción de sí mismo y el
mundo circundante se convierte en una buena metáfora de la expansión de la
conciencia como una mayor apertura a la vida. Más cierto sería incluso hablar
no sólo de la metáfora, sino de “modus”. Al ampliar la conciencia y la
percepción en el modus operandi de la espada, una persona amplía la percepción
y la conciencia en general, lo que no puede evitar afectar su relación con el
mundo en la vida cotidiana. Es importante tener en cuenta que la percepción de
sí mismo y del mundo no se entrena en la dicotomía, es decir, sin oposición,
sino como una percepción de un todo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El desarrollo de un contacto más adecuado con el mundo circundante se ve
facilitado por tareas especiales para la fijación no rígida de la vista del
objeto frente a sí mismo en el nivel de los ojos y la visión-escuchar-sentir
del espacio alrededor. Además de ser importante en la esgrima desde el punto de
vista técnico de la habilidad de visión panorámica, todavía estamos
desarrollando una habilidad vital importante para aferrarse a la dirección
elegida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro aspecto importante del trabajo individual es el entrenamiento de la
habilidad de &quot;poner punto&quot;, es decir, detener la espada en un área
determinada de la trayectoria. Aquí se desarrollan de nuevo no sólo las habilidades
de esgrima segura, sino también la habilidad vital más importante para completar
lo que se inició en la vida en general. La experiencia muestra que las personas
que tienen un buen puntaje durante el movimiento, se debe a que a su vez tienen
un buen control de su vida. Y, por el contrario, la incapacidad de poner los
puntos cuando se mueve con la espada muy a menudo en la vida corresponde a la
incapacidad de completar los negocios, procesos y relaciones. El desarrollo
centrado de la habilidad de &quot;poner punto&quot; en esgrima, contribuye al
desarrollo de la habilidad de &quot;poner punto&quot; en la vida. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Una de las habilidades básicas que desarrollamos a propósito durante el
trabajo individual es el desarrollo de la capacidad de estar presente en la
situación aquí y ahora tal como es. El observador atento siempre es capaz de
notar cuán presente está el espadachín en el proceso de la ejecución de su
movimiento. &quot;Sé lo que estás haciendo&quot;, me enseñó mi maestro de
esgrima, como en su tiempo, su maestro le enseñó. Al mismo tiempo, es
importante entender que la presencia no significa simplemente aumentar la
intensidad de la acción (a veces incluso, al revés), sino comprender la esencia
de lo que está sucediendo, escuchar, ver lo que está ocurriendo y reaccionar de
la manera más adecuada para la situación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En este punto puedo citar un ejemplo de la práctica personal<i
style='mso-bidi-font-style:normal'>. La madre de un joven pidió ayuda, ya que
su hijo &quot;perdió el interés en la vida&quot;, &quot;todo el día se encuentra
en el sofá y no hace nada&quot;. El joven, estudiante de primer año del
Instituto accedió a hacer ejercicios de esgrima y realmente se quejó al no
poder apreciar el significado de lo que está sucediendo y a su vez estaba
siendo acosado por pensamientos suicidas. Pasé solo cuatro sesiones con él,
durante las cuales todo se centró en su atención para que estuviera
completamente presente en su acción. Pronto se dio cuenta de que cuando estaba
completamente presente en la situación, el movimiento resultaba no sólo de
calidad, sino que también podía hacerlo con placer. Le gustó y rápidamente
aprendió a asistir en sus movimientos en un 80-90% por ciento. En paralelo, se
fue dando el proceso de cambio positivo en la vida. Ya no estuvo todo el día en
el Sofá. Se incorporó de nuevo a la escuela y, además, en un trabajo de
utilidades públicas; comenzó a administrar los ordenadores en su escuela. Al
final de la clase me dijo que se había dado cuenta de que el significado de la
vida es simple, su yo debe totalmente estar presente para comprender lo que
está sucediendo y responder a la llamada de la situación de la manera más
adecuada. Más tarde, durante un año, hablé con él y con su madre en varias
ocasiones. Los síntomas negativos se habían ido por completo.<o:p></o:p></i></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro aspecto muy importante que estamos desarrollando en el trabajo
individual es el trabajo en forma tangible de cualquier idea de acción. Para
lograr esto lo dirijo a través de un golpe directo con la espada. Este concepto
esencial también requiere su aclaración. En el marco de lo tangible,
comprendemos una imagen holística de la acción futura, que incluye tanto el
aspecto de resultado como el de proceso. Tal vez sea más claro si traemos aquí
una metáfora de la preparación mental de un gimnasta para llevar a cabo su
trabajo. Antes de proceder directamente al movimiento, representa figuradamente
toda la acción futura de principio a fin, en este momento, es como si se viera
a sí mismo haciendo ejercicio. La efectividad de esta preproducción se mejora
cuando no solo ve las imágenes, sino que también acompaña sus sensaciones en
todas las otras modalidades de percepción: auditiva, <span class=SpellE>cinestésica</span>
y <span class=SpellE>proprioceptiva</span>. Quiero señalar que una serie de
estudios han revelado un patrón muy claro: cuanto mejor se lleva a cabo este
trabajo preparatorio, mejores son los resultados deportivos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Así como en la vida de todos, la acción que realizamos, está precedida
por una imagen consciente o inconsciente de la encarnación. Nuestra experiencia
de muchos años indica que la capacidad de dar forma a la imagen de la
encarnación y realizarla en la vida a menudo es poco desarrollada o deformada
debido a diferentes tipos de lesiones. Entonces nuestra tarea es desarrollar o
reanimar esta capacidad esencial de una persona. Esta tarea comienza con un
simple golpe de arriba hacia abajo con el seguimiento de la imagen del
movimiento realizado y la formación específica de la imagen del movimiento
futuro. El trabajo sistemático y constante en esta dirección ayuda incluso a
hacer frente a los efectos de las lesiones genéricas y las lesiones del período
perinatal (sobre este tema se dedicará un capítulo separado).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Es necesario subrayar una vez más que el movimiento de la espada en el
ETS es siempre una metáfora de la acción o el acto. En el ejercicio especial
&quot;Golpe de larga Duración&quot;, el golpe simboliza toda la vida, y se
puede leer más sobre este ejercicio en un capítulo dedicado al trabajo con lesiones
genéricas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Desafío terapéutico<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la metodología de la esgrima terapéutica, el papel del desafío es
difícil de evaluar. En general, la peculiaridad de la esgrima terapéutica, a
diferencia de otros métodos de terapia, es la posibilidad de
&quot;modelar&quot; la situación de la interacción humana de la manera más
aguda y específica posible. Además, las situaciones del desafío como metáforas
de las relaciones, tienen la propiedad de dicha intensificación y
amplificación, que son prácticamente inaccesibles a otros métodos terapéuticos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el proceso grupal, el desafío terapéutico (DT) generalmente implica
el final de todas las fases preparatorias, siendo una especie de clímax en la
labor de grupo. El desafío brinda a los participantes del grupo terapéutico la
oportunidad de probar y demostrar de hecho la fidelidad y viabilidad de las
conclusiones y descubrimientos. Esto no da cabida a ninguna posibilidad de
auto-engaño y engaño a los demás.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Posibles opciones para un desafío terapéutico:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Trabajar en pareja con un participante determinado. Sobre la base de la
dinámica y las características del proceso de grupo y los procesos terapéuticos
individuales de los participantes, el terapeuta puede designar específicamente
a los participantes para el desafío, sin dejar de darles la oportunidad de
evitar el proceso de interacción. Esto se puede hacer, por ejemplo, cuando se
acumulan relaciones tensas específicas entre los participantes que requieren
permiso. También se puede hacer para acelerar e intensificar el proceso terapéutico
de uno de los participantes, para adquirir y comprender experiencias
específicas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El desafío con la posibilidad de llamar u ofrecer a los participantes
una oportunidad adicional para superarse a sí mismos, sus miedos o pereza. En
el caso de una llamada, el trabajo terapéutico se vuelve aún más intenso que en
el caso de una pareja designada. Es interesante observar que, si los
participantes no hacen una llamada debido a su indecisión, experimentan una
fuerte sensación de culpa, similar a la culpa existencial. Sin embargo, en este
caso, la culpa se actualiza y se puede trabajar en el proceso terapéutico. La
pregunta es: ¿la persona puede dar una respuesta decente? Esta situación a
menudo se convierte en una metáfora brillante de cómo una persona entra en la
vida real en respuesta a la &quot;llamada de ser&quot;, a la exigencia de estar
integralmente presente ante los demás. La experiencia muestra que, a menudo,
una persona que no ha recibido una respuesta digna, experimenta claramente esta
incapacidad y siente culpa, lo que puede convertirse en un tema de trabajo especial.
Durante el procedimiento de selección de nuevos participantes, a menudo repito:
&quot;elija usted mismo, y eso será como siempre&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Trabajo en pareja. Trabajando en pareja, los participantes aprenden una
nueva dimensión de sincronización de sus movimientos de su pareja, de sus intenciones,
etc. El trabajo en pareja puede ser de contacto o sin contacto, tener una tarea
específica, por ejemplo, el desarrollo de un cierto movimiento o la frase de
esgrima, o tener un carácter especial-sparring libre, nuevos desafíos, etc.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En mi experiencia, trabajando en pareja, los participantes del proceso
se alejan gradualmente del deseo de ganar o volver a jugar (centrarse en sí
mismo), o de establecer un falso sacrificio (ayudar a otro a resolver sus
tareas) con el que las personas a menudo entran en una relación y se mueven
hacia el diálogo, la conversación en la que sus acciones y movimientos son
proporcionales entre sí y el proceso en general. La búsqueda de proporcionalidad
también contribuye al cambio de participantes en el curso de los ejercicios
especiales.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Por lo general, comenzamos con formas de interacción sin contacto en las
que los participantes se ayudan mutuamente a comprender mejor la calidad de su
presencia. Para este propósito, después de cada interacción, los participantes
se dan retroalimentación específica. Por ejemplo: ¿Cuál fue la presencia de un
compañero en una situación de interacción? Suficiente, insuficiente o excesiva
(medida de presencia), que le parecía (calidad de presencia), qué reacción
causó (influencia de presencia).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Más tarde vamos a trabajar del contacto. Los participantes en el
entrenamiento continúan interactuando entre sí en el ejercicio, aprendiendo la
técnica de esgrima. Este proceso también se acompaña de un sistema de retroalimentación
específico entre sí<span style='color:red'>. </span>A medida que dominan la
técnica de esgrima, se encuentran capaces de interactuar en un desafío
terapéutico (DT), cuya metodología se describe justo debajo. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Durante el DT, cada uno de sus participantes desarrolla tareas
terapéuticas, cuya naturaleza tiende a cambiar a medida que avanza el curso.
Por lo general, los participantes comienzan con tareas tales como la plenitud
de la presencia, la capacidad de controlar la agresión, superar el miedo,
mostrarse audazmente a sí mismos, etc. Más tarde, las tareas se modifican en
&quot;establecer asociaciones&quot;, permanecer en la integridad con el mundo y
en colaboración con el participante, etc. También cambia la naturaleza de los
ejercicios del sistema operativo emparejado. Por ejemplo, en el módulo 3 del
curso, realizamos un ejercicio como &quot;Espalda a espalda&quot;, cuando 2
personas realmente se colocan espalda con espalda y se defienden contra 4
atacantes alrededor. En el <span class=SpellE>feedback</span> ya no se refleja
la presencia, sino la compatibilidad de ambos, su interacción general cuerpo a
cuerpo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El trabajo en grupo le permite conectar la dinámica de grupo al proceso
de la terapia, la reflexión de grupo y el <span class=SpellE>feedback</span> de
grupo, lo que hace que el proceso sea más intenso y productivo. Al observar la
acción de los combatientes, otros participantes expresan su opinión, han
alcanzado sus objetivos terapéuticos o no, si en su opinión en este sparring
hubo interacción o no, cómo era, lo que faltaba para llevarlo adecuadamente. En
el debate general, en el proceso de <span class=SpellE>sherring</span></span><a
style='mso-footnote-id:ftn3' href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-special-character:
footnote'><![if !supportFootnotes]><span class=MsoFootnoteReference><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:
EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[3]</span></span><![endif]></span></span></span></a><span
lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>, se incluyen efectos sinérgicos, lo que resulta en que todo el grupo y
sus miembros individuales aprenden más rápido e intensivamente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En los módulos superiores del curso, a partir del módulo 3, el grupo ya
comienza a darse cuenta de sí mismo como un todo, en el módulo 4, enseñamos al
grupo a sentirse como un todo orgánico y a realizar un seguimiento claro de la
contribución de cada uno a ese todo. En el módulo 4 que se llama
&quot;Integridad&quot;, el trabajo se lleva a cabo más en el aspecto espacial,
mientras que el módulo 5 es temporal. También se pueden utilizar formatos donde
el grupo se organiza para trabajar en su totalidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Formas múltiples de interacción<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>A medida que mejoramos la técnica de esgrima, llegamos a la posibilidad
de combate no con un solo participante, sino con varios a la vez. Es más fácil
hacerlo después de pasar de la esgrima con una espada a la esgrima con 2
espadas. Dos espadas permiten que el participante de la interacción se sienta seguro,
esgrima no con una sola persona, sino con varios. </span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'>Y <span class=SpellE>aquí</span> <span class=SpellE>nos</span> <span
class=SpellE>estaban</span> <span class=SpellE>esperando</span> <span
class=SpellE>varios</span> <span class=SpellE>descubrimientos</span>:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la esgrima en el espacio de ETS con varios participantes, las
personas comienzan a participar involuntariamente en la interacción de sus
situaciones de la vida, por ejemplo, las relaciones difíciles en la familia y
en el trabajo. Así nació el método de los Modelos Dinámicos Esgrimistas (MDE),
cuando comenzamos a simular estas situaciones intencionalmente y conscientemente,
como lo hicieron en su tiempo Moreno y <span class=SpellE>Hellenger</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Al pasar a la esgrima con varios participantes, hay una mayor atención y
conciencia de lo que está sucediendo. Los participantes en el proceso comienzan
a sentir más el conjunto del proceso y actuar de acuerdo a ese conjunto. La transferencia
de las habilidades obtenidas durante la esgrima tiene un efecto muy beneficioso
en la vida hacia una mayor adecuación y eficiencia.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la psicoterapia y en las prácticas de autodesarrollo, uno de los
síntomas persistentes de estados neuróticos o cercanos a ellos es el fenómeno
del diálogo interno, cuando una persona en lugar de darse cuenta de lo que está
sucediendo y responder adecuadamente a él, se evalúa constantemente a sí misma
y a otras personas en términos de cómo se ve, si otros lo hacen o no, etc. Resultó
que los formatos de interacción <span class=SpellE>multivariante</span> son lo
suficientemente fáciles de manejar con este problema, una persona simplemente
no tiene tiempo para participar en esta &quot;charla interna&quot;. Recuerdo un
caso con una chica para la que el problema del diálogo interno era muy agudo.
Se puede decir que simplemente la torturaba. Una vez que pasamos a los formatos
de interacción 1:2, 1:3 – el problema se fue, el diálogo calmó, y luego dejó de
molestarla hasta el punto de practicar el formato habitual 1:1.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro descubrimiento importante que hemos obtenido a través de la
experiencia se resume en que la persona que esgrima con varios participantes
proyecta libremente en el espacio de interacción su mundo de la vida, lo que
refleja con alto grado de precisión la estructura de sus sentimientos y
relaciones subyacentes. En este camino, los participantes en ocasiones tienen
descubrimientos muy amargos, lo que parecía antes verdadero, puede no
corresponder a la realidad. Por lo tanto, hay un efecto inicial; una persona se
da cuenta de que para vivir es necesario dejar de permanecer en el ayer. Tienes
que cambiar de actitud. Es menos probable que una persona sea afirmada en la
corrección de su estado de ánimo, pero incluso en este caso, sus acciones y
comportamientos se vuelven más conscientes del orden. Otro hecho muy
significativo es que al observar otros mundos de la vida que proyectan otros
participantes, la persona ve y encuentra los patrones de imitación correctos
para sí misma. Con una fuerza especial, estos aspectos se manifiestan en
formatos grandes: por ejemplo, en el formato 1:10. El hombre que entró en el
círculo de 10 oponentes, al salir se siente diferente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Es muy productivo en términos de desarrollo la capacidad de construir
una relación conjunta dentro del formato 2:4, cuando 2 participantes de espalda
a espalda se enfrentan con 4 participantes alrededor del perímetro. Todos los
conceptos ilusorios de su comportamiento y el comportamiento de los
participantes se aprecian inmediatamente en la dura realidad. Al darse cuenta
de sus deficiencias, los participantes tienen la oportunidad de construir una
verdadera colaboración sólida y estable.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>El Torneo terapéutico es otra forma de trabajo que brinda más
oportunidades de psicoterapia y desarrollo personal. Dependiendo de los
objetivos terapéuticos específicos, el torneo puede organizarse y llevarse a
cabo de acuerdo con diferentes reglas. La experiencia en el torneo, los combatientes
con diferentes participantes, el análisis de estrategias exitosas e infructuosas,
la experiencia de victorias y derrotas proporciona material tan rico para el
trabajo terapéutico que requiere una descripción completa de un capítulo
separado. Es interesante observar que el torneo también ofrece la posibilidad
de modelar no solo los procesos de interacción individual, sino también el
trabajo en equipo. A diferencia del torneo deportivo, las reglas de la concesión
de la victoria se pueden cambiar, por ejemplo, en uno de los torneos como el
principal criterio para la evaluación de las peleas fue &quot; transparencia
existencial &quot;(claridad, honestidad, adecuación de la situación), en el
otro - &quot;el vuelo más alto&quot;. Por ejemplo, en un grupo de 15 personas,
dos participaron en el combate. Después del desafío, todos los miembros del
grupo que lo vigilaban tuvieron que decidir sobre la victoria y su
justificación clara. En este sentido, los propios desafíos fueron, de hecho,
solo un preludio, y la verdadera tensión y la dinámica existencial se jugaron
en el proceso de adjudicación de la victoria. La poderosa retroalimentación<span
style='color:red'> </span>integral que recibieron los participantes del torneo
sobre su estilo de batalla sirvió como una poderosa base para una mayor
conciencia y desarrollo personal.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-EC
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'>Los Modelos
Dinámicos Esgrimistas (MDE)<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Sobre la base de los formatos poligonales de la esgrima hemos elaborado
el tipo separado de la práctica psicoterapéutica, que ha recibido de nosotros
el nombre de Modelos Dinámicos Esgrimistas (MDE).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Nos basamos en las obras de <span class=SpellE>Bert</span> <span
class=SpellE>Hellinger</span> [7] y Jacobo Moreno [5]. En particular, <span
class=SpellE>Hellinger</span> tomó el concepto de orden, pero no el orden de
amor, sino el orden de la vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Bajo <i style='mso-bidi-font-style:normal'>el orden de vida</i> se
entiende el orden habitual de hacer negocios en el hogar y en el trabajo, y en
general en la vida. La persona siempre vive en el sistema de las órdenes
establecidas de las cosas, los acontecimientos, las relaciones y reacciones de
lo que sucede en su vida. Y a menudo, no es el hombre por sí mismo quien
determina cómo debe estar en esta vida, sino su orden de vida. Puede que te
sientas como si fueras tú mismo, y en realidad es tu comportamiento quien controla
tu orden de vida. Por ejemplo, uno puede decidir: voy a quedarme en casa y en
lugar de perder tiempo en línea, voy a hacer un asunto importante: escribir un
artículo, por ejemplo. De hecho, puedes aprovechar este ritmo para hacer
ejercicio, escribir algo. Y luego te dices a ti mismo: bueno, bueno, voy a
echar un vistazo a algo de entretenimiento en línea - y se fue- se fue, mira -
ya está brillando. Al día siguiente, la condición deja mucho que desear y
nuevamente no tiene trabajo. Este tipo de eventos se repiten regularmente. En
cierto sentido, el orden actual subordina el origen subjetivo de la persona, su
&quot;yo&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Entonces, la base de nuestro método de trabajo empleando dichos modelos
se basa en el enfoque al orden de la vida. Es decir, los modelos ayudan a proyectar,
haciendo que este orden sea visible, mostrando a la persona cómo lo afecta. Y
cuando te das cuenta de que hay algo mal en este orden de vida, tienes que
cambiar algo, tienes la oportunidad de cambiar eso. La experiencia muestra que
las personas que trabajan en sus rutinas de vida de manera específica,
sistémica, eventualmente las cambian, y los modelos ayudan a hacer que este
proceso sea más claro, comprensible y específico. En el modelo, los miembros
del grupo asumen ciertos roles, como el niño, los abuelos, las madres y los
padres, o los roles pueden simbolizar partes importantes de la vida, como los
roles del espíritu, el alma y el cuerpo o el futuro, el pasado y el presente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En este caso, el coordinador asigna las funciones del futuro, presente y
pasado a personas particulares y trata de construir una relación armoniosa con
su tiempo como un todo. La esencia del trabajo metodológico con ayuda de los
modelos es la expresión del orden de la vida, en que se siente y permite
entrever cierta problemática, luego ejerce un cambio dirigido a este orden de
vida, a un estado más armonioso. De hecho, la experiencia demuestra que las
personas que toman en serio este proceso tienen un éxito significativo. A
continuación daré un ejemplo muy reciente. En mi curso llamado &quot;<i
style='mso-bidi-font-style:normal'>aplicación</i>&quot; en la ciudad de Irkutsk
participó una chica con el siguiente problema: su marido murió hacía tres o
cuatro años, se divorciaron hace unos diez años, ella trata de construir una
nueva relación, pero no puede. Han llevado a cabo una disposición simple: su
marido ha fallecido y llegó a su vida una nueva persona con la que quiere
establecer una relación, y por otro lado tiene a su hija. El modelo mostró que
la chica estaba tan cargada negativamente hacia su marido que quiso matarlo.
Esta carga negativa también se transfirió a su nueva pareja. Es decir, ella estaba
tratando de construir una relación con un nuevo hombre, y su carga negativa se
transfirió a él, que no tenía nada que ver con eso. En el desafío, este hombre
se encontraba con una resistencia furiosa y negativa sobre la chica y
constantemente tenía ataque de ira sobre sí mismo. Naturalmente, un hombre
trata de recular lo más rápido posible, salir de una relación peligrosa para
él. Para esta chica, esta disposición se había convertido en una poderosa
influencia. Tal vez de alguna manera sospechaba que todo esto estaba sucediendo
de esa manera, pero no creía que fuera tan obvio y tan fuerte. Lo que ella no perdonó
a su marido, no lo dejó ir, fue la razón principal de todas sus fallas en los
intentos de construir una vida amorosa con otros hombres. En ese momento, en su
orden de vida, la persona activa más importante es su ex marido, con quien no
se ha resuelto su relación, no ha sido perdonado, no importa en qué términos se
hayan separado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Una vez que se dio cuenta de todo esto, comenzó a trabajar
deliberadamente para reducir la carga negativa hacia el ex marido. No se puede
decir que inmediatamente tomó cartas en el asunto, pero la cantidad de energía
negativa hacia el ex marido, duelo a duelo (de esgrima) comenzó a disminuir.
Con la ayuda de la esgrima terapéutica, nos encontramos con nuestra realidad
tan cerca, que dejar todo como está y no hacer nada al respecto ya es
simplemente imposible. Estas son las palabras de muchos de los participantes de
nuestros grupos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En cuanto al procedimiento de los modelos, quisiera destacar aquí un par
de puntos de principios que lo distinguen de las disposiciones sistémicas tradicionales
sobre <span class=SpellE>Hellinger</span> y del teatro de la espontaneidad de Moreno.
Una de las diferencias fundamentales, nuestras alineaciones son realmente
dinámicas, es decir, se producen en un movimiento constante. Todos los
participantes en la colocación, tanto el cliente como las personas que
desempeñan funciones, tienen una libertad de acción lo suficientemente grande,
más que en el modelo tradicional, cada uno de ellos puede tomar y aplicar
decisiones que provienen del contexto de la situación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Cómo sucede esto? Digamos que hay una persona que quiere hacer el
modelo. El líder del grupo le ayuda a organizar la colocación, establece su
formato y asignar los roles. El papel principal pertenece al cliente de la
disposición, el grupo principal sólo ayuda. Es él quien declara una situación
que modela su orden de vida y asigna a los participantes<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>ciertos roles. En las ubicaciones, los
miembros del grupo pueden desempeñar funciones como personas reales o algunos
procesos, cualidades o eventos importantes que se personalizan. Por ejemplo,
pasado, presente, futuro, espíritu, alma, cuerpo, etc. Es decir, el cliente de
la disposición asigna a las personas que son más similares, por sus propias
cualidades mentales, a las manifestaciones de un personaje de su orden de vida.
Si le resulta difícil hacerlo, le ayuda. Una vez que se seleccionan todos los
personajes, los roles se asignan, se realiza la colocación en sí. Al mismo
tiempo, es necesario que sea dinámico, es decir, cuando las personas han tomado
roles, entraron en el orden de vida del cliente, pueden moverse en él, como
quieren.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Digamos que en el ejemplo que he señalado, tenemos cuatro personas, y
pueden esgrimir lo que quieran. En general, puede salir del proceso, puede
esgrimir con una persona o con dos, y puede tratar de destruir la interacción
de sus participantes que ahora esgrimen. Dependiendo de qué impulsos reciben,
también actúan. Todo esto establece el orden de vida que se simula en la disposición
y la experiencia muestra que el orden de vida a menudo se modela con bastante
precisión. Así es como se realiza el modelo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro ejemplo. El cliente del modelo, un hombre de mediana edad, modeló
en un desafío las relaciones que tenía en su familia: él, su esposa y su madre
(un clásico del género &quot;cuñada-suegra&quot;). La primera disposición
mostró que intentaba interactuar tanto con su esposa como con su madre; periódicamente
en esta interacción, el hombre daba la espalda a una y consecuentemente a otra
mientras interactuaba, recibiendo en la parte posterior los golpes. Era como si
estuviera tratando de interactuar igual con ambas, y de ambas obtenía golpes en
la espalda. En la fase de reflexión, resultó que ambas mujeres estaban
extremadamente descontentas con lo que estaba sucediendo, pero ambas carecían
de atención, y todo lo que pensaban que estaba sucediendo estaba mal. El grupo
que lo observó, incluido el líder, llegó a la conclusión inequívoca de que el
hombre no ocupaba un papel central (que era lo necesario) en toda esta
situación. No era el núcleo de este orden de vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Después de un tiempo, en el siguiente módulo del curso, este hombre
llevó a cabo la misma disposición de nuevo, entrando en ella con la intención
de convertirse en el centro de la situación, establecer la estructura general
de lo que está sucediendo. Lo hizo más o menos con éxito. Durante la reflexión,
el grupo le dio una retroalimentación inequívoca de que era el núcleo de la
situación, y la situación comenzó a estructurarse, las mujeres se calmaron y
los golpes en la espalda cesaron. Es interesante observar que las mujeres se
sentían mejor en esta posición, a pesar de que él se comportase con ellas de
manera rústica o saltaran golpes, etc. Su satisfacción por la situación fue significativamente
mayor. Más tarde, cuando un hombre habló sobre los cambios que sucedieron en su
vida, resultaron ser muy similares a los que vimos en la segunda posición. Es
decir, en su vida real, las mujeres se calmaron, los conflictos entre ellos
disminuyeron, e incluso habló de que en algún sentido habían cobrado vida,
comenzaron a aparecer más vivos, algo inesperado, pero probablemente bastante
natural.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Hoy en día, estos modelos son bastante populares en la psicoterapia, sin
embargo, a menudo se convierten en una especie de acción mágica, y el reparador
se convierte en un mago supremo, que transforma algo en el mundo de la vida del
cliente. Este pensamiento acerca de la <i style='mso-bidi-font-style:normal'>“magia”</i>,
en nuestra opinión, es extremadamente peligroso, y no está claro cómo va a
desaparecer. A menudo, este tipo de &quot;magia&quot; produce efectos positivos
a corto plazo, pero a largo plazo se juega con un boomerang doloroso para todos
los participantes en el proceso. En este sentido, quiero decir firmemente que
no tenemos ninguna magia. El líder que organiza la disposición sólo establece
el campo para que las personas trabajen en él por sí mismas. En este sentido,
la principal persona activa es, por supuesto, el propio cliente de la
disposición. En la primera disposición, ve su orden de vida como es. Para
muchas personas, esto se convierte en información privilegiada, muchos se dan
cuenta de que la forma en que representan la situación no es realmente lo que
realmente es. Esta información privilegiada inicia cambios en el orden de la
vida que ocurren en los modelos anteriores y en la vida real.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Consideremos otro caso. La mujer eligió la siguiente posición: yo, el
esposo y el «Ser-juntos». El módulo del curso se llamaba el «Ser-juntos» y este
tema era relevante. Designó a una persona para que desempeñara el papel de una
persona determinada, designó a una persona para que desempeñara el papel de su
marido y participó en el modelo de la misma. Durante el modelo resultó que el
«Ser-juntos» todo el tiempo le impide interactuar con su marido. En su proceso,
resultó que este «Ser-juntos» es un tipo de construcción que creó, en función
de la imagen de corrección: debía ser así. Aquella construcción perfecta
arruinó su interacción natural con su esposo todo el tiempo. En otras palabras,
esta mujer tenía una idea de cómo deberían vivir adecuadamente con su esposo, y
esa es la visión que ella ha llevado a cabo de manera persistente, y en
realidad estas ideas ideales han destruido el verdadero «Ser-juntos». Cuando se
dio cuenta de esto, el papel clave de su construcción ideal que había
inventado, comenzó a disminuir, las relaciones con su esposo se fortalecieron,
y en general su vida comenzó a cambiar para mejor.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Por lo tanto, el proceso lo controla por completo el cliente de la
disposición, todo está determinado por su elección. Todo depende de su
voluntad: cuando estoy dispuesto a cambiar la situación después de darse cuenta
de mi orden de vida real. Si una persona elige realmente una nueva forma de
ser, reconstruye el orden, entonces el orden de la vida cambia.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Trabajar con traumas de nacimiento por medio de ETS<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el primer módulo de nuestro curso llamado &quot;<i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Realización del Sentido</i>&quot; se da el ejercicio &quot;<i
style='mso-bidi-font-style:normal'>Golpe de longitud en la vida</i>&quot;. El
significado del ejercicio es que una persona solo realiza un golpe que simboliza
su vida. Levantar la espada normal es de arriba a abajo: cuando la espada sube,
simboliza el período de embarazo, el punto superior es el momento del
nacimiento, el golpe en sí es la vida, y el punto inferior es el punto de
muerte. La experiencia ha demostrado que la forma de vivir una vida que las
personas exhiben en este ejercicio resultó ser muy cercana a la forma en que
realmente viven y rica en información privilegiada. Resultó que el movimiento
inicial del golpe (prolongado o rápido, seguro o, por el contrario, indeciso,
perdido), que muestran las personas, a menudo coincide con la forma en que
ocurrió exactamente el proceso de su nacimiento. Después de terminar el
ejercicio, preguntamos a las personas si sabían cómo habían nacido y resultó
que sus historias sobre esto, muy a menudo coincidían con la forma en que comenzaron
este movimiento.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Los puntos más simples y obvios son los siguientes: si el parto fue
difícil, prolongado, con asfixia, hipoxia y así sucesivamente, a las personas
siempre les es muy difícil comenzar a hacer nada en absoluto y con el movimiento
con la espada en particular. Se pierden, experimentan malestar terrible,
aprietan al comienzo. Por lo tanto, pierden una cantidad significativa de
energía ya en el proceso de preparación y esto hace que carezcan de energía
para el movimiento en sí mismo. También es característico el proceso inverso.
Si el parto fue rápido, pero con estimulación, el impacto se realiza muy
rápidamente, sin importar cómo envejecer hasta el final. ¿Qué significa eso?
Cuando una persona se prepara para realizar un golpe, de alguna manera forma su
imagen, lo carga con su disposición, su energía. Él representa la forma en que
lo llevará a cabo y si este trabajo preliminar para la formación de la imagen
de la encarnación del golpe no se llevó a cabo, el golpe se convierte en algo
inmanejable y no conduce a menudo a los resultados deseados. Por lo tanto, para
las personas con parto rápido son muy característicos estos tipos de distorsión
y en la vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Un ejemplo. Una niña nació en el tren y su madre antes de dar a luz
experimentó un miedo muy fuerte: el bebé no nacería vivo, o nacería muy
gravemente dañado. El parto fue largo ya que la madre tenía miedo de dar a luz,
pensó que tendrían tiempo para llegar al hospital, pero de alguna manera, no
tuvieron tiempo. El proceso de parto comenzó con un sentimiento de miedo
terrible y, precisamente, esta chica tiene un patrón similar al comienzo de
cualquier movimiento. Antes de comenzar a hacer algo, ella experimenta un miedo
totalmente espeluznante, no puede decidir por mucho tiempo y, en última instancia,
lo que está sucediendo en la acción se vuelve sin preparación, por lo que no
hay buena calidad, no de la manera que le gustaría.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro ejemplo, una chica no tenía padres, y tuvo un intento fallido de
aborto. El niño sobrevivió, nació, pero le quedó una desconfianza total de
parte de ella hacia el mundo. Como resultado de este rechazo, el hombre se
comportaba muy hostil hacia los demás, recibiendo una reacción hostil en
respuesta. Era evidente, no había felicidad en su vida. Este fue un proceso muy
difícil, intentamos modelando la situación durante el desafío terapéutico. En
consecuencia, una mujer esgrimió como su madre, luchó por su vida e hizo lo
posible por ganar esta pelea. Por la intensidad energética y la implicación, el
desafío fue muy poderoso; luchó con todos de manera que los contrincantes terminaron
de esgrimir, otros participantes en el entrenamiento quedaron atónitos durante
un minuto, las palabras no podían salir. Poco a poco comenzamos a trabajar con
esa mujer sobre la confianza en el mundo, y comenzó a formarse poco a poco. El
proceso ha sido duro, el trabajo aún no ha terminado, pero los cambios
positivos ya se han vuelto notables. El rechazo total hacia la paz y la gente
se ha ido.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Otro punto característico del parto es el dolor intenso. Para el niño
que nace y para la madre, cuyo dolor se transmite inmediatamente al feto. Si,
en el momento del nacimiento, el niño experimenta dolor severo o miedo a la
asfixia, por ejemplo, un doble golpe, es decir, siente que, si avanza bruscamente,
es probable que se asfixie. Tales patrones genéricos forman el miedo al inicio
de la acción. A menudo, esto se manifiesta en el hecho de que una persona antes
de comenzar a hacer algo, pierde completamente la energía, desaparece la fe en
el éxito. Su sentido de apatía hacia sus actividades ha dado comienzo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>También hubo un caso similar del nacimiento de una niña, cuya madre
tenía una patología grave asociada al parto: cuanto más la niña se movía hacia
adelante, más dolorosa es la sensación de la madre. Este miedo en la vida se
manifiesta en el hecho de que ahora tiene mucho miedo de comenzar algo, miedo
de herir a otras personas. De hecho, es obvio que la acción que comienza es
absolutamente normal, natural, y nadie sufrirá de esto. Es obvio para todos,
excepto para ella. Ella tiene miedo de comenzar a hacer algo, porque se
preocupa de que de alguna manera dañará, lesionará, lastimará a sus seres
queridos. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Estas correlaciones se han vuelto tan obvias que ya no pueden ser
ignoradas. Solía ser bastante escéptico sobre el concepto de <span
class=SpellE>Stanislav</span> <span class=SpellE>Groff</span> y sus matrices
prenatales, y hasta ahora este escepticismo no se ha ido. Pero el postulado de <span
class=SpellE>Groff</span> de que el patrón de nuestro nacimiento se manifiesta
de una manera u otra en las formas de vivir nuestras vidas, ahora no está
sujeto a ninguna duda para mí. Nuestro problema es que nosotros (es decir, las
personas a nivel de civilización) probablemente todavía no hemos encontrado
suficientes formas efectivas de tratar y compensar estas lesiones primarias de
nacimiento.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>A nivel farmacológico, tales fenómenos negativos están cubiertos por
ciertos medicamentos, principalmente efectos psicotrópicos, pero solo cambian
la sensación subjetiva, por ejemplo, reducen el miedo, pero la corrección de
los patrones de comportamiento no ocurre. Dichos medicamentos forman una
dependencia. Es decir, la forma en que funciona la medicina moderna con
lesiones en el nacimiento es farmacéutica, en mi opinión, poco efectiva,
ocultando los verdaderos síntomas. Desde mi punto de vista, no se han elaborado
enfoques sólidos para este problema en la psicología moderna. Un poco más lejos
han avanzado nuestros <span class=SpellE>neuropsicólogos</span> nacionales, que
han desarrollado un conjunto de ejercicios que permiten compensar la función no
desarrollada debido a una lesión genérica.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Pero en el nivel existencial de la formación de la imagen y su
encarnación en la acción, por lo que era eficaz, todavía no hemos salido. Con
los trabajos de <span class=SpellE>Groff</span> me refiero a una cierta parte
de sepsis, porque resuelve este problema de forma metódica. Enseña a las
personas una cierta mitología con la que entran en un estado trance. Esto solo
puede dar algún efecto si confías completamente en la mitología. De lo contrario,
no habrá sentido especial. Lamentablemente, las estadísticas de los resultados
de <span class=SpellE>Groff</span> no han sido muy positivas. Si el hombre no
aceptaba su mitología, no creyendo en ella, entonces la terapia no funciona, y
así su patrón distorsionado y se mantiene.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el campo de la esgrima terapéutica han recurrido a mí, personas
después de varios intentos de trabajo con sus lesiones genéricas aplicando
respiración <span class=SpellE>holotrópica</span> de <span class=SpellE>Grof</span>,
así como con la simulación del parto en el agua. Desafortunadamente, no puedo
decir que ambos métodos (con una excepción rara) hayan sido de alguna manera
beneficiosa. La pregunta es ¿qué hacer con todo esto si sigue ya que el
problema es muy grave? Poco a poco nosotros hemos formado una cierta
metodología de trabajo con las lesiones genéricas en base a la esgrima
terapéutica. Es que hemos empezado a trabajar duro con la forma en que encarnamos
la acción futura. Es decir, antes de realizar cualquier acción de esgrima: al
menos con ayuda del golpe más simple de arriba hacia abajo, estoy formando
deliberadamente una imagen de encarnación. Es muy simple. Por ejemplo, los atletas,
antes de realizar un cierto ejercicio, aprenden una especie de entrenamiento
mental, entrenamiento idea-motor. Representan activamente y tratan de sentir lo
que debe hacerse realidad. Algo así se hace y nosotros, al enseñar a la gente a
dar forma a la imagen de la encarnación y luego encarnarlo firmemente en la
vida. En las personas con lesiones, el problema es que conlleva mucho trabajo
formar una imagen de encarnación. Por lo tanto, damos un paso más atrás y enseñamos
a formar una imagen de preparación para la encarnación. En uno de los
seminarios de Irkutsk nació el término &quot;<i style='mso-bidi-font-style:
normal'>preparación para la preparación</i>&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Cuando una persona se acostumbra a formar correctamente una imagen de la
encarnación y cargarla con su energía, no se produce ningún problema con el
inicio y la implementación del movimiento. Sin embargo, quisiera hacer hincapié
en que no hay efecto rápido.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Las
lesiones de nacimiento tienen un efecto bastante potente y se basan firmemente
en la estructura existencial de la personalidad. Para cambiar esta estructura
existencial, nivelarla y reanimar la existencia, se requiere un trabajo
secuencial del sistema de varios días. Una persona necesita formar un nuevo hábito
para generar una imagen de encarnación, realizándolo sin distorsión. Sin embargo,
tenemos resultados positivos. Muchas personas después de lesiones graves en el
nacimiento comenzaron a darse cuenta de cómo esto afecta su vida; ganan cierta
experiencia para formar un nuevo hábito logrando formar una imagen de la
encarnación sin distorsión, plasmándolo en la vida como quieren, como debe ser,
como corresponde en determinada situación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Recuerdo a una mujer de Irkutsk. Su madre estaba en labor de parto: en
medio del proceso, la actividad genérica se detuvo de repente. Durante mucho tiempo,
la madre no dilató lo suficiente, por lo que el bebé casi se ahogó en el
interior. Luego el parto pudo llevarse a cabo y el bebé nació. Como resultado,
esta mujer, que me llamó antes de la terapia, se congelaba y no podía llevar
acabo lo planificado. Un ejemplo simple. Debería haber pensado en una tarea
terapéutica para un desafío. Ella estuvo de pie y pensó en la puesta en escena
de esta tarea durante veinte minutos, entonces tuvimos tiempo de pensar,
permitiendo que el proceso llegue hasta el final. Todo el mundo estaba cansado
de esperar y quería seguir trabajando más profundamente, pero ella no podía
resolver su tarea. El patrón genérico le impidió completar la tarea. Fue en
este punto donde empezamos a trabajar con ella: en la manera de la encarnación
en la metodología, de la que anteriormente he hablado, en otras palabras, en el
quinto módulo del curso. Recuerdo que en el primer día este tipo de
dificultades salieron a flote, en el segundo casi ya no existían, mientras que
en el tercer día mostró un comportamiento perfectamente saludable. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Ahora ya hemos desarrollado una metodología sólida para tratar las
lesiones genéricas basadas en el ETS, y ofrece resultados positivos sostenidos,
aunque requiere un enfoque sistemático prolongado (al menos 40 días) para el
trabajo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Posibilidades terapéuticas de la frase de esgrima<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>¿Qué es una frase de esgrima? La frase de esgrima (FE) es una secuencia
de acción de esgrima definida, en la que generalmente se alternan diferentes
movimientos de ataque y defensa. Puede seleccionar varias opciones para
trabajar con la FE en la terapia:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Solo: cuando el espadachín entrena una cierta secuencia de acciones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Emparejado: cuando dos espadachines trabajan en una secuencia de
acciones dada por el entrenador. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Autónomo: cuando los espadachines determinan las reglas de su
interacción. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Grupo: cuando esgrimen varias personas al mismo tiempo, trabajando en
una secuencia de acciones determinada.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Probaré en un ejemplo detallado explicar algunos resultados del trabajo
por el método de la esgrima terapéutica, y, en particular, con la técnica FE.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En agosto de 2008, mi amigo Tomsk <span class=SpellE>Oleg</span> <span
class=SpellE>Lukjanov</span> y yo llevamos a cabo un seminario terapéutico de
tres días en la región montañosa de <span class=SpellE>Kuznetsk</span> <span
class=SpellE>Alatau</span> cerca de <span class=SpellE>Mezhdurechensk</span>.
Trabajé con espadas de madera <span class=SpellE>bokken</span> y <span
class=SpellE>Oleg</span> con &quot;réplicas&quot;. La réplica es un pequeño
tubo de plástico cubierto con <span class=SpellE>parallón</span> (se trata de
espadas blandas que hacen de tubos de plástico envueltos con la <span
class=SpellE>paralona</span> y luego con un paño. La <span class=SpellE>paralona</span>
es un material de esponja suave) envuelto con cinta adhesiva en la parte
superior. Trabajamos alrededor de 3 o 4 horas, trabajando yo en la primera mitad
del día y él en la segunda. El grupo era de 20 personas, parte de los
participantes tenía educación psicológica. En mi parte del trabajo, el énfasis
estaba en trabajar con el FE.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el día primero comenzamos con la elaboración de los golpes
elementales y las protecciones, en el segundo comenzaron a formar de ellos las
frases más simples de esgrima. Los participantes en el seminario ya durante el
estudio del FE trataron de modificarlo por sí mismos y alargarlo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Todos los días, el seminario terminó con peleas terapéuticas gratuitas.
Desde un punto de vista técnico en el primer día, los desafíos fueron muy
inimaginables. Los miembros del grupo incluso expresaron su descontento por el
hecho de que la esgrima de esta manera no es interesante. Al mismo tiempo, para
el trabajo terapéutico, en el sentido de analizar y desarrollar estrategias básicas
de interacción con el participante y tal esgrima ha dado una gran cantidad de
alimentos. El aumento de la reflexión de los participantes a través de la
retroalimentación grupal ya puede en esta etapa simular los cambios en las
formas de comportamiento de los esgrimistas, que posteriormente pueden probar
en nuevos combates de esgrima, y luego poner en práctica más allá del grupo
terapéutico.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En el segundo día del seminario después de estudiar las FE elementales,
la naturaleza de los combates terapéuticos cambió significativamente. Se han
vuelto más inteligentes y simplemente más hermosos. En el tercer día después de
trabajar con el FE largo, este aspecto aún se intensificó. También aumentó la
satisfacción de los miembros del grupo con el proceso de esgrima. ¿Qué cambios
en el plano psicológico ocurrieron con los participantes en el tercer día del
trabajo en comparación con el primero? Los participantes tuvieron una
variabilidad en las acciones, una mayor confianza en sus fuerzas y capacidades,
se desarrollaron formas adecuadas de defensa y ataque (aquellos que tenían
dificultades para hacerlo). Pero, tal vez, lo más importante radica en que los
participantes comenzaron a pensar en sus acciones y las de los otros en unos
pocos pasos hacia adelante (esto, en nuestra opinión, implica que las
posibilidades terapéuticas centrales del FE están asociadas).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la práctica, al desarrollar combinaciones de múltiples pasos, los
participantes aprenden a pensar de manera prolongada y cuidadosa, controlando
sus acciones, estando presente en cada momento. La capacidad de completar
claramente el plan (para desarrollarlo en el tiempo y lograr su realización),
de hecho, constituye una de las habilidades existenciales más importantes y
necesarias para que una persona tenga una vida plena. La esgrima terapéutica
permite que esta habilidad se desarrolle. Entonces, cuando pasa de frases
aprendidas a espontáneas, una persona se convierte en un expresivo no solo de
su intención, sino de la intención de la integridad, que se deriva de todos los
factores de la situación, y, no menos importante, del estado y las acciones de
la pareja. Cuando esto sucede, los participantes de esgrima experimentan la
máxima satisfacción del proceso. Una consecuencia importante del trabajo con la
espada a menudo es que estas habilidades se pueden transferir gradualmente de
una situación terapéutica a una vida real.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Prevención de accidentes<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En la organización y la realización de los desafíos terapéuticos es muy
importante el mantenimiento de las cuestiones de seguridad de los
participantes. La seguridad se aplica por medio de una definición clara del
formato de trabajo y con las reglas de seguridad obligatorias (lo que se puede
hacer y lo que no se puede hacer). Por otro lado, las herramientas con las que
trabajamos pueden ser <span class=SpellE>chonbary</span><a style='mso-footnote-id:
ftn4' href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-EC;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[4]</span></span><![endif]></span></span></a> o
espadas de madera, pero en ningún caso afiladas o de hierro.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Comenzamos desde el primer día, trabajando en la seguridad, aprendiendo
a detener la espada en el punto correcto. El trabajo en la seguridad incluye instrucciones:
los golpes (más bien táctiles) se aplican exclusivamente a los lugares blandos
(músculos). En los lugares donde la espada puede entrar en contacto con los
huesos no se golpea, pero sólo se denota. Se presta especial atención a la
protección de los ojos, el cuello, el pecho (en las mujeres) y la zona inguinal.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Los objetivos de seguridad del flujo de trabajo también contribuyen en
gran medida al desarrollo de la capacidad de estar plenamente presentes durante
la esgrima. Lo más importante en este sentido, es la presencia en el punto de
encuentro de las espadas. Para que la defensa sea más segura, enseñamos a parar
con una parte fuerte de la hoja.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Una secuencia especial de ejercicios realizados antes de las peleas,
garantiza el proceso de seguridad. Los participantes deben tener la oportunidad
de &quot;sujetar&quot;, es decir, formar lazos cabeza-espada,
cabeza-participante. Lo que es necesario hacer siempre, incluso cuando se
trabaja con participantes experimentados.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Sólo después de que los participantes en el proceso han desarrollado el
sentido de pareja, de las armas y de la distancia se puede pasar a diferentes
formas de peleas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Conclusión<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>En conclusión, me gustaría decir que la esgrima terapéutica sensorial,
por supuesto, no es una panacea de todos los sufrimientos. Existen
preocupaciones justificadas sobre el uso de este método de terapia en trastornos
psicopatológicos graves. Sin embargo, la experiencia con diferentes tipos de
trastornos mentales de naturaleza neurótica y traumática sugiere una eficacia
bastante alta de este método de terapia en comparación con otros centrados en
gran parte en el &quot;medio del mundo que habla&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Se puede decir que la esgrima terapéutica sensorial como un tipo
especial de trabajo psicoterapéutico, tiene una gama extremadamente amplia de
formas y técnicas metodológicas que permiten al terapeuta mejorar la eficiencia
de su trabajo tanto en el proceso terapéutico individual como grupal. Además de
las indicaciones sobre la superficie de la esgrima terapéutica, como el trabajo
con la agresión y las fronteras. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>La esgrima terapéutica permite trabajar de manera más amplia y profunda,
incluido el análisis, expresando el lenguaje de la terapia existencial, su
estado de ánimo básico y su ubicación, estructuras existenciales <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=GramE><span
lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>tempranas</span></span><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'>, bocetos y
proyectos. Sin embargo, lo más importante es el aspecto terapéutico de la
esgrima en su sentido verdaderamente <span class=SpellE>dasein</span>-analítico.
La esgrima terapéutica se convierte en un órgano de esgrima para el nacimiento
de un mundo nuevo, más abierto, más transparente y adecuado, capaz de responder
más plenamente a los desafíos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Bibliografía<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><span lang=ES-EC style='font-size:
9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'>Letunovsky</span></span><span
lang=ES-EC style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>, V. V. Psicoterapia Existencial y corporalidad humana. Cuestiones de
medicina mental y ecología. - 2002. - Tom 8. - No.3. – (C. 85-87.)<br>
<span class=SpellE>Letunovsky</span>, V. V. Revista psicoterapeuta de Moscú. -
2002. - No.4<br>
<span class=SpellE>Lukyanov</span>, O. Esgrima Terapéutica como praxis
existencial. Tradición existencial: filosofía, psicología, psicoterapia. -
Número 14. - Abril de 2009.<br>
J. De morena. – <span class=SpellE>Krasnoyarsk</span>. Desde los orígenes de la
modernidad. Fundamentos existenciales de la práctica psicológica. Universidad
de Moscú: Colección de materiales de la conferencia conmemorativa: volumen 3 /
OTV. Ed. </span><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Bogoyavlenskaya</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'> D. B.-M.: <span class=SpellE>Kogito</span>-Centro, 2015. - 470 C.
(141-144. - 2015.)<br>
<span class=SpellE>Letunovsky</span>,<span style='color:black;background:white'>
V. V. Existential Therapy in Working with the Body.</span><span
style='background:white'> Existential Analysis: Journal of the Society</span>
for Existential Analysis. – Jul. 2004. – Vol. 15. – Issue 2. – p. 307.<br>
<span class=SpellE>Letunovsky</span>, V. V. Fencing as a method of existential
therapy. </span><span class=SpellE><span style='font-size:9.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Counseling</span></span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> <span class=SpellE>Psychology</span> and <span
class=SpellE>Psychotherapy</span>. – 2009. – no. 2. – P. 191–204.<br>
<span class=SpellE>Letunovsky</span>, V. V. Encuentro con la espada. Ensayos de
esgrima terapéutica. Tradición Existencial: filosofía, psicología,
psicoterapia. </span><span lang=ES-EC style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>Edición 11, septiembre de 2007 [recurso Electrónico].
- Modo de acceso:
http://www.existradi.ru/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=230:2009-08-07-13-53-13
no).</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
</span><span class=SpellE><span lang=ES-EC style='font-size:9.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'>Letunovsky</span></span><span
lang=ES-EC style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>, V. V. Esgrima como método de terapia existencial. Revista
psicoterapeuta de Moscú: edición especial: enfoque fenomenológico en psicología
y psicoterapia. - Nº 2 (61), abril-junio de 2009).</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span class=SpellE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Curriculum</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>:<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=ES-EC
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
ES-EC'>Miembro de la Unión de literatos de Rusia. Entrenador de negocios.
Terapeuta existencial. Presidente de la Asociación de Especialistas de esgrima
en el campo terapéutico. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>A</span><span
class=SpellE><span lang=ES-EC style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ansi-language:ES-EC'>utor</span></span><span lang=ES-EC style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-EC'> del <span
class=SpellE>Best-seller</span> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>La
Ciencia de ganar. Sistema de gestión por el método <span class=SpellE>Suvorov</span></i>,
así como también de los libros: <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Dicho por
<span class=SpellE>Likurg</span>. Anti Nietzsche</i>, <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Ética de Presencia o reflexiones Heideggerianas</i>, <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>En busca del presente. Análisis existencial
y terapia existencial</i>, entre otros.<o:p></o:p></span></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Correo
de contacto:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'> </span><span lang=ES><a href="mailto:Letunovsky@ctschool.ru"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Letunovsky@ctschool.ru</span></a></span><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>&nbsp;&nbsp;</span></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Fecha
de entrega:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'> 5/05/2019</span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'>Fecha de aceptación:</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> 10/07/2019</span><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR'><o:p></o:p></span></p>

</div>

<span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:
PT-BR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection34></div>

<span lang=PT-BR style='font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection35></div>

<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></b>

<div class=WordSection36>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#002060'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#002060'>Sección Entrevistas<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:16.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'>Kirk Schneider<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Kirk
Schneider, referente contemporáneo de la denominada escuela americana de psicología
existencial, continuador y renovador de la línea de sus maestros Rollo <span
class=SpellE>May</span> y James <span class=SpellE>Bugental</span>, editor del <span
class=SpellE>Journal</span> of <span class=SpellE>Humanistic</span> <span
class=SpellE>Psychology</span> por varios años y autor de una docena de libros
especializados, impulsa la vertiente integrativa que fundó dentro de la
psicoterapia existencial.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Por Gaspar <span class=SpellE>Segafredo</span><br>
Buenos Aires, Argentina<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection37>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Aunque la tendencia de la comunidad
psicoterapéutica se incline actualmente por las novedades <span class=SpellE>neurocientíficas</span>
y cognitivo conductuales, o por la tradición psicoanalítica, el enfoque
existencial resulta inevitable, ya que es el ser humano la base de esta
disciplina clínica. De hecho, muchos terapeutas trabajan con la dimensión
existencial aún sin reconocer que lo hacen. ¿Hay manera de hacer bien
psicología, y más aún psicoterapia, sin sumergirse en la comprensión de la
existencia humana?&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En tiempos en que trastornos de ansiedad y
depresión se difunden progresivamente como epidemia (como denuncia la OMS en
los últimos años), cabe repasar a uno de los primeros existencialistas, <span
class=SpellE>Sören</span> Kierkegaard, quien estudió a la desesperación en su
tratado sobre ella, como característica intrínsecamente humana: “cuanto más
crece la conciencia, más intensa es la desesperación”. Esa desesperación
manifestaría una expresión de la síntesis fundamentalmente humana de lo finito
y lo infinito, de lo temporal y lo eterno, o, en términos más cotidianos, de
libertad y necesidad. Esta misma raíz retoma hoy Kirk Schneider en su conceptualización
de una psicoterapia existencial contemporánea, que en su vanguardista propuesta
integrativa podría “liderar la próxima ola de la práctica clínica”, según sus
palabras.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>En esta entrevista, realizada en el marco del
Segundo Congreso Mundial de Psicoterapia Existencial (organizado en Buenos
Aires en mayo de 2019, por la Asociación Latinoamericana de Psicoterapia
Existencial ALPE y la Fundación CAPAC), Schneider explica su propuesta de
psicoterapia existencial-integrativa. La salud y la enfermedad comprendidas
dentro de un continuum expansivo-constrictivo, en el contrapunto humano de
libertad y limitación, que define experiencias de creación sana y de
sufrimiento psicopatológico. Los extremos del continuum llevarían a lo patológico;
mientras que el equilibrio y la integración paradojal, a la existencia plena.
La psicoterapia y sus intervenciones se plantean como facilitación de condiciones
de liberación, en el marco de la vivencia de cada persona, en un proceso que
apunta a la libertad en cuanto a capacidad percibida de elección en el marco de
los límites de la propia vida.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>A diferencia de otras psicoterapias
existenciales, la existencial-integrativa plantea una integración asimilativa,
donde las otras corrientes psicoterapéuticas también tienen un espacio, aunque
bajo el núcleo existencial. En su concepción antropológica la experiencia
humana presentaría seis niveles anidados de libertad, cada vez mayor: el
fisiológico, el ambiental, el cognitivo, el psicosexual, el interpersonal y el
experiencial (el del ser). En base a esta conceptualización, las intervenciones
y estrategias incluyen varios enfoques complementarios: los no experienciales médico,
conductual y cognitivo; los <span class=SpellE>semiexperienciales</span>
psicoanalítico e interpersonal; y los relativamente experienciales, existencial
y transpersonal.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>A partir de sus experiencias clínicas y
personales, Schneider explica los alcances de esta propuesta. Asimismo, debate
sobre la tecnología en psicoterapia, las formas hegemónicas de tratamiento y la
importancia de la dimensión espiritual en salud mental, entre otros temas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Podría empezar hablando acerca de los
comienzos de su experiencia psicoterapéutica?</span></b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Tuve una exposición temprana a la
psicoterapia durante mi niñez, después de que mi hermano de siete años murió
por una serie de enfermedades que atacaron su corazón. Yo tenía unos tres años.
Esto llevó a mi sistema familiar al caos. Fue un gran cambio, de una familia
muy compuesta a rostros de expresiones muy sombrías. Yo era muy chico e
impresionable, y estaba muy turbado por la situación. Una de mis primeras
memorias es la de mis padres llorando en el sillón; aún la tengo presente.
Tenía terrores nocturnos, recuerdo sentirme perseguido por monstruos y brujas
por las noches. Era un chico con miedo a los gérmenes, un poco hipocondríaco.
Le tenía miedo a la vida… miedo a lo desconocido. Es que mi mundo se había roto
por completo. Los patrones familiares y rutinarios de la vida habían sido
diezmados, por lo que no veía el mundo como la mayoría de los niños, protegidos
por una existencia contenedora y coherente. Por otro lado, mis padres tenían
muy presente a la psicología; mi padre era un docente escolar, luego fue director,
y estaba muy interesado en la psicología humanista: leyó libros sobre Abraham <span
class=SpellE>Maslow</span>, Carlo Rogers, Erich Fromm y Rollo <span
class=SpellE>May</span>. Tanto mi padre como mi madre estaban preocupados
acerca de emociones que me invadían, entre sollozos, miedos y enojos. Una vez
le pegué una patada en la boca a mi madre y le rompí los dientes. Mis padres
temían estar perdiéndome, en mi contacto con la realidad. Finalmente, mi madre
me llevó a lo de un psicoanalista, un hombre de mediana edad, el doctor <span
class=SpellE>Schiff</span>, quien fue una de las figuras más importantes en mi
vida. Siento que ayudó a salvar mi vida. No sólo físicamente, sino en cuanto a
la posibilidad de realmente vivir: salir de las posiciones de miedo y bloqueos
en las que me habría rigidizado. Yo tenía cinco años cuando recorrí ese proceso
terapéutico: no recuerdo juegos ni palabras específicas, pero sí recuerdo su
presencia, una sensación de sólido sostén; realmente estaba allí conmigo, y yo
sentía que él comprendía, a pesar de la distancia etaria. Sentía que él había
experimentado los altibajos de la vida. Que podía relacionarse con eso y
sostenerme de ese modo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>A pesar de ser psicoanalista,
pareciera haber tenido un modo existencial de estar presente con usted. No tomó
la posición del analista neutral.</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Eso siento. No era una figura de cartón; era
consistente y arraigado, y al mismo tiempo muy humano y cuidadoso. Me ayudó a
moverme de una posición de terror y parálisis, a una incipiente intriga por mi
situación. Me ayudó a empezar a abrir preguntas. ¿De qué tratan estos miedos?
¿Qué es la vida? ¿Qué es la muerte? También comencé a relacionarme de otra
forma con ese mundo más oscuro, en mis juegos y en programas de televisión de
ciencia ficción. Esto me acercaba a la idea de que uno podría enfrentar cosas
muy extrañas, sin que fueran necesariamente malas, y que estas podrían abrir a
otros mundos, nuevas formas de pensar. Recuerdo un monstruo alienígeno del
programa “<span class=SpellE><i>Outer</i></span><i> <span class=SpellE>Limits</span></i>”,
que llegaba a un pueblo y les decía a las personas que lo apuntaban con
pistolas: “Bajen las armas, vuelvan a sus casas y contemplen los misterios del
universo”. Fue un proceso gradual, desde el terror y la pequeñez, hacia la
maravilla y ampliación de la experiencia vital.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿De alguna forma, entonces, esta
experiencia tan dura que le tocó de niño, también constituyó su perspectiva
existencial de la vida?</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Sí, influyó mucho. Lo que el analista me
ayudó a desarrollar fue la capacidad de estar presente, ante mis conflictos y
miedos, en lugar de reaccionar directamente. La segunda vez que una psicoterapia
con orientación existencial ayudó a rescatarme, fue en la universidad. Estaba
estudiando en Georgia, muy lejos de casa, en el <i>West Georgia <span
class=SpellE>College</span></i>, un programa de orientación humanística
inspirado por <span class=SpellE>Maslow</span> e implementado por Mike <span
class=SpellE>Arons</span>. Era una comunidad maravillosa, con profesores
extremadamente abiertos. Uno de los cursos era potencial y desarrollo humano;
que en algunos casos implicaba experiencias como caminar por los bosques alrededor
del campus o tener los ojos vendados y dejarse caer en los brazos de un
compañero, y reflexionar acerca de estas metáforas experienciales. Fue una gran
educación filosófica y psicológica; me encantaba. Sin embargo, tenía aún
cuestiones emocionales irresueltas, que provenían de la pérdida de mi hermano y
del divorcio de mis padres a los diez años. Tenía veintiún años, que es una
edad difícil, una edad donde en casos de vulnerabilidad puede dispararse una
psicosis. Comencé a tener ataques de pánico; no alucinaba, pero tenía
percepciones obsesivo-compulsivas, como el notar cada palabra que decían mis
profesores. Una noche de crisis tuve una compañera que supo escucharme, y me
dijo: “También esto pasará”. Esas fueron palabras muy importantes para mí en
ese momento. Esa compañera me recomendó a una analista existencial, Ann <span
class=SpellE>Gustin</span>, quien fue probablemente la mejor terapeuta que tuve
en mi vida; me ayudó a consolidar lo que había iniciado en la niñez. La mayor
enseñanza que recibí de ella fue la capacidad de estar presente. Era alguien
que realmente parecía haber vivido una vida plena, que había tenido que
enfrentar dificultades; tenía oscuridad, pero también expansión y voluntad de
cuidado y sostén ante lo que surgiera. Trabajamos viejos asuntos que habían
quedado, miedos primarios, mis padres… Después de años de trabajo terminé mi
maestría y eso me encaminó claramente hacia la psicología humanista
existencial. En esa misma época trabajé en el asilo psiquiátrico local, que
disparó mis miedos respecto a mi propia locura; tras esta experiencia me volví
muy respetuoso del subconsciente, acerca de sus poderes. Conocer la delicadeza
de la psique me ayudó a no tomar nada por sentado. Tampoco tomo por sentado las
fuerzas y recursos que las personas podemos movilizar, con el apoyo adecuado.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Cómo cree que todas estas
experiencias personales de las que está hablando tienen un lugar en su actual
trabajo psicoterapéutico con otras personas?</span></b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Pienso que me ayudaron a experimentar muchos
de los extremos de la condición humana. Me dio <span class=SpellE>insights</span>
respecto a lo que señalaron los grandes filósofos existenciales, como
Kierkegaard y Nietzsche, acerca del trabajo con los extremos de nuestras vidas.
Kierkegaard, quien mostró cómo podemos sumergirnos en la pequeñez de nuestras
vidas, así como en lo vasto de ellas. Observó que estamos en esa paradoja: somos
comida para gusanos y ángeles en potencia. Kierkegaard me conmovió
particularmente, en su visión filosófica acerca de los aspectos de finitud e
infinitud de la desesperación, y su tesis de lo finito y lo infinito, en su
libro “La enfermedad mortal”. Yo intenté transformarla en un modelo clínico, a
través de mi primer libro “El sí mismo paradójico”, para el que Rollo <span
class=SpellE>May</span>, mi mentor en aquel momento, escribió el prefacio.
Allí, Rollo notó que la paradoja de la que había escrito tenía una larga
tradición en filosofía, Kierkegaard, Nietzsche, y también Paul <span
class=SpellE>Tillich</span>, quien fue su propio mentor. La importancia de
encarar las paradojas de nuestras vidas, y que resulta problemático cuando
cortamos un lado o el otro de estas paradojas, como cuando dejamos de lado
nuestro lado vulnerable, frágil y pequeño y nos quedamos con la grandiosidad, o
cuando bloqueamos nuestro aspecto creativo y trascendente y nos volvemos
inertes y constreñidos.&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Esa sería entonces la síntesis de su
concepto de sí mismo paradójico?</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Sí, en la capacidad de enfrentar e integrar
lo que llamo las polaridades de constricción y expansión de la experiencia
humana. Estos términos han sido mi manera de reformular, desde una mayor
cercanía vivencial y desde un lenguaje fenomenológico, las nociones de
Kierkegaard acerca de lo finito y lo infinito. La constricción como una
experiencia de retroceso y confinamiento de pensamientos, sentimientos y
sensaciones, y la expansión experimentada como un rebosamiento y una expansión
de pensamientos, sentimientos y sensaciones; y en la tensión dinámica entre las
dos, ocurre la encarnación de nuestra vitalidad.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Qué relación tiene esta dinámica con
la que implica libertad y limitación?</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Son capacidades que emergen de nuestra
libertad y nuestras limitaciones. Somos libres de ser constrictivos, por
ejemplo, así como hay limitaciones respecto a nuestra capacidad para expandirnos.
Consideremos la creatividad: requiere expansión, pero para ser productivos
necesitamos la capacidad para delimitar y disciplinarnos a nosotros mismos, de
articular una expresión. Esta es una de las razones por las que propongo que
hallar e integrar las paradojas de nuestras vidas enriquece nuestra vitalidad.
Lo que vemos en la psicoterapia es que muchas veces las personas carecen de esa
vitalidad. Tienden a adherir a lo que defino como “<span class=SpellE>hiperconstricción</span>”,
que puede ser observada en condiciones como depresión, ansiedad, fenómenos obsesivo-compulsivos
y abuso de sustancias que sedan o restringen; o a la “<span class=SpellE>hiperexpansión</span>”,
en condiciones como la manía, la <span class=SpellE>sociopatía</span>, el
narcisismo y el abuso de sustancias que levantan y aceleran. El desafío es el
de ayudar a las personas a enfrentar e integrar el aspecto que niegan de sí
mismas, que suele ser lo expansivo en los casos de <span class=SpellE>hiperconstricción</span>,
o lo constrictivo en los casos de <span class=SpellE>hiperexpansión</span>.
Esta dificultad en la persona puede ser causada por la intensidad del trauma o
del miedo, y la incapacidad de permanecer presente ante aspectos de la
totalidad que uno es. Por ejemplo, alguien que sólo ha vivido a través de la
reactividad y el terror a ser pequeño y confinado, incluso a ser borrado, puede
tomar la dirección opuesta de la grandiosidad y el narcisismo. Por otra parte,
hay personas que diseñan sus vidas enteras en evadir tomar riesgos y explorar
posibilidades, por miedo a una caótica desestructuración de su personalidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Respecto al tema de la integración en
psicoterapia, podría explicar la importancia de que el enfoque existencial se
vuelva integrativo?</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Para empezar, podría decir que hubo un número
especial del <span class=SpellE><i>Journal</i></span><i> of <span class=SpellE>Psychotherapy</span>
<span class=SpellE>Integration</span></i> acerca de integración en psicoterapia
desde los enfoques humanista y existencial, en diciembre de 2016. Escribí un
artículo para ese número. Lo que quiero decir es que esta perspectiva es cada
vez más aceptada, aunque sigue siendo una batalla. Respecto al desarrollo del
enfoque Existencial-Integrativo (EI), mis colegas y yo nos dimos cuenta de que
gran parte de nuestro trabajo no responde exactamente a la clásica psicoterapia
de exploración profunda, asociada a la terapia existencial. En mi caso, por
ejemplo, trabajé en hospitales públicos, clínicas de emergencia psiquiátrica,
centros de adicción, etc. Por lo que estuve inmerso en enfoques más
tradicionales, y descubrí su utilidad, en determinadas circunstancias y con
ciertas personas. Por lo que comencé a sentirme algo desencantado, incluso con
mi gran amigo y mentor, Rollo <span class=SpellE>May</span>, quien tenía una
perspectiva bastante rígida, al no admitir otros modos de terapia que no fueran
terapia de exploración profunda. Sin embargo, en “Existencia”, publicado en
1958, dice que la psicoterapia existencial desde el inicio no intenta ser una
corriente contrapuesta a otras, sino que busca analizar y comprender la dimensión
del ser, que teóricamente implica a todas las escuelas de psicoterapia; por lo
que estaba filosóficamente abierto a ello. Pero el desarrollo clínico de Rollo <span
class=SpellE>May</span> y de mi otro mentor, James <span class=SpellE>Bugental</span>,
estuvo muy circunscrito a la orientación de exploración profunda. Fue una
fundación y un trabajo maravillosos, aunque no estaban tan abiertos como
algunos de nosotros en términos de la diversidad de personas y lugares con los
que trabajábamos. Nuestros mentores tendieron a trabajar con una población más
homogénea en sus consultorios privados, tal vez confinando en cierto sentido
sus perspectivas. También es cierto que han tenido que luchar más para que el
enfoque existencial tuviera un lugar en medio de los paradigmas dominantes de
la época, que eran el conductismo y el psicoanálisis, y para consolidar la
nueva identidad.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En esta idea de separar y aislar una
psicoterapia existencial de inmersión profunda de la psicoterapia conductual,
por ejemplificar con el otro extremo, se hace presente el problema del que
usted hablaba anteriormente acerca de la integración de los polos y lo
paradojal de la existencia. ¿Tendría sentido pensar que la persona necesita
diversidad de técnicas y enfoques en diferentes momentos y ante diversos problemas?</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Sí. Puede haber un enfoque más holístico, que
se acerque a la persona en su contexto, y que no extrapole a la persona donde
Heidegger o un manual de trastornos te ha enseñado. Al mismo tiempo que he descubierto
la riqueza de reconocer e integrar modos terapéuticos más convencionales,
también siento que es fundamental que las terapias hegemónicas se abran a lo
que muchos de nosotros consideramos como un contexto más amplio de la terapia,
que implica nuestra relación con la existencia, no sólo nuestra relación con la
fisiología, con nuestros padres, o nuestro sistema familiar, o nuestro sistema
cultural, o incluso el otro. Es la enchilada completa que vale la pena: nuestra
absurda y enigmática condición como seres humanos ante la desenraizada
existencia. Es un aspecto crítico en la mayoría de los conflictos que enfrenta
la persona. Por lo que también quise encontrar la manera de asistir a
terapeutas de otras corrientes a comprender este valor. Por lo tanto, mi
perspectiva es que los enfoques terapéuticos más difundidos pueden tener muy
buenos medios, pero en general tienen serias carencias respecto a los fines.
Esto es algo que a mucha gente le cuesta ver, por ejemplo respecto de la
terapia cognitivo conductual, y cuando es vista como un fin en sí misma.
Resulta particularmente problemático para personas con deseo y capacidad para
cambios experienciales profundos en su vida. Aquel es un criterio que usamos:
comprender cuál es el deseo y la capacidad que la persona tiene para cambios
profundos. Habrá personas que sí los tengan, otras que no, y poder considerarlo
es parte del trabajo integrativo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿En el caso de que la persona no tenga
ni el deseo ni la capacidad para ese cambio profundo, de qué modo sigue siendo
importante el enfoque existencial?</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Porque muchas personas no son siquiera
conscientes de las profundas implicaciones existenciales de sus problemas. Tal
vez creen que sólo desean aprender a actuar de una forma civilizada con las
personas, con sus jefes o con su pareja, o sólo vencer un miedo a las alturas
que les impide viajar y los avergüenza. Sin embargo, a veces, no siempre,
cuando nos sumergimos en el problema, se comprende cómo aquellos síntomas superficiales
se relacionan con conflictivas más profundas. Aquellos conflictos pueden
implicar por ejemplo más que un miedo a la altura, una sensación de
desestructuración y <span class=SpellE>desenraizamiento</span> de la
existencia, tal vez basado en alguna pérdida importante, enfermedad, que ha
podido llevar a que la persona sienta que el suelo y la base han desaparecido
de su vida. Tengo el ejemplo de una paciente que tenía problemas respecto a
ponerse firme con su jefe y con sus hijos; luego de que enfrentamos eso, en un
nivel más bien conductual, ella desarrolló tanto el deseo como la capacidad
para trabajar con un tema más profundo que estaba emergiendo a través de los
puntos que estábamos explorando. Tenía que ver con su deseo de mayor libertad
en su vida. El problema por lo tanto no sólo implicaba cierto patrón en la
comunicación con su jefe y sus hijos, sino que estaba vinculado con ser libre.
En efecto, ella se identificaba con la cultura nativa americana. Ella era una
mujer en un contexto urbano. ¿De dónde había sacado esa identificación? Esta
era muy fuerte, y ella aseguraba que nunca había surgido con otras personas.
Creo que con ella pudimos preparar el sostén o la disponibilidad a un cambio
experiencial profundo a través de la terapia. De esto se trata el enfoque
existencial integrativo: el arte de posibilitar cambio experiencial profundo,
de forma amorosa. Si esto no está presente, se cae en la medicalización de la
situación, donde hay un doctor y un paciente, y el doctor tiene su valijita
negra con la que dará al paciente una fórmula que lo cambiará. Resulta
atractivo para muchos pacientes, porque aparente un arreglo breve, una
respuesta rápida. Esto forma parte de la preocupación de la psicología
existencial respecto a los enfoques programáticos, más bien cognitivo
conductuales, que suelen apuntar a mover a la persona hacia algo, digamos más
“racional”, cuando eso puede no ser algo importante para la persona en ese
momento, o puede ser simplemente un cambio a corto plazo. La idea de ser
cambiado desde afuera puede ser muy atractiva frente a la propuesta de luchar
profundamente dentro de uno mismo con el propio deseo de cambiar.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Respecto del foco en el estar
presente, ¿cómo se trabaja? Porque en este aspecto pareciera haber cercanía con
la tercera ola de la psicoterapia cognitivo conductual.</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Se ayuda al paciente a cultivar la presencia,
respecto a lo que está ocurriendo aquí y ahora, especialmente en el cuerpo.
Ayudamos a explorar experiencias de los propios conflictos, y a notar, por
ejemplo el modo en que la voz pudo suavizarse en un determinado momento, o el
entumecimiento de los ojos; también en concentrarse en las emociones y las
sensaciones que se sienten. ¿Qué más surge si <span class=SpellE>experimentás</span>,
por ejemplo, ese nudo en el pecho? Son como puertas para que la persona pueda
experimentar el problema, transitarlo, no sólo hablar acerca de él, para poder
luego tomar decisiones basadas en la experiencia directa y cruda de aquello que
enfrentan. Con respecto a la cercanía con terapias cognitivo conductuales de la
denominada tercera ola, por ejemplo, Steven Hayes, fundador de ACT, ha sido muy
receptivo, y un buen compañero de diálogos. Me ha invitado a una de sus
conferencias conductuales, y yo lo invité a escribir un artículo acerca de la
renovación del humanismo en psicoterapia, que se publicó en una de nuestra revistas
de referencia, <span class=SpellE><i>Psychotherapy</i></span><i>. </i>También
contribuyó al libro “Psicoterapia Existencial-Integrativa”, donde aclaró cómo
ACT tiene una raíz en el enfoque humanista existencial. Hay puntos en común y
cruces, pero hay ciertas diferencias. Steven pareciera estar más identificado
con la tradición de investigación empírica, y con una comprensión tecnológica
de la terapia, que la perspectiva humanista existencial y existencial integrativa,
donde somos más escépticos respecto a esas modalidades. Nosotros intentamos
trabajar de forma más orgánica; no estamos tan pendientes de protocolos, donde <span
class=SpellE>tenés</span> que seguir una serie de pasos porque determinada
investigación lo dice. Entiendo que hay buenas razones para estar vinculados a
esa tradición de investigación científica, pero también se corre el riesgo de
alejar al terapeuta de la persona específica que respira frente a vos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La tendencia científico investigativa
busca una sistematización de la psicoterapia, y una creación de ejes
universales, que en algunos casos pueden entrar en conflicto con lo subjetivo.</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Sí. Pero tomemos <span class=SpellE>mindfulness</span>,
por ejemplo, que nosotros llamamos presencia. Más que una herramienta, la
consideramos un modo de ser. No es que no la vemos como una herramienta, puede
ser utilizada como tal. Pero no es algo que deba necesariamente utilizarse en
tales y cuales circunstancias. El protocolo diría que en determinadas
circunstancias se usen ciertas técnicas en cierto tipo de población, pero tu
cliente y ese preciso momento puede no reflejar a esa población abstracta
investigada. En psicoterapia existencial integrativa podremos utilizar <span
class=SpellE>mindfulness</span>, si es relevante al momento presente, al
contexto que se construye en el encuentro entre el cliente y vos, y en la <span
class=SpellE>intrasubjetividad</span> del cliente mismo.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La psicoterapia existencial suele ser
criticada por el paradigma actual de demostración empírica, a raíz de la poca
investigación científica que la sustenta, ¿pero cree que la investigación
cuantitativa pueda medir la dimensión existencial de la terapia?</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Hubo terapeutas existenciales, incluso Carl
Rogers, que intentaron cuantificar estos asuntos. Estas cuantificaciones pueden
captar ciertas dimensiones importantes, como la transformación y la experiencia
de la persona en el proceso terapéutico. Sin embargo, no creo que sean capaces
de capturar aquello que, volviendo a Heidegger, no puede ser calculado, o
puesto en unidades. ¿Cómo se hace para encajar en un número a alguien que tiene
un renovado sentido de la vida, una mayor capacidad de amar, de sentirse apasionado
acerca de lo que hace o de con quien se vincula? Podría haber una escala
Likert, podrías decir que es un 10. ¿Pero eso nos habla acerca de la agonía del
artista y su trabajo, la sangre, el sudor y las lágrimas que experimenta? Y en
cuanto a la transformación, ¿podemos ver en una categorización el contexto de
esa nueva forma de ser? Este es el problema, todo lo que queda fuera. Es un
problema similar al que presenta la psicología positiva, su <span class=SpellE>unidimensionalidad</span>
respecto a las paradojas de la existencia humana.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Se refiere a que la psicología
positiva deja de lado lo sombrío de la existencia?</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Olvida la dimensión trágica de la vida:
pérdida, miedo, dolor, ansiedad… son las llaves para una vida plena. Poder
desarrollar la capacidad de experimentar los matices del ser, lo bueno y lo
malo, son todas dimensiones integrales de la experiencia total de la propia
vida.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En un principio, la psicología
existencial confrontó psicoanálisis y conductismo, al afirmar que sólo
enfocaban aspectos enfermos y limitantes del ser humano, y que era necesario
integrar y atender también a la potencialidad y la capacidad de desarrollo. Con
el paso del tiempo pareciera que la psicología humanista existencial ha sido
utilizada por distintas perspectivas que hicieron lo mismo que el psicoanálisis,
pero al contrario, como en el caso del coaching, o de versiones cercanas al New
<span class=SpellE>Age</span>, o como decía usted recién, ciertas vertientes de
la psicología positiva…</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Creo que es un problema dentro de la
psicología y la cultura en general a lo largo de la historia. Tendemos a buscar
respuestas unidimensionales. Pasamos de estar inmersos en las penumbras y la
perdición, como en el caso de la inicial comunidad psicoanalítica y de Freud
mismo; a vertientes de la psicología americana de puro optimismo y mensajes del
tipo de “cambia tu forma de pensar y cambia tu vida en un par de sesiones”, o
“por qué molestarse con experimentar el dolor, no lo necesitas, elige actitudes
positivas e ignora el resto”. Es nuestro problema una y otra vez. La psicoterapia
existencial-integrativa intenta unir los dos polos. Toma lo mejor de la
tradición existencial europea, en términos de lo trágico y conflictivo de la
existencia, integrada con lo mejor de la tradición humanista, acerca del
potencial humano de transformar esa conflictiva. Estos polos juntos llevan a
una vida más plena. Recuerdo a Rollo <span class=SpellE>May</span> citando a su
mentor Paul <span class=SpellE>Tillich</span> respecto a su credo vital. Decía
que estaba aquí para dar <span class=SpellE>fé</span> a quienes dudan, y para
generar duda en los creyentes. Rollo <span class=SpellE>May</span> siempre
estaba presente para cuestionar cualquier simplificación y visión <span
class=SpellE>undimensional</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Qué piensa acerca del uso de la
tecnología en psicoterapia, como las sesiones online o el uso de la realidad
virtual?</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Ante todo, es fundamental comprender cómo esa
tecnología afecta a una persona en particular, en su contexto específico.
Podría ser muy útil, por ejemplo para alguien que vive aislado en una zona
rural. No creo que sea ideal, pero puede ser de gran ayuda. No me parece ideal
porque trae la pregunta acerca de qué es real y auténtico, y acerca de si la
tecnología o el mapa pueden duplicar el territorio de la experiencia. No creo
que lo haga.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Cómo afecta a la identidad y al sí
mismo, la inevitable expansión de la tecnología en tantos ámbitos de la vida?</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Si internalizamos el modelo de la máquina
como forma de vida, estamos internalizando una especie de modelo eficiente para
vivir, donde todo está calculado. Una visión que probablemente evita la
espontaneidad y, aunque no lo parezca, enfatiza el control. Hay un concepto,
que es el de riesgo sin riesgo, cuyo autor no recuerdo. Pero el asunto es que
tenemos un sistema socioeconómico que convierte experiencias radicales y crudas
en producto, en <span class=SpellE>commodities</span>. Un ejemplo son los
locales de ropa que pretenden un motivo urbano y tienen ventanas rotas y ropas
que imitan artificialmente las formas de vestir de quienes viven en barrios
marginales, con formas crudas y apasionadas de vivir… ¡pero es un local de
ropa! Hay una tendencia a <span class=SpellE>disneyficar</span>, como <span
class=SpellE>Disneylandia</span>, nuestros centros urbanos, volverlos parques
temáticos, volverlos espectáculo, extremadamente bajo control de intereses muy
poderosos.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Esto se vincula con la particular
atención de la psicoterapia existencial a la carencia de autenticidad...</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Sí, plantea la pregunta acerca de qué es
real. Y acerca de si nos estamos perdiendo algo al vivir vicariamente a través
del aparato, o la droga, o la imagen mediática. ¿Cuál es el precio de todo
esto? ¿Atravesar una selva caminando, con sus olores, sus sonidos, sus sabores,
el sudor, las sensaciones, el contacto con otras criaturas, es lo mismo que la
posibilidad de echar una mirada de 360 grados en un aparato de realidad virtual
que duplica a la selva? Según la neurociencia en ambos escenarios ocurrirían
las mismas actividades en nuestro cerebro; personalmente cuestionaría
fuertemente la idea de que sean la misma experiencia. Otro ejemplo podría ser
el de la realidad automatizada, donde uno podría convertirse instantáneamente
en cualquier cosa. ¿Qué tan dignificante sería convertirse en músico o
psicólogo en un instante, basado únicamente en el mapeo de protocolos? Algunos
estudios aseguran que no podemos diferenciar entre música clásica tocada por
una orquestra automatizada y esa misma música tocada por una orquestra
real.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sin embargo, es muy distinto, por
ejemplo, oír y observar a una chelista tocar, que escuchar la reproducción de
esa música. Se ve la conexión de la persona con la música, el movimiento, el
ser que resuena…</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>La vida está presente, la lucha por la que
pasó está encarnada en ese momento, en esa capacidad, en esa música… el
chelista, que es justo a lo que se dedica mi mujer, es un buen
ejemplo.&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Cómo se interpreta desde la
perspectiva existencial, la actual crisis mundial ecológica y del sistema
socioeconómico, el riesgo de la extinción y la posibilidad de transformación
humana?</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Es una buena pregunta. En este sentido,
estuve promocionando el diálogo experiencial, y me he asociado con un grupo, <span
class=SpellE><i>Better</i></span><i> <span class=SpellE>Angels</span></i>,
donde creemos que diálogos presenciales, de persona a persona, son fundamentales
para ayudar a estar más presentes como miembros de nuestra comunidad y
sociedad. La intención es que esta cultivación de la presencia ayude a
comprender la complejidad de nuestras vidas, ayude a reconocer lo sagrado de
nuestras vidas, y la capacidad de estar más abiertos al descubrimiento y la exploración.
Esto implica el deseo de preservar esa vida; esto incluye a nuestros hijos,
nuestro sistema educativo, nuestros lugares de trabajo, nuestros enfoques
espirituales, también nuestras estructuras de gobierno. Con la difusión de una
mayor presencia podríamos tener una sociedad más sana, y esto se manifestaría
también en nuestra relación con el ambiente.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Puede relatar también su propuesta de
facilitar encuentros dialógico presenciales entre legisladores de distintas
corrientes?</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Es algo que estoy intentando hacer. Es lo que
llamo democracia experiencial. Busco generar encuentros entre legisladores,
quienes toman grandes decisiones sobre nuestras vidas, para facilitar que
puedan realmente escucharse. Ante todo, estarían sentados frente a frente, para
evitar la retórica y la influencia del lobby y los dogmas. Mi esperanza es que
las personas puedan ver la humanidad que hay en el otro, más allá de las imágenes
mediáticas y los estereotipos. La intención es aprender del otro, con
perspectiva fenomenológica, para comprender y aprender del otro, evitar que se
continúen los ciclos de polarización. A partir de allí, buscar puntos en común
que puedan llevar a nuevos pensamientos acerca del otro o acciones. Es una
propuesta a largo plazo que no puede ser implementada para urgencias.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>El problema es que muchos gobiernos
actuales, están en los extremos: como en el caso de Estados Unidos, Brasil,
Italia, o Venezuela.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Es un problema. Porque esos movimientos
representan la mente polarizada, y dificultan el acceder al encuentro. La mente
paradójica, en cambio, implicaría comprender al otro, estar presente con el
otro, que implica estar más presente con el otro en uno mismo. Allí comienza
todo: nuestros conflictos internos, y aquello que nos atemoriza dentro de
nosotros mismos, que suele ser proyectado en el otro. En cambio, lo que se buscaría
es la capacidad de coexistir con las paradojas de la vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Desde la perspectiva existencial, qué
hay detrás del incremento de la depresión y la ansiedad que denuncia la OMS en
sus informes de los últimos años?</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Tiene que ver con la falta de sentido, de un
sentido profundo, una falta de espiritualidad y de apertura a una capacidad de
asombro hacia la vida, hacia el misterio y el regalo que es la vida. Con esto
también relaciono el incremento de los problemas de adicción y de aislamiento.
Hemos sido tan compartimentados a través de un embudo en nuestras mecánicas
rutinas diarias. Reducimos el mundo a una pantalla de cuatro pulgadas, y nos
olvidamos de que el espectáculo principal ocurre fuera de la pantalla. El
contexto socioeconómico también es parte del problema: de ahí la predominancia
de terapias protocolizadas y breves, basadas exclusivamente en el
condicionamiento, que se le hace a la persona, en lugar de ayudar a la persona
a luchar y desarrollar agencia para poder tomar decisiones acerca de cómo
quiere vivir realmente. Al mismo tiempo creo que hay muchas personas con hambre
de comprometerse con una visión más amplia de la vida, con nuevas formas de
espiritualidad.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>¿Cómo entiende esa espiritualidad?</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>A través de mi noción de agnosticismo con
capacidad de asombro, tengo la intención de que nos tomemos muy seriamente al
misterio. Implica un foco en la experiencia encarnada de la vida, en el
misterio de existir. Sería una capacidad de asombro y una forma de ser. Si
enfatizamos la religión, con una perspectiva dogmática y fundamentalista, nos perderemos
la importancia de la libertad del ser humano. Y si enfatizamos por demás una
visión demasiado extremista acerca de la inexistencia de Dios, que muchas veces
implica una carencia total de espiritualidad, creo que nos perdemos de la
posibilidad de que exista un <span class=SpellE>supraser</span>. Desde mi punto
de vista, ambos casos significarían una pérdida de una parte de la
fenomenología de la experiencia vital. En síntesis, apunto a lo que Albert
Einstein denominaba religiosidad, que no es religión. Tiene que ver con la
habilidad de experimentar el asombro en cada momento, el asombro de su paso, de
su riqueza, de su raíz histórica, de su conexión, y la nuestra, con algo
cósmico mayor. La realización de que la tierra está girando alrededor del sol a
67 mil millas por hora, anidada en una galaxia que viaja por el universo a 1.2
millones de millas por hora hacia una destinación desconocida, y desde un
origen desconocido. Son cuestiones de las que en general no somos conscientes,
pero son reales según lo que sabemos hasta el momento, y cada uno de nosotros
participa en ellas durante toda la vida.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection38>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#002060'>Sección Comentario de libro<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:24.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'>Comentario de libro<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:
Arial'>Segunda parte<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial'><br>
</span><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:PT-BR'>Psicología existencialista de grupos en mediación
grupal<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
PT-BR'>Autora: Sylvia Pires de Freitas<i style='mso-bidi-font-style:normal'><o:p></o:p></i></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:
ES'>Prof. Emilio Romero<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES
style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES'>Joinville</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:
ES'>, Brasil<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:115%'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><span
style='font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:ES-AR;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;
mso-break-type:section-break'>
</span>

<div class=WordSection39>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>La primera parte fue publicada en el número 18 de
nuestra revista.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>3)</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'> &quot;Ser y la
Nada&quot; (SN) sienta las bases de su concepción del ser humano. En la última
parte de esta obra dibuja las directrices de un psicoanálisis existencial fundado
en presupuestos ontológicos. Aunque Sartre habla de psicoanálisis su concepción
es completamente diferente de la expuesta por Freud. En primer lugar, Sartre
rechaza el concepto freudiano del inconsciente y no considera la sexualidad
como datos primarios; y mucho menos aún toma en serio la idea freudiana de la
universalidad del complejo de Edipo. En este psicoanálisis el lenguaje es bien
otro. En primer lugar hay que fundamentarse en una previa elucidación del ser
de la existencia humana. Es lo que hace en &quot;El Ser y la Nada&quot; -un
libro denso, muy sistemático y elemento clave para un entendimiento seguro de
la filosofía y de la psicología fenomenológica-existencial de su autor.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>En las páginas
siguientes intentaré una exposición de algunos temas que nos permitan entender
las tesis básicas de este pensador. Es una exposición muy esquemática, pero que
facilita un primer contacto con el texto.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>4)</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'> No quedan por
aquí sus contribuciones; también nos ofrece una aplicación de cómo opera la
comprensión propuesta por él en el estudio de las personas. Con tal objetivo
Sartre escribió sobre la obra y vida de tres grandes escritores franceses:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>- Un estudio sobre
el poeta Baudelaire, cuyo libro &quot;Las flores del mal&quot; (1860) provocó
un fuerte escándalo en su época por el modo de abordar la cuestión del mal.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>- Un largo estudio
sobre el escritor maldito de las letras: Jean <span class=SpellE>Genet</span>
(1952). (*)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>- Un monumental
estudio sobre el escritor Gustavo Flaubert, &quot;El Idiota de la familia&quot;
(1971), famoso por su novela &quot;Madame <span class=SpellE>Bovary</span>&quot;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Considero estos
tres estudios el mejor aporte del filósofo a la psicología y vale como una
aplicación de su llamado psicoanálisis existencial, esbozado en SN. Para el
psicólogo que no esté dispuesto a dispensar mucha dedicación a la lectura de la
biografía de estos personajes, lo más breve es Baudelaire, que ilustra muy bien
el estilo de análisis de su autor.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>5)</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>&nbsp;&nbsp;Sin
embargo, fue su obra filosófica lo que le otorgó un sitial de honor en la
filosofía contemporánea. En su primer gran tratado <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>El ser y la nada</i> (1943) ofrece los fundamentos de una ontología
fenomenológica. La ontología entendida como el estudio del ser había sido
retomada por Heidegger algunos años antes en su libro <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>Ser y Tiempo</i> (1927), y estaba inaugurando un asunto ya iniciado por
los primeros pensadores griegos (siglo VI <span class=SpellE>aC</span>), dejada
un tanto de lado durante los siglos siguientes hasta que el filósofo alemán
retoma la cuestión del ser de la existencia. Lo que interesó a los griegos fue
el ser último de lo que llamamos realidad. Lo que interesa a Heidegger y Sartre
es el ser constitutivo del ente humano: su existencia. Heidegger lo aborda a su
manera, destacando las relaciones entre el ser y el tiempo. Sartre aborda la
existencia como la perpetua oscilación entre el ser y la nada, de cuya
dialéctica se configura la realidad humana.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>6)</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>&nbsp;&nbsp;El
segundo gran tratado aborda la cuestión de la <i style='mso-bidi-font-style:
normal'>&quot;La crítica de la razón dialéctica</i>&quot; (1960). Se trata de
examinar el movimiento de la historia considerando la interacción de los grupos
y de las clases sociales; para tanto Sartre aplica los dos métodos que entiende
como más pertinente para exponer las transformaciones sociales, sus conflictos
y su entendimiento siempre provisionales: el método comprensivo y el dialéctico.
<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Esta obra marca un
giro en el pensamiento del filósofo. Ya no trata de comprender al individuo en
sus dimensiones existenciales; se trata de entender cómo los grupos operan en
su lucha por conquistar un lugar en el movimiento de la historia tal como se
muestra a lo largo de estos siglos, especialmente a partir de la Revolución
francesa. Es verdad que Sartre siempre se colocó al lado de la clase
asalariada, considerando el sistema capitalista en su doble aspecto; primero
como un paso importante en la lucha de los hombres en pro de mayor libertad y
justicia, pero también considerando este sistema como una nueva forma de
explotación de los dueños del poder económico, la burguesía, sobre los
asalariados, la clase cuya única riqueza es su fuerza de trabajo. Se nota en
esta obra la influencia de Marx, que es el mayor exponente de las ideas socialistas
y de una visión fundamentada en los procesos productivos y en la composición de
las clases sociales en la marcha de la historia.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Con este libro
Sartre da un cambio muy importante, que implica una superación de algunas tesis
propuestas en SN; Nicola <span class=SpellE>Abagnano</span> resume esta virada
y recomiendo al lector una lectura de su texto. La idea de que el hombre se
compromete con un proyecto fundamental que orienta y justifica su acción
muestra algunas restricciones; en esta primera idea de proyecto incluido en la
en el SN adquiere otras características en la CRD; en esta libro se enfoca de
toda su complejidad las cuestión fundamentales del ser social y de la
importancia del grupo para su constitución. Trata-se de esclarecer lo que sea un
grupo y como operan en su diversidad; hay otros factores que se elucidan para
llegar a comprender como operan. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Es preciso el
examen de otros conceptos si queremos saber cómo se articulan y organizan los
grupos humanos<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>y la participación,
fusión, dispersión y alienación del individuo en la acción y la propuesta
grupal. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Esta es la tarea
más trabajosa que enfrenta nuestra autora en su denso libro sobre este capítulo
de la teoría elaborada por el pensador francés. Sabemos que una lectura atenta
del libro sartreano exige muchísimo del lector; la autora no solo hace una
exposición aclaratorio del texto, también lo relaciona con hechos<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>recientes de la historia brasileña.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Como mi propuesta
es dar un breve esquema al tema de los grupos orientándome sobre todo por los expuesto
por la colega Sylvia de Freitas; haré un esquema que permita al lector
iniciante una primera entrada a un tema complejo y muy bien pensado y argumentado
por Sartre.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>En la concepción
sartreana hay cinco momento o procesos en la formación de un grupo. Antes que
un grupo se constituya los individuos son simples entes que viven en la <span
class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>serialidad</i></span>, son
simples figuras de una serie, no importa si tienen registro oficial de
identidad o son empleados en fábrica de montaje de vehículos; inclusive lo más
común es que las personas como asalariados de una empresa<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>sean simples números de una serie según sea
su especialidad o cargo. Una Facultad de enseñanza universitaria puede mantener
a sus profesores como meros sujetos de una responsabilidad específica; el dueño
de la Facultad verá con malos ojos cualquier intento de estos profesores formen
una asociación que unifique su poder de pleitear mejores salarios o de imponer
una disciplina más exigentes a los alumnos, lo que provocaría la deserción de
un porcentaje de los matriculados. En la época de la dictadura en Brasil (y
otros países bajo dictaduras) este era la figura más común. Los profesores,
como los otros empleados, se relacionan de manera funcional, conscientes que
son observados y que si intentan organizarse no faltará el espión que
denunciará<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>un posible conato de
oposición al régimen impuesto. Tal vez la mayoría prefiera mantener relaciones
de exterioridad, de cortesía de sala de visitas. Fue lo que yo mismo viví en
una de estos países.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Sin embargo,
debido al aumento de los abusos de la rectoría y al aflojamiento de la
dictadura se produce<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>la iniciativa de
algunos colegas que se reúnen<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>para formar
un grupo de defensa de los intereses mínimos para el gremio de los profesores.
El carácter dispersivo de las personas es vencido por la urgente tarea de
mejorar las condiciones materiales: mejores salarios, menor vigilancia policial
disfrazada, mayores exigencias académicas. Se registran resistencias y desconfianza
de algunos profesores, otros permanecen al margen temiendo una reacción
punitiva del dueño de la Facultad (o de cualquier empresa). Entre los mismos
miembros que aceptaron integrar el grupo hay algunos recelos, mas ya se ha
producido una <i style='mso-bidi-font-style:normal'>fusión, la consciencia de
algunas tareas en común para conseguir lo propuesto. Es </i><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>primer paso en la formación del grupo. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>De manera
declarada o implícita existe entre los miembros del grupo una especie de <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>juramento</i>: la declaración expresa o
implícita que el grupo tiene un compromiso en común; no significa que este
juramento elimine las dudas y la desconfianza entre los participantes del
grupo. Cada miembro se identifica<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>en
algún grado con el grupo como un todo, mas también siente que hay otros
miembros que le inspiran confianza y otros no; se produce entonces una primera
mediación en el grupo. Para Sartre el juramento atenuar en parte la violencia y
el terror que tiende a imperar entre los humanos. De diversas maneras los
miembros del grupo internaliza su pertenencia as propuestas del grupo, incluso
si su actuación sea pasiva., como de hecho acontece con muchos. Fue el caso de
los miembros del PC soviético que llego a tener 28 millones de miembros con
cartera, pero sucedió que después de la caída del régimen solo restaron tres
millones. Un grupo jamás mantiene una cohesión definitiva, ni opera sin
disidencias y disputas internas. Preciso recordar la historia de Jesús e de sus
doce apóstoles?<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Hay un cuarto
periodo; es la necesidad que el grupo <i style='mso-bidi-font-style:normal'>se
organice</i> para llevar enfrente su propuesta cualquiera que esta sea. Se establece
una distribución de responsabilidades y tareas; se imponen sanciones y castigos
a los que no cumplen con lo que les compete. Los jefes y directores pueden ser
escogidos por votación y se impone su autoridad según una mayoría relativa.
Desde una empresa hasta una secta religiosa pasando por un partido político
esta organización es indispensable; más aún: en el propio círculo familiar se
impone alguna organización variable. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Sartre examina
otros aspectos inherentes a la organización: es preciso algunos controles de
los<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>miembros, una vigilancia<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>y reglas que deben ser acatadas por los
miembros.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Esto opera en todo grupo
organizado, pero especialmente en grupos cuyos propósitos implican poder y
actividades reñidas con las costumbres y las normas legales y normativas. Los
partidos revolucionarios o los grupos religiosos ortodoxos imponen estas reglas
con sanciones severas para quienes no las acatan. Este aspecto de los grupos lo
denomina Sartre como <i style='mso-bidi-font-style:normal'>fraternidad-terror. </i>Recuérdese
la mafia italiana o los partidos nazista y extremistas, o el control sobre los
miembros de las fuerzas armadas.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR'>La institucionalización.</span></i><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
PT-BR'> El sexto momento adquiere un rango de especial reconocimiento por parte
de otros poderes y la declaración oficial de los propósitos del grupo de
acuerdo con las leyes y las buenas costumbres predominantes en el país. Eso es
por el lado formal. También la delincuencia pode adquirir la categoría de
institución al ser reconocida como una fuerza organizada con una amplia acción
en determinados sectores dela economía. Yo diría que lo más propio de una
institución é su derecho a colonizar algún territorio del ámbito social que
ella juzga de su entera competencia. A veces esta pretensión entre en conflicto
con otra institución; fue lo que ocurrió por algunas décadas entre la
psicología y la psiquiatría; Los psiquiatras alegaban que los únicos con derecho
a <span class=SpellE>clinicar</span> eran ellos, pues hasta la palabra <i
style='mso-bidi-font-style:normal'>clínica</i> deriva del griego <span
class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>clinos</i></span>, que
significa cama, atendimiento que el médico hace con sus pacientes.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>Es recomendable el
capítulo 6 del libro de la colega Sylvia de Freitas que aborda la praxis y los
procesos grupales: confrontaciones y mediaciones.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>En este breve
texto me he permitido una rápida excursión en las obras de una de los mayores
pensadores del siglo XX, orientado en diversos momentos por la lectura del
libro de la profesora Sylvia; espero que otros colegas intenten este agradable
desafío.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:PT-BR'>Notas:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:PT-BR;mso-bidi-font-style:italic'>(*)Alguns psicólogas
brasileiras fizeram comentários sobre o <span class=SpellE>psicoanálisis</span>
existencial baseados nos escritos de Sartre; <span class=SpellE>vea-se</span>: <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:PT-BR;mso-bidi-font-style:italic'>a)<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>Daniela R. Schneider faz um comentário
pertinente sobre “Ou método biográfico em Sartre: seu estudo sobre Jean <span
class=SpellE>Genet</span>” (em Estudos e Pesquisas em psicologia </span><span
lang=PT-BR style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR;mso-fareast-language:PT-BR'>UERRJ, ano 8, No. 2, 2008).<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:PT-BR'>b)Carolina M. Campos &amp; Fernanda <span
class=SpellE>Alt</span>: Situações <span class=SpellE>sartreana</span>: A
trajetória de <span class=SpellE>Lucien</span> <span class=SpellE>Fleurir</span>
como um esboço de psicanalise existencial.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=PT-BR
style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:PT-BR'>c)Eloísa Nogueira Aguiar: <span class=SpellE>Sain</span>
<span class=SpellE>Genet</span>: desconstruindo a categoria de ladrão pelo viés
de Sartre. Os dois artigos (b e c) formam parte organizado por<span
style='mso-spacerun:yes'>  </span>Ana Maria L. <span class=SpellE>Feijoo</span>
“Psicologia clínica e <span class=SpellE>filosofía</span>”. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'>(**) Por
cuestiones<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>de espacio dejo este tema en
su esbozo; en mi estudio sobre la “La filosofía de Sartre” lo desarrollo en su
justa dimensión.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><span class=SpellE><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'>Curriculum</span></b></span><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR'>Psicólogo clínico. Ex docente de varias universidades
en Brasil. Miembro fundador y de honor de ALPE. Escribió numerosos libros
científicos y literarios.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR'>Fecha de entrega:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'> 15/01/2019<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNoSpacing><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:
ES-AR'>Fecha de aprobación:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-AR'> 19/02/2019<o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style='mso-element:footnote-list'><![if !supportFootnotes]><br clear=all>

<hr align=left size=1 width="33%">

<![endif]>

<div style='mso-element:footnote' id=ftn1>

<p class=MsoFootnoteText><a style='mso-footnote-id:ftn1' href="#_ftnref1"
name="_ftn1" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[1]</span></span><![endif]></span></span></span></a><span
lang=ES style='mso-ansi-language:ES-EC'> </span><span lang=ES-EC
style='mso-ansi-language:ES-EC'>Una copia de una larga espada japonesa hecha generalmente
de madera de roble o haya.<o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style='mso-element:footnote' id=ftn2>

<p class=MsoFootnoteText><a style='mso-footnote-id:ftn2' href="#_ftnref2"
name="_ftn2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[2]</span></span><![endif]></span></span></span></a><span
lang=ES style='mso-ansi-language:ES-EC'> </span><span class=SpellE><span
lang=ES>&#1051;&#1077;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</span></span><span
lang=ES> (</span><span lang=ES-EC style='mso-ansi-language:ES-EC'>curación</span><span
lang=ES>)</span><span lang=ES-EC style='mso-ansi-language:ES-EC'> – Obtener
integridad.<o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style='mso-element:footnote' id=ftn3>

<p class=MsoFootnoteText><a style='mso-footnote-id:ftn3' href="#_ftnref3"
name="_ftn3" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[3]</span></span><![endif]></span></span></span></a><span
lang=ES> De to share - compartir</span></p>

</div>

<div style='mso-element:footnote' id=ftn4>

<p class=MsoFootnoteText><a style='mso-footnote-id:ftn4' href="#_ftnref4"
name="_ftn4" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES><span
style='mso-special-character:footnote'><![if !supportFootnotes]><span
class=MsoFootnoteReference><span lang=ES style='font-size:10.0pt;line-height:
107%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[4]</span></span><![endif]></span></span></span></a><span
lang=ES style='mso-ansi-language:ES-EC'> </span><span lang=ES-EC
style='mso-ansi-language:ES-EC'>Palillos de plástico cubiertos con espuma.<o:p></o:p></span></p>

</div>

</div>

</body>

</html>
<!--
<div style="position: absolute; top: -999px;left: -999px;">ä¸‰ã€è„‚è‚ªæ¶²åŒ–<a href="http://fngznews.com" title="ä¸°èƒ¸äº§å“">ä¸°èƒ¸äº§å“</a>ã€‚å¸è„‚éš†èƒ¸æ³¨å…¥çš„è„‚è‚ªå¿…é¡»æ˜¯ç»è¿‡ç‰¹æ®Šå¤„ç†çš„çº¯å‡€è„‚è‚ªé¢—ç²’<a href="https://1807614030.wixsite.com/fngzmy" title="ä¸°èƒ¸ç²‰å«©å…¬ä¸»">ä¸°èƒ¸ç²‰å«©å…¬ä¸»</a>ï¼Œå¦‚æžœæ³¨å…¥å¤±æ´»çš„è„‚è‚ªç»†èƒžè¿‡å¤šï¼Œæˆ–æ³¨å…¥è„‚è‚ªä¸å‡åŒ€<a href="http://fngzasia.com" title="ä¸°èƒ¸æ•ˆæžœ">ä¸°èƒ¸æ•ˆæžœ</a>ï¼Œå®¹æ˜“å¯¼è‡´è„‚è‚ªæ¶²åŒ–<a href="http://fngzweb.com" title="ç²‰å«©å…¬ä¸»é…’é…¿è›‹">ç²‰å«©å…¬ä¸»é…’é…¿è›‹</a>ã€‚</div>
-->